Income Tax Ordinance [New Version]
פקודת מס הכנסה [נוסח חדש]
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter VII: International Financial Reporting Standards – Non-Application in the Determination of Chargeable Income for Tax Years 2007 to 2013
Non-Application of Accounting Standard No. 29 – Temporary Provision§
In the determination of chargeable income, Accounting Standard No. 29 prescribed by the Israeli Accounting Standards Board shall not apply, even if it was applied in the financial statements in respect of tax years 2007 to 2013.
Chapter VIII: Micro-Business Owner
Definitions§
In this Chapter –
"micro-business owner" – an individual, a resident of Israel, who derives income from a business or occupation and in respect of whom all of the following apply:
"transaction turnover" – transaction turnover of a dealer, as defined in the Value Added Tax Law.
Registration as a Micro-Business Owner§
Computation of Income for a Micro-Business Owner§
Conditions for Deduction§
Exemption from Advance Payments§
The assessing officer may exempt a micro-business owner from advance payments as their meaning in Part 10 of Chapter II in Section A, provided that he is of the opinion that the benefit from the collection of advance payments from that business owner is low, having regard to the amount of tax he is expected to pay and the risk that the tax will not be collectible at the end of the year.
Regulations§
Part 5: Capital Gains
Definitions§
In this Part –
"means of control", in a body of persons – any of the following:
and all of the foregoing, whether by virtue of shares, rights to shares or other rights, or in any other manner, including by means of voting agreements or trust;
"substantial shareholder" – a person who holds, directly or indirectly, alone or together with another, 10% or more in one or more of any class of means of control in a body of persons;
"together with another" – together with a relative, and also together with a person who is not a relative but with whom there is ongoing cooperation pursuant to an agreement on material matters of the body of persons, directly or indirectly;
"asset" – any property, whether real property or movable property, and also any contingent or vested right or benefit, all whether in Israel or outside Israel, except –
"depreciable asset" – an asset in respect of which a depreciation rate has been prescribed in Regulations under section 21 or in respect of which a deduction has been allowed and which has been used by the taxpayer for the purposes of producing income;
"trading stock" – as its meaning in section 85;
"index" – the consumer price index as most recently published before the day in question by the Central Bureau of Statistics, and in respect of the period before 1951 – the index prescribed by the Minister of Finance with the approval of the Finance Committee of the Knesset; however, a person who, while a non-resident, lawfully acquired an asset in foreign currency may request that the exchange rate of the currency in which the asset was acquired be treated as the index; notwithstanding the foregoing, in respect of a security held by an individual that is denominated in foreign currency or whose value is linked to foreign currency, the exchange rate shall be treated as the index;
"determining date" – the 27th of Tevet 5763 (1 January 2003);
"adjusted depreciation from the determining date" – (deleted)
"original cost" –
(I) if the asset was received as a gift otherwise than from a relative – the consideration on the day of sale; and the amount of the consideration as aforesaid shall be the original cost also for the purposes of section 21;
(II) if the asset was received as a gift exempt from tax pursuant to section 97(a)(4) or (5) – the balance of the original cost of the asset at the time it was given as a gift by the last acquirer who acquired it otherwise than as a tax-exempt gift, and for the purposes of section 21 the depreciation shall be allowed as if the asset had not been given as a gift;
and all of the foregoing together with the expenses incurred by the taxpayer in improving or maintaining the asset from the day of its acquisition until the day of its sale, provided that they have not previously been allowed as a deduction in computing the taxpayer's chargeable income (hereinafter – improvement expenses or maintenance expenses, as the case may be);
"adjusted original cost" – (Repealed)
"day of acquisition" – the day on which, in any manner, the asset came into the possession of the taxpayer or the taxpayer became entitled to it, whichever is earlier; however –
"depreciation" – the amounts deductible in respect of an asset under section 21, and also the amounts deducted from chargeable income by reason of the original cost of the asset;
"adjusted depreciation" – (Repealed)
"balance of original cost" – the original cost of an asset after the amounts of depreciation have been deducted therefrom;
"adjusted balance of original cost" – the balance of original cost less the balance of improvement expenses and half the balance of maintenance expenses, multiplied by the index on the day of sale and divided by the index on the day of acquisition, plus the balance of expenses of each improvement multiplied by the index on the day of sale and divided by the index on the day of completion of the improvement;
"sale" – including exchange, waiver, assignment, transfer, grant, gift, redemption, and also any other act or event following which an asset leaves a person's possession in any manner whatsoever, all whether directly or indirectly, but excluding inheritance;
"security" – as defined in "securities" in the Securities Law, including a bond or loan of the State of Israel or guaranteed by it, a bond of a foreign state, a unit, a participation unit in an oil partnership, a participation unit in a films partnership, a right in a real property association, a security issued outside Israel and also a futures transaction;
