Israeli Legislation.com

Water and Sewerage Corporations (Industrial Wastewater Discharged into the Sewerage System) Rules, 5774-2014

כללי תאגידי מים וביוב (שפכי מפעלים המוזרמים למערכת הביוב), תשע"ד-2014

Published: 2014-06-26Consolidated Hebrew text as of 2025-10-29 · Last amended 2023-10-30
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of its authority under Sections 33 and 51(b)(2) of the Water and Sewerage Corporations Law, 5761-2001 (hereinafter – the Law), and after the provisions of Section 107 of the Law have been complied with, the Council of the Government Authority for Water and Sewerage prescribes these Rules:

Purposes§

1.

The purposes of these Rules are, inter alia:

(1)to regulate the discharge of industrial wastewater in a manner that will not cause harm to the sewerage system of a company or of any other party, to the operation of sewage conveyance and to wastewater treatment processes or to the reuse of effluents;
(2)to prevent nuisances and harm to the public or to the environment caused by industrial wastewater;
(3)to ensure that a company collects, removes and treats all industrial wastewater discharged into its sewerage system in a manner that will not cause harm as referred to in paragraph (1);
(4)to ensure that a plant does not discharge, whether directly or indirectly, into the sewerage system, industrial wastewater that may cause harm as referred to in paragraph (1).

Definitions§

2.

In these Rules –

"authorised sampler", "grab sampling", "environment supervisor", "the Book", "effluent water supplier" – as defined in the Effluent Regulations;

"composite sampling" – as defined in the Book;

"the Previous Rules" – Water and Sewerage Corporations (Industrial Wastewater Discharged into the Sewerage System) Rules, 5771-2011;

"the Authorised Person" – as its meaning in section 52(a) of the Law;

"unified industrial stream" – a stream that combines all industrial wastewater in a plant, including water softening systems, steam boiler drain, cooling tower drain, filter concentrate, concentrate from a deionised water production process (reverse osmosis) and wastewater that has undergone pre-treatment;

"pre-treatment" – treatment of industrial wastewater within the plant premises or outside them and before their entry into the sewerage system, for the purpose of reducing the concentration of pollutants in the wastewater;

"business day" – Sunday through Thursday, excluding holiday eves and holidays;

"Tariff Rules" – Water and Sewerage Corporations (Tariffs for Water and Sewerage Services and the Construction of Water or Sewerage Systems) Rules, 5770-2009;

"WWTP" – a wastewater treatment plant intended to reduce the concentration of pollutants in the contributors' wastewater;

"health supervisor" – as defined in the Effluent Regulations;

"industrial wastewater supervisor" – a person appointed by the Authority's director for the purposes of these Rules, all or part of them, from among the Authority's employees, as supervisor of industrial wastewater;

"accredited laboratory" – a laboratory as defined in the National Laboratory Accreditation Authority Law, 5757-1997, that has been accredited to perform tests on the parameters listed in the Schedules, all or part of them;

"WWTP operator" – a person in possession of a WWTP;

"joint plant" – a real property complex serving several plants located within it, which has an associated water meter or a main water meter as defined in the Water and Sewerage Corporations (Standards and Provisions concerning the Level, Quality and Standard of Services that a Company Must Provide to Its Consumers) Rules, 5771-2011;

"prohibited wastewater" – industrial wastewater in respect of which at least one of the conditions set out in the First Schedule is met;

"exceptional wastewater" – exceptional wastewater not requiring approval and exceptional wastewater requiring approval;

"exceptional wastewater not requiring approval" – industrial wastewater in which the concentration of at least one of the parameters listed in Column A of the Second Schedule exceeds the values specified alongside them in Column B of the Second Schedule and does not exceed the values specified alongside them in Column C of the Second Schedule;

"exceptional wastewater requiring approval" – industrial wastewater in which the concentration of at least one of the parameters listed in Column A of the Second Schedule exceeds the values specified alongside them in Column C of the Second Schedule;

"monitoring plan" – a biennial plan for testing the quality of wastewater from plants within the company's area that is discharged into the sewerage system, pursuant to section 4(a);

"Sludge Regulations" – Water Regulations (Prevention of Water Pollution) (Use and Disposal of Sludge), 5764-2004;

"Effluent Regulations" – Public Health (Effluent Quality Standards and Rules for the Purification of Wastewater) Regulations, 5770-2010.

