1. Nature of This Website
israelilegislation.com is an independent, privately operated reference resource. It is not affiliated with, endorsed by, or connected to the State of Israel, the Israeli Knesset, the Israeli Ministry of Justice, or any other governmental body. Nothing on this website constitutes an official publication of Israeli law.
2. AI-Assisted Translation — Accuracy Limitations
All English translations of Israeli statutes displayed on this website were produced using artificial intelligence (AI) language models. While we have taken reasonable steps to improve translation quality, AI-generated translations are inherently imperfect and may contain:
- Mistranslations, paraphrasing, or loss of legal nuance from the original Hebrew;
- Omissions of words, phrases, sub-clauses, schedules, or entire sections;
- Errors introduced by ambiguous source text, legal terminology, or legislative formatting;
- Outdated content that does not reflect subsequent amendments, corrections, or repeals;
- Structural or numbering discrepancies that differ from the official printed version;
- Misidentification of cross-references to other statutes or regulations.
You should not assume that any translation on this website is complete, accurate, or up-to-date. Users who require precise statutory text must independently consult the official Hebrew source.
3. The Hebrew Text Is the Sole Authoritative Version
Israeli law is enacted, published, and enforced exclusively in Hebrew. The sole binding, authoritative, and legally valid text of any Israeli statute is the Hebrew original as published in the official Israeli gazette (Reshumot) and maintained by the Israeli Ministry of Justice.
In any conflict, ambiguity, or discrepancy between the English translation appearing on this website and the official Hebrew text — whether in wording, meaning, numbering, structure, or scope — the Hebrew text controls absolutely and without exception.
The English translations on this website have no legal standing whatsoever in Israeli courts, administrative proceedings, regulatory filings, or any other legal forum. They cannot be cited as authority, relied upon as evidence of the law's content, or used to establish legal rights or obligations.
4. No Legal Advice — No Attorney–Client Relationship
Nothing on this website constitutes legal advice of any kind. The translations and accompanying commentary are provided for general informational and educational purposes only. They do not represent the legal opinion of any attorney, law firm, or qualified legal professional regarding any specific situation, transaction, dispute, or legal matter.
Accessing, reading, or using this website does not create an attorney–client relationship between you and israelilegislation.com, Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law, or any affiliated individual or entity.
You should not take any action or refrain from taking any action based solely on information found on this website. Before acting on any matter involving Israeli law, you should consult a licensed Israeli attorney who can advise you based on the current, authoritative Hebrew text and the specific facts of your situation.
5. Currency and Completeness of Content
Israeli legislation is subject to frequent amendment by the Knesset. We do not guarantee, and make no representation, that the translations on this website reflect the current state of any law. A statute displayed here may have been amended, supplemented, repealed in part or in full, or superseded by subsequent legislation after the date of translation.
We are under no obligation to update, correct, or remove outdated content, and we make no commitment to any update schedule. Users relying on the currency of any statutory text do so entirely at their own risk.
6. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by applicable law, israelilegislation.com, its operators, contributors, and affiliates expressly disclaim all liability for:
- Any loss, damage, cost, or expense (including legal fees) arising from reliance on any translation, summary, or other content published on this website;
- Any inaccuracy, error, omission, or mistranslation in the content, regardless of cause;
- Any decision made, action taken, or action omitted based on information found on this website;
- Any third-party claim arising from your use of this website or the content contained herein;
- Any interruption, unavailability, or technical failure of the website.
This limitation applies to all types of loss, including direct, indirect, incidental, consequential, punitive, and special damages.
7. No Warranty
This website and all its content are provided on an “as is” and “as available” basis, without any warranty, express or implied. We disclaim all implied warranties, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, completeness, and non-infringement.
8. Professional Legal Assistance
If you need reliable advice on Israeli law — including estate matters, real estate transactions, corporate law, immigration, or litigation — please consult a qualified Israeli attorney. Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified legal services to foreign clients, courts, and investors. You are welcome to contact us for a consultation.
9. Acceptance of This Disclaimer
By accessing and using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to this disclaimer in full. If you do not agree with any part of this disclaimer, you must immediately discontinue use of this website.