Israeli Legislation.com

Water and Sewerage Corporations Rules (Calculation of the Cost of Water and Sewerage Services and the Construction of a Water or Sewerage System), 5770-2009

כללי תאגידי מים וביוב (חישוב עלות שירותי מים וביוב והקמת מערכת מים או ביוב), תש"ע-2009

Published: 2009-12-31Consolidated Hebrew text as of 2026-01-01 · Last amended 2023-10-30
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of its authority under sections 101 and 103 of the Water and Sewerage Corporations Law, 5761-2001 (hereinafter – the Law), and after the provisions of section 107 of the Law have been fulfilled, the Council of the Government Authority for Water and Sewerage hereby prescribes the following Rules:

Definitions§

1.

In these Rules –

"population size" – the population size as it appears in the latest publication, on the eve of the incorporation of the company or on the eve of the addition of an additional local authority area to the company's area, in the list of localities, their populations and their codes, published by the Central Bureau of Statistics;

"annual report" – as defined in section 54(a) of the Law;

"development fees" – development fees under the Water and Sewerage Corporations Rules (Development Fees for Water Systems and Sewerage Systems), 5775-2015;

"recognised depreciation in respect of development fees per cubic metre" – as defined in section 9(b);

"measurement differentials" – ordinary measurement differentials or exceptional measurement differentials as defined in the Standards Rules;

"debt capital" – as defined in section 4(a);

"the socio-economic ranking" – the latest publication, on the eve of the incorporation of the company, and after its incorporation at the end of each year, for the characterisation of local authorities and their classification according to the socio-economic level of the population, published by the Central Bureau of Statistics;

"recognised quantity differential" – (Lapsed);

"company (a)" – a company in respect of which one of the following applies:

(1)it operates in the area of a single local authority and that local authority is assigned to clusters 1 to 3 in the socio-economic ranking;
(2)it was incorporated after 1 January 2008 and operates in the area of more than one local authority and the ratio between the size of the population residing in the area of a local authority assigned to clusters 1 to 4 in the socio-economic ranking and the total population residing in the area of operation of the company exceeds 65 per cent;
(3)it was incorporated before 1 January 2008 and operates in the area of more than one local authority and the ratio between the size of the population residing in the area of a local authority assigned to clusters 1 to 4 in the socio-economic ranking and the total population residing in the area of operation of the company exceeds 65 per cent;

"company (b)" – a company operating in the area of more than one local authority and the ratio between the size of the population residing in the area of a local authority assigned to clusters 1 to 4 in the socio-economic ranking and the total population residing in the area of operation of the company is between 10 per cent and 65 per cent, and if the company was incorporated before the 23rd day of Tevet 5768 (1 January 2008) with a ratio exceeding 65 per cent;

"company (c)" – a company that is not company (a) or (b) or (d), in which one of the following applies:

(1)it operates in the area of a single local authority assigned to cluster 5 in the socio-economic ranking;
(2)it was incorporated after the 11th day of Tevet 5767 (1 January 2007) and operates in the area of a single local authority assigned to cluster 6 in the socio-economic ranking;
(3)it operates in the area of several local authorities and the weighted average of the socio-economic ranking in those local authorities, according to the size of the population residing therein, does not exceed 6;
(4)it was incorporated after the 11th day of Tevet 5767 (1 January 2007) and operates in the area of several local authorities and the weighted average of the socio-economic ranking in those local authorities, according to the size of the population residing therein, does not exceed 7;

"company (d)" – a company in which one of the following applies:

(1)it operates in the area of a single local authority assigned to cluster 7 or above in the socio-economic ranking;
(2)it operates in the area of several local authorities and the weighted average of the socio-economic ranking in those local authorities, according to the size of the population residing therein, is 8 or above;

"eligible company" – a company to which an additional amount per cubic metre has been recognised;

"funded company" – a company in which one of the following applies:

(1)at least 80% of the construction cost of its assets was financed by a loan from the State;
(2)in a company that has a subsidiary in which what is stated in paragraph (1) applies – its share in the assets of the subsidiary;
(3)a unique infrastructure project has been recognised for it, with respect to that infrastructure recognised for this purpose;

"the price list" – the list of items to be published by the Director of the Government Authority on the Government Authority's website at www.water.gov.il, from time to time, together with the recognised values for the various components or the method of calculating those values;

"self-extraction" – the extraction of water by a company, exceeding 20% of the total quantity of water it supplies;

"the Government Authority" – the Government Authority for Water and Sewerage;

"Mekorot company" – Mekorot, Water Company Ltd., supplying water under an extraction licence;

"water distribution" – water services, excluding the purchase or extraction of water by the company;

"the activation date" – the date on which tariffs are first applied to a company under these Rules;

"the commencement date" – the date of commencement of these Rules;

"Standards Rules" – the Water and Sewerage Corporations Rules concerning standards and provisions regarding the level, grade and quality of services that a company must provide to its consumers under section 99 of the Law;

"Water Measurement Systems Rules" – the Water Measurement Rules (Water Measurement Systems), 5782-2022;

"Mekorot Rules" – the Water Rules (Tariffs for Water Supplied by Mekorot), 5747-1987;

"Local Suppliers Rules" – the Water Rules (Tariffs for Water Supplied by Local Suppliers), 5754-1994;

"Tariffs Rules" – the Water and Sewerage Corporations Rules (Tariffs for Water and Sewerage Services and the Construction of a Water or Sewerage System), 5770-2009;

"Reclaimed Water Rules" – the Water Rules (Tariffs for Reclaimed Water Supplied from a Wastewater Treatment Plant), 5771-2010;

"recognised quantity per dwelling unit" – as defined in the Water Rules (Determination of Recognised Quantity), 5776-2016;

"recognised sewerage water quantity" – the incoming water quantity, excluding water supplied for public landscaping;

"incoming water quantity" – the quantity of potable water purchased, extracted or received by the company from a water supplier, lawfully, for all purposes of consumption, excluding for agricultural purposes, in the last year for which data as aforesaid were available to the Government Authority, as at the date of approval of the asset census or the date of the last annual update made in respect of that company;

"water meter" – as defined in the Water Measurement Systems Rules;

"municipal institution" – as defined in the Tariffs Rules;

"water for public landscaping" –

up to 2009 – water actually supplied for the irrigation of public landscaping;

from 2009 onwards – water allocated and consumed lawfully for the irrigation of public landscaping under the Water Rules (Use of Water in Rationing Areas), 5736-1976; provided