Prohibition on Discharge§

3.
(a)A plant shall not discharge into a company's sewerage system, directly or indirectly, and shall not permit another to discharge from its premises or by means of its installations, industrial wastewater containing –
(1)prohibited wastewater;
(2)exceptional wastewater requiring approval, without approval having been granted in respect thereof under section 10.
(b)If a company becomes aware of the discharge of prohibited wastewater or exceptional wastewater in a manner that may prevent the capacity to purify the wastewater or to utilise the effluents, it shall immediately notify the WWTP receiving the wastewater, the effluent water supplier, the industrial wastewater supervisor and the environment supervisor.

Monitoring Plan and Notice to Plant – Rules 5777-2017, Rules 5786-2025§

4.
(a)A company shall prepare, once every four years, as far as possible at the end of the year, a monitoring plan for plants within its area in respect of which a suspicion has arisen that they are discharging industrial wastewater containing exceptional wastewater or prohibited wastewater into the sewerage system, with the agreement of the WWTP operator to whom the company's wastewater is discharged; in the absence of agreement between the company and the WWTP operator regarding such a plan, the environment supervisor shall decide, in consultation with the industrial wastewater supervisor, after having given the parties an opportunity to present their arguments.
(b)The plan shall set out, in respect of each plant, the location of the sampling point and the manner of performing the sampling pursuant to the provisions of section 6, as well as the number of samplings and the parameters to be sampled, provided that the number of samplings per year and the parameters to be sampled in respect of a plant listed in the Third Schedule shall not be less than that prescribed in that Schedule, and shall not be less than four samplings per year in respect of a plant not listed in that Schedule; before the company determines the type of sampling for a plant (grab or composite), the company shall examine, inter alia, the manner of wastewater discharge in the plant, the type of pollutants in the plant and the quantities of water, and shall verify that the type of sampling selected correctly represents the quality of the wastewater in the plant in respect of the parameters being tested.
(c)Where a company has prepared a monitoring plan pursuant to subsections (a) and (b), it shall notify each plant appearing in the plan and shall also detail the particulars specified in respect of that plant as referred to in subsection (b); a notice as aforesaid shall be drawn up in accordance with the form of Form 1 in the Fourth Schedule.
(d)A plant that has received a notice under subsection (c) may submit its arguments in writing to the company regarding the monitoring plan within 15 business days of the date of receipt of the notice.
(e)A company shall deliver to the plant its decision on the arguments raised under subsection (d), together with reasons and details of the changes made to the monitoring plan as a result of its arguments, if any were made, 7 business days before submitting the monitoring plan for approval pursuant to subsection (f).
(f)A company shall submit a monitoring plan, after complying with the provisions of subsections (c) to (e), to the environment supervisor with a copy to the industrial wastewater supervisor, detailing the changes it made to the monitoring plan prepared pursuant to subsections (a) and (b) and accompanied by the plants' arguments submitted pursuant to subsection (d); the monitoring plan requires the approval of the environment supervisor subject to the provisions of these Rules, however the removal of plants from a monitoring plan, a change in the number of samplings, a change in the location of the sampling point and a change in the manner of sampling in respect of the content of the plan submitted for the approval of the environment supervisor require the approval of the industrial wastewater supervisor.
(g)If the environment supervisor has not made a decision on the approval of the monitoring plan within 60 days of the date of its submission, the monitoring plan shall be deemed approved for the purposes of these Rules, and the provisions of sections 6 and 7 shall apply in respect thereof.
(h)If the environment supervisor has rejected the monitoring plan submitted for approval as referred to in subsection (f), in whole or in part, the company shall submit an amended monitoring plan for approval within 60 days of the date of receipt of the notice regarding the rejection of the monitoring plan.
(i)Until approval of the amended monitoring plan as aforesaid, the company shall sample the plants included in the rejected plan or in the rejected part, pursuant to the Third Schedule if they were included in that Schedule, or pursuant to the instructions of the industrial wastewater supervisor if they were not included in that Schedule, and such plan shall be deemed a temporarily approved plan for a period not exceeding an additional 60 days from the date of submission of an amended monitoring plan for the approval of the environment supervisor; without derogating from the company's obligation to submit an amended monitoring plan, should the 60 days have elapsed and the company has not submitted an amended monitoring plan, the environment supervisor and the industrial wastewater supervisor may, by agreement, prescribe a monitoring plan for the company that shall remain in force until approval of an amended monitoring plan submitted by the company.
(j)A company shall transmit to the plant, to the industrial wastewater supervisor and to the health supervisor an updated copy of the approved or temporarily approved monitoring plan within 7 business days of the date of its approval pursuant to subsections (g) or (h), and shall not carry out samplings pursuant to that plan except after the lapse of at least 7 business days from the said date of transmission.