"commercial paper" – as defined in commercial securities in the Securities Law;
"futures transaction" – an obligation or right to deliver or receive in the future any of the following: differences between foreign currency rates, index differences, interest differences, an asset or the price of an asset, all in the quantity, amount, date and conditions stipulated in the obligation or right, as the case may be, and also a sale of a security not yet acquired by the seller;
"participation unit in an oil partnership" and "participation unit in a films partnership" – as their meaning in Regulations under sections 20, 31 and 98, as the case may be;
"consideration" – the price to be expected from the sale of an asset by a willing seller to a willing buyer when the asset is free of any charge (security interest) securing a debt, mortgage, or other right securing payment; however, if the assessing officer is satisfied that the price for the asset was determined in good faith and without being influenced directly or indirectly by the existence of a special relationship between the seller and the buyer – and in the case of real property also on condition that the sale was made in writing – the consideration shall be the price determined; and all of the foregoing after deduction of the selling expenses incurred by the taxpayer in that sale; upon redemption of a bond or commercial paper, the linkage differentials shall be treated as part of the consideration;
"relative" – any of the following:
however, for the purpose of exemption from tax under section 97, only those enumerated in paragraphs (1) and (2) shall be regarded as a relative;
"capital gain" – the amount by which the consideration exceeds the balance of original cost;
"inflationary amount" –
"taxable inflationary amount" – any of the following:
"real capital gain" – capital gain less the inflationary amount;
"real capital gain up to the determining date" – real capital gain, multiplied by the ratio between the period from the day of acquisition until the day preceding the determining date and the period from the day of acquisition until the day of sale; the Minister of Finance may prescribe rules for the rounding of those periods;
"balance of real capital gain" – (deleted)
"date of change" – the 6th of Tevet 5772 (1 January 2012);
"real capital gain after the determining date and until the date of change" – real capital gain, multiplied by the ratio between the period from the determining date or from the day of acquisition, whichever is later, until the day preceding the date of change, and the period from the day of acquisition until the day of sale; the Minister of Finance may prescribe rules for the rounding of those periods;
"balance of real capital gain after the date of change" – the difference between real capital gain and the sum obtained by adding real capital gain up to the determining date and real capital gain after the determining date and until the date of change;
"regulated market" – (deleted)
"capital loss" – the amount by which the balance of original cost exceeds the consideration;
"stock exchange" – (Repealed)
"real property investment fund" – as defined in section 64a2;
"trust fund", "unit", "unit holder", "fund agreement" and "prospectus" – as their meaning in the Joint Investments in Trust Law;
"liable trust fund" – a trust fund in respect of which it is stipulated in the fund agreement or in the prospectus that it shall be a liable trust fund;
"exempt trust fund" – any of the following:
Liable trust fund that became an exempt trust fund§
Where the manager of a liable trust fund has submitted a notice to the Administrator as referred to in paragraph (2) of the definition of "exempt trust fund", the following provisions shall apply:
Status of consideration and status of capital gain§
(Repealed — תשס״ח־7)
Tax on capital gain§
Set-off of capital loss§
Recognition of capital loss in respect of investment in a research and development company – temporary provision§
"issued share capital" – as its meaning in the Companies Law;
"qualifying investment" – an investment in cash in a research and development company in any tax year, in respect of which shares in that company were allotted to the investor in that year;
"research and development company" – a company incorporated in Israel whose business is controlled and managed in Israel, in respect of which all of the following conditions are met:
"offering unit" – securities offered in units comprising securities of different types or on different terms;
"minimum price of the share" – the price determined for a share in the initial offering prospectus, and if the share was offered as part of an offering unit – the price of the offering unit in the prospectus less the value of the warrants and purchase options included therein as defined in the stock exchange rules, in accordance with the calculation formulae as their meaning in the definition "effective price of a share" in the stock exchange rules;
"share" – as defined in the Companies Law;
"the Israel National Cyber Directorate" – as its meaning in the Law for the Encouragement of Research, Development and Technological Innovation in Industry, 5744-1984;
"market value of the company" – the number of shares in the issued share capital of the company on the eve of the first public offering plus the number of shares offered to the public in the prospectus as part of the first offering, where the total number of shares as aforesaid is multiplied by the minimum price of the share;
"the determining period" – the period from the 25th of Sivan 5776 (1 July 2016) to the 27th of Sivan 5779 (30 June 2019);
"the benefit period" – three tax years beginning in the tax year in which the amount of the qualifying investment was paid to the research and development company;
"the stock exchange rules" – as their meaning in section 46 of the Securities Law;
"prospectus" – as its meaning in the Securities Law.