Amendment of an Approved Monitoring Plan§

5.
(a)The environment supervisor and the industrial wastewater supervisor may, by agreement, direct that an amendment be made to an approved monitoring plan of a company, in whole or in part.
(b)The following provisions shall apply in respect of a company:
(1)a company may submit an application for an amendment to the monitoring plan approved in respect of it, with details of the requested changes to the plan and the reasons therefor;
(2)an application under paragraph (1) shall be submitted for the approval of the environment supervisor with a copy to the industrial wastewater supervisor; the company shall send to the plants within its area that are affected by the requested change, a notice of the application; plants that have received such a notice may submit their response to the proposed changes within 30 business days;
(3)if the environment supervisor has approved an application as referred to in paragraph (2), the provisions of section 4(j) shall apply with the necessary modifications;
(4)notwithstanding the provisions of paragraph (2), where a company has submitted an application for an amendment to the monitoring plan that includes an application for the removal of samplings approved for it in the plan, for a change in the location of the sampling point or for the removal of plants, the environment supervisor shall not decide on this application before receiving the approval of the industrial wastewater supervisor.
(c)The following provisions shall apply in respect of a plant:
(1)a plant may submit to the company an application for an amendment to the monitoring plan approved in respect of it, including an application to add or remove samplings from the number of samplings or the parameters prescribed for it in the approved plan, or for a change in the location of the sampling point; the company shall make a decision on the application within 15 business days of the date of its receipt;
(2)if the company sees fit to approve the application for an amendment, it shall submit an application for approval of the amendment to the monitoring plan in accordance with the particulars of the application, pursuant to the provisions of subsection (b), with the necessary modifications, with a copy to the plant that submitted the application; the company shall deliver a copy of the decision on the application for an amendment to the monitoring plan to the plant that submitted the application.

Location and Type of Sampling§

6.

Where a monitoring plan has been approved as referred to in section 4, the company shall act subject to the following provisions:

(1)an authorised sampler on behalf of the company shall perform the sampling;
(2)sampling at plants listed in items 1, 2, 6, 7, 10 to 12, 14 and 19 to 21 of the Third Schedule and at plants not listed in the Third Schedule shall be carried out at the last sewage inspection chamber in the plant's yard or before the plant's connection to the sewerage system; if the company's engineer is satisfied that it is not possible to sample the inspection chamber at the said location, the sampling shall be carried out at the unified industrial stream in the plant's yard or outside it;
(3)sampling at plants listed in items 3 to 5, 8, 9, 13 and 15 to 18 of the Third Schedule shall be carried out at the unified industrial stream in the plant's yard or outside it, unless the company's engineer is satisfied that no such stream exists in the plant or that it is not possible to sample such stream;
(4)sampling pursuant to paragraphs (2) and (3) shall be grab sampling or composite sampling, in accordance with the approved monitoring plan.

Tests – Rules 5786-2025§

7.
(a)The company shall transmit the samples to an accredited laboratory for testing of the required parameters, having regard to the sample preservation instructions in the Book.
(b)The company shall send to the plant the test results within 21 business days of the date of their receipt, together with the test certificates received from the laboratory in respect of the plant.
(c)A company shall document its actions as referred to in sections 6 and 7, including by means of a sample collection form and a chain of custody form, pursuant to the Book, and shall send a copy thereof to each of those listed below at their request – a plant, the environment supervisor or the industrial wastewater supervisor.

Payments for Sampling and Tests§

8.

For samplings and tests performed pursuant to sections 6 and 7, the company shall charge the plant at the tariff detailed in item 5 of the Third Schedule to the Tariff Rules.

Sampling without a Plan – Rules 5786-2025§

9.

Notwithstanding the provisions of section 6, if a company is satisfied that there is a real and immediate need to sample the wastewater of a plant for which no monitoring plan has been prepared or otherwise than pursuant to an approved or temporary monitoring plan, it may sample the plant's wastewater otherwise than pursuant to section 6, by an authorised sampler; if the company has done so, it shall transmit to the industrial wastewater supervisor and the environment supervisor, no later than 7 working days from the date on which the sampling was carried out, an update on the performance of the sampling pursuant to this section and the reasons therefor.

Discharge of Exceptional Wastewater Requiring Approval – Rules 5786-2025§

10.
(a)A plant wishing to discharge into the sewerage system exceptional wastewater requiring approval shall submit to the company a reasoned written application drawn up in accordance with the form of Form 2 in the Fourth Schedule (in this section – the application).
(b)A company shall transmit the application to the environment supervisor for a response within 10 days of the date on which it received it.
(c)A company shall approve the application as submitted or with modifications, unless the company has established that one of the following conditions is met, whether on its own initiative or because the environment supervisor has notified it of this, within 30 days of the date of its transmission for a response:
(1)the absorption of the plant's wastewater at the WWTP treating them will not enable the WWTP to purify all the wastewater treated therein or the sludge to the values prescribed in the Effluent Regulations or the Sludge Regulations, as the case may be;
(2)due to the production processes or raw materials in the plant or its auxiliary installations, the wastewater may contain pollutants that are not removed in the WWTP's treatment processes, having regard, inter alia, to their effect on the utilisation of effluents.
(d)Notwithstanding the provisions of subsection (c), a company may refuse the application if the plant's wastewater flow rate or its wastewater load exceeds 10% of the flow rate or load of the company's total wastewater.
(e)If the WWTP is in partial ownership of the company or in full ownership of a party other than the company, the company shall coordinate with the WWTP operator the approvals pursuant to subsection (c) in a manner that will enable the WWTP to purify the wastewater to the values prescribed in the Effluent Regulations and the Sludge Regulations; in the absence of agreement between the company and the WWTP operator, the environment supervisor shall decide the dispute, in consultation with the industrial wastewater supervisor, after having given the parties an opportunity to present their arguments.
(f)A company shall notify the plant of its decision on the application, together with reasons, within 60 days of the date on which it was submitted; if the company has not given notice of its decision within the said period, the application shall be deemed to have been approved; if the application was approved, the date of approval shall be deemed to be the date on which the plant submitted the application and its validity shall be for a period of 3 years.
(g)If the company has rejected the application or approved the application with modifications, it shall give reasons for its decision in writing and shall notify the plant of its right to submit its arguments in writing against the decision, within 15 days of the date of receipt of the notice, with a copy to the environment supervisor; the company shall consider the plant's arguments and shall notify it of its decision in its regard within 15 days of the date of submission of the plant's arguments.
(h)The values approved for the plant for discharge pursuant to subsection (c) shall be the maximum concentration permitted for discharge by the plant.
(i)Notwithstanding the provisions of subsection (a), a plant wishing to discharge into the sewerage system exceptional wastewater requiring approval at concentrations different from those approved for it under this section or at a time different from that referred to in subsection (a), may submit to the company an additional application and the provisions of subsections (b) to (h) shall apply with the necessary modifications.