Capital gain in a body of persons that has been wound up§
unless the assessing officer has approved, in writing, that no tax shall be withheld, or that less than the said rates shall be withheld.
Special provisions for winding-up in the tax year 2003§
Bonus shares and option warrants§
the provisions of this subsection shall apply, with the necessary modifications, to a unit in a trust fund within its meaning in the Joint Investments Law.
"securities" – (deleted)
"rights offering" – (deleted)
"option warrant" – a security conferring on its holder the right to purchase shares issued by a company in exchange for an exercise premium at a price or on terms prescribed in the option warrant;
"bonus shares" – including the bonus component in rights allotted or in shares originating from such rights.
Sale of a loan together with shares§
In the sale of an unlinked and interest-free loan, at least three years after it was given by a shareholder to a company, together with his shares or other rights in the same company, that part of the total consideration for the shares and the loan equal to the balance of the adjusted original price of the loan shall be regarded as the consideration for the loan; a capital loss on the sale of the shares resulting from such a calculation shall be set off against the capital gain from the loan, pound for pound.
Profits available for distribution§
Reduction of the dividend§
In the sale of a share by a body of persons, the amount of the dividend received by the body of persons in respect of the share during the 24 months preceding the sale shall be deducted from the amount of the capital loss on the sale of the share, but not more than the amount of the loss; for this purpose –
"dividend" – excluding a dividend on which tax was paid at a rate of 15% or more;
"tax" – excluding tax paid outside Israel.
Redemption of a share in a co-operative association§
Capital gain from sale in exchange for shares in a company§
Capital gain from an asset on which depreciation has been fixed§
Exemption from tax§
Method of calculation of capital gain§
Notwithstanding the provisions of this Part, the Minister of Finance may prescribe by Regulations the method for calculating the capital gain, both generally and for the purposes of withholding at source, provided that a general prescription shall require the approval of the Finance Committee of the Knesset.
(Repealed — תשס״ה־9)
Demand for information§
The Director may require a banking institution as its meaning in the Bank of Israel Law, 5714-1954, a person whose business or part of whose business is trading in securities on behalf of others, or a person who holds securities in his own name on behalf of another, to furnish him with full particulars regarding the trading in securities or the holding thereof as aforesaid.
Transfer of asset to trading stock§
Where the assessing officer was satisfied that a person transferred an asset in his ownership to his business as trading stock, or converted a fixed asset in his business into trading stock of his business (in this section – transfer), the following provisions shall apply:
Person who ceased to be a resident of Israel§
"chargeable portion of the gain" – the real capital gain at the time of realisation multiplied by the holding period from the day of acquisition of the asset until the day on which he ceased to be a resident of Israel, divided by the total period from the day of acquisition of the asset until the day of its realisation;
"realisation" – the actual sale of the asset;
"asset" – including shares and rights granted as referred to in sections 3(i) and 102.
Distribution from revaluation gains§
"company" – excluding a family company as its meaning in section 64a and excluding a real estate investment fund as its meaning in section 64a3;
"distribution of revaluation gains" – distribution of a dividend from revaluation gains;
"revaluation gains" – surpluses that have not been liable to corporate tax, of the type prescribed by the Minister of Finance, with the approval of the Finance Committee of the Knesset, in an amount exceeding NIS 1,000,000 calculated on a cumulative basis from the day of acquisition of the asset; for this purpose, "surpluses" – amounts included in the equity of a company that are not share capital or premium as defined in the Companies Law, and all in accordance with the audited or reviewed financial statements prepared by the company in accordance with generally accepted accounting principles.
(Repealed — תשנ״ה־4)
(Repealed — תשנ״ה־4)
(Repealed — תשנ״ה־4)
(Repealed — תשנ״ה־4)
Conversion of private shares into shares traded on a stock exchange§
Power of the Minister of Finance§
Power of the Director§
The Director may, in respect of capital gain from the sale of a security, prescribe rules concerning reports to be submitted to the assessing officer by the taxpayer and by a stock exchange member, banking corporation, portfolio manager and real estate investment fund, as well as confirmations that they are required to deliver to the taxpayer; in this section, "portfolio manager" — as defined in the Investment Advice and Portfolio Management Regulation Law, 5755-1995.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.