Tariffs§

11.
(a)Where sampling has been carried out pursuant to section 6 or 9 of these Rules and it has been found that the plant discharged wastewater contrary to that stated in section 3, the company shall charge the plant a payment pursuant to items 3 and 4 of the Third Schedule to the Tariff Rules, as the case may be.
(b)Where sampling has been carried out pursuant to section 6 or 9 of these Rules and it has been found that the plant discharged exceptional wastewater not requiring approval or exceptional wastewater requiring approval in respect of which approval has been granted pursuant to section 10(c), the company shall charge the plant a payment pursuant to item 2 of the Third Schedule to the Tariff Rules.
(c)In the case of a joint plant and in the absence of agreement between the owner of the joint plant or a person on its behalf and the plants within its premises, the following provisions shall apply:
(1)in cases where associated water meters are installed in each of the plants, the charges shall be imposed on each of the plants pursuant to subsections (a) and (b);
(2)in cases where associated water meters are not installed in any of the plants, the charges shall be imposed on the joint plant, pursuant to subsections (a) and (b);
(3)in cases where associated water meters are installed in only some of the plants, the charges shall be imposed on those plants pursuant to subsections (a) and (b); the remainder of the charge according to water quantities shall be imposed on the joint plant.
(c1)Notwithstanding that stated in subsection (c), where the manager of the joint plant or a plant within its premises has approached the company with a request to change the manner of distribution of charges pursuant to subsection (c), the company shall decide on the request brought before it after giving the manager of the joint plant and the plants within its premises a reasonable opportunity to submit their arguments regarding the request submitted, and after an assessment has been carried out by the company's engineer or a person appointed by the company for that purpose, including regarding the water quantities for charging and the attribution of industrial wastewater values; where a company has decided to change for the joint plant and the plants within its premises the manner of distribution of charges, it shall act to implement identical principles subject to requests submitted to it by joint plants within their premises.
(d)The following provisions shall apply to charges as referred to in subsections (a) and (b):
(1)the charges shall be for the period that has elapsed since the date of the last sampling pursuant to the monitoring plan or for a period of 90 days, whichever is the shorter, unless a plant has proven, to the full satisfaction of the company, that it should be charged for a shorter period;
(2)where a company has decided to charge a plant for a shorter period as referred to in paragraph (1), it shall give reasons for and document its decision, and it may, with the approval of the environmental supervisor, add an additional sampling to the monitoring plan of the plant, and that sampling shall be deemed to be sampling pursuant to a monitoring plan approved pursuant to section 4;
(3)the charges shall be calculated on the basis of wastewater flow rates read on a wastewater meter of a plant during the period referred to in paragraph (1); in the absence of such a wastewater meter, on the basis of water consumption readings at the plant during the period referred to in paragraph (1) or according to the average daily water consumption readings at the plant during the charging period preceding the sampling;
(4)notwithstanding that stated in this subsection, where sampling carried out on a plant's wastewater reveals exceptional wastewater requiring approval without approval having been granted in respect thereof pursuant to section 10, or prohibited wastewater in respect of which no exemption has been granted pursuant to section 16(d), and in an inspection carried out by the company it is found that the previous sampling carried out on the plant did not reveal such wastewater, the company shall charge the plant for half the period that has elapsed since the date of the last sampling pursuant to the monitoring plan or for a period of 45 days, whichever is the shorter; a reduction of the period as referred to in this section shall not be made more than once a year.
(e)Notwithstanding that stated in subsections (a) and (b), where sampling has been carried out pursuant to section 9 of these Rules, a company shall not charge a plant a payment pursuant to this section unless it has received the prior written approval of the industrial wastewater supervisor therefor.
(f)A company shall send a plant a notice of charge pursuant to this section within 60 days of the date of receipt of the sampling results or the approval of the industrial wastewater supervisor, as the case may be, or at another deferred date with the addition of special reasons; the notice of charge shall set out, inter alia, the manner in which the charge was calculated and shall be drawn up in accordance with the form of Form 3 in the Fourth Schedule; a plant may bring its arguments against the notice of charge before the company, in writing, within 30 days of the date of its receipt; the company shall examine the plant's arguments and shall notify it of its decision in the matter within 30 days of the date of submission of its arguments.
(g)Nothing in a charge for payment pursuant to this section or in the discharge of the charge shall constitute a permit, authorisation or consent to discharge contrary to these Rules.
(h)Notwithstanding that stated in this section, a company shall not charge a plant in respect of the discharge of exceptional or prohibited wastewater on the basis of the results of the first sampling it carried out on its wastewater pursuant to these Rules or pursuant to the previous Rules.

Reporting and Publication§

12.
(a)A company shall furnish the industrial wastewater supervisor and the environmental supervisor, at the end of each year and no later than the end of the month of March of the following year, with an annual report summarising its activities pursuant to sections 4, 6, 7, 9, 10 and 11, as well as details of cases known to the company of the discharge of wastewater contrary to these Rules.
(b)A company shall publish on its internet website, by the date prescribed in subsection (a), the report detailed in that section, except for details of the total charges pursuant to section 11 of the Rules, actions in respect of which complaints have been submitted pursuant to section 13 and in respect of which a decision has not yet been received, or in respect of which legal proceedings are pending, and shall also make it available for public inspection at its offices.

Resolution of Plant Complaints§

13.
(a)Where the industrial wastewater supervisor has found that the company has materially or fundamentally breached the provisions of these Rules, he may order the cancellation, in whole or in part, of the charges issued to the plant pursuant to section 11 that are connected to the said breach, and he may order that for a certain period the company shall submit payment demands pursuant to section 11 for his approval before transmitting them to the plant; all this, after he has given the company a reasonable opportunity to present its arguments before him.
(b)A plant may complain, in writing, pursuant to section 108 of the Law, regarding decisions, instructions and actions of the company or a person on its behalf in respect of the implementation of these Rules, before the industrial wastewater supervisor, within 60 days of the date on which they were delivered to it; the industrial wastewater supervisor may, after giving the company a reasonable opportunity to submit its arguments, in writing or orally, cancel, suspend or amend the decision, instruction or action; notice of the decision of the industrial wastewater supervisor shall be given within a reasonable time from the date of submission of the complaint, but no later than 180 days from the date of receipt of the complaint.
(c)Notwithstanding that stated in subsection (b) –
(1)complaints in matters listed in sections 4 to 7 shall be heard before the industrial wastewater supervisor in consultation with the authorised person;
(2)in the submission of a complaint regarding the provisions of section 10(a) to (e) and (9), the provisions of section 52 of the Law shall apply.
(d)Where the industrial wastewater supervisor has found that his decision in the matter of a plant's complaint is such as to affect other plants or a company, or that it is of public interest, the Government Authority shall publish the decision on its internet website, subject to the provisions of the Privacy Protection Law, 5741-1981.

Publication Subject to the Freedom of Information Law§

14.
(a)Notwithstanding that stated in sections 12(b) and 13(d), information that a public authority is precluded from disclosing pursuant to section 9(a) of the Freedom of Information Law, 5758-1998 (hereinafter – the Freedom of Information Law) shall not be published, and information that a public authority is not required to disclose pursuant to section 9(b) of that Law may not be published.
(b)The provisions of section 11 of the Freedom of Information Law shall apply to the publication of information as referred to in subsection (a), with the necessary modifications.

Transmission of Documents – Rules 5786-2025§

15.

A company may send notices, requests, decisions and other documents detailed in these Rules that it is required to deliver to a plant, in any of the following ways: by electronic mail provided by the plant to the company, provided that confirmation of its arrival at the recipient's mail system has been received, by registered mail with acknowledgement of receipt, or by personal delivery.

Savings provisions§

16.
(a)Nothing in these Rules shall derogate from any of the following:
(1)the Business Licensing (Salt Concentrations in Industrial Wastewater) Regulations, 5763-2003, including the power of the approving authority thereunder to determine a stricter standard and to permit a relaxation of the values under regulations 3 and 4 of those Regulations;
(2)the Water (Prevention of Water Pollution) (Metals and Other Pollutants) Regulations, 5761-2000, including the power of the supervisor for their purposes to approve a maximum concentration under regulation 3(e) of those Regulations;
(3)the Water (Prevention of Water Pollution) (pH Values of Industrial Wastewater) Regulations, 5764-2003.
(b)For the purposes of section 10, nothing in these Rules shall derogate from conditions prescribed in permits or licences granted to a plant under the Business Licensing Law, 5728-1968, or under the Water Law, as the case may be, provided that the plant has submitted a request to the company as referred to in section 10.
(c)Notwithstanding the provisions of subsections (a) and (b), a company shall charge a plant that has discharged exceptional wastewater requiring approval and prohibited wastewater, with payments under sections 8 and 11, even if the discharge was permitted to it by permits or licences as aforesaid.
(d)Where a plant has been granted a relaxation under the Regulations, permits or licences referred to in subsections (a) or (b), the plant may apply to the Industrial Wastewater Supervisor with a request to instruct the company not to charge it with payments under subsection (c) in respect of prohibited wastewater only, from the date on which the said relaxation applied to it, and shall transmit a copy of its request to the company within 7 business days from the date of its dispatch to the Industrial Wastewater Supervisor.
(e)Notwithstanding the provisions of section 11(f), where the company has received a notice as referred to in subsection (d), it shall not issue a charge notice to the plant in respect of that component for which the relaxation was granted as aforesaid, as long as a decision of the Industrial Wastewater Supervisor on the plant's request has not been received.
(f)The Industrial Wastewater Supervisor may accept or reject the plant's request, in whole or in part, and may also instruct that the plant be charged reduced payments, having regard to section 1, including the cost principle, the concern of harm to the wastewater conveyance systems, the treatment of wastewater and the reuse of effluents, and the extent of such harm; the Industrial Wastewater Supervisor shall transmit his decision on the request to the plant and to the company in whose area the plant is located.
(g)Where the Industrial Wastewater Supervisor has accepted the plant's request, in whole or in part, the company shall act in accordance with his decision, including his decision with respect to the commencement date.

Repeal§

17.

The previous Rules – are repealed.

Periodic Review of Regulation – Rules 5786-2025§

17a.

No later than the 5th of Tammuz 5795 (1 July 2035), the Government Authority shall conduct a periodic review of these Rules pursuant to the provisions of section 24 of the Regulation Principles Law, 5782-2021.

Commencement§

18.

These Rules shall commence on the 3rd of Tammuz 5774 (1 July 2014) (hereinafter – the commencement date).

Transitional Provision§

19.
(a)These Rules shall prevail over any agreement between a plant and a wastewater treatment plant and between a plant and a company, concluded before the commencement date; notwithstanding that stated –
(1)a plant that has been approved, pursuant to section 13 of the previous Rules, a transitional agreement as defined in the previous Rules, may continue to act pursuant to that agreement, under the conditions and for the period approved or determined as aforesaid;
(2)the industrial wastewater supervisor may approve an agreement between a plant and a company that commenced operations after the commencement date, which was made before the date of commencement of the company's operations, including an extension of an agreement concluded before that date, if satisfied that the plant paid one-time or ongoing payments for the wastewater treatment plant that are reasonable or justified in the circumstances of the matter, provided that the plant submitted the request for approval of the agreement to the industrial wastewater supervisor within four months of the commencement date or of the date of commencement of the company's operations, whichever is the later;
(3)the industrial wastewater supervisor shall not approve the agreement for a period exceeding 15 years or the period of the agreement, whichever is the earlier;
(4)where the industrial wastewater supervisor has approved the agreement, the agreement shall be deemed, subject to the conditions he has stipulated, to replace the tariffs determined for wastewater in the Tariff Rules.
(b)Where a monitoring plan has been submitted or approved for a plant pursuant to the previous Rules before the commencement date, it shall be deemed to have been issued by virtue of these Rules and these Rules shall apply to it with the necessary modifications.
(c)Where a company has not submitted a monitoring plan as referred to in section 4(a) before the commencement date, the company shall submit a monitoring plan as aforesaid within 90 days of the commencement date.
(d)Where approval has been granted to a plant as referred to in section 6(e) of the previous Rules, the approval shall remain in force for 12 months from the commencement date.

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

RegulationsAdministrative Law

כללי תאגידי מים וביוב (שפכי מפעלים המוזרמים למערכת הביוב), תשע"ד-2014

industrial wastewater rules

sewerage system industrial discharge

water sewerage corporations rules

industrial wastewater sewerage

factory wastewater discharge rules

5774-2014 water corporations

industrial effluent sewerage system

wastewater discharge regulations israel

mim uviyuv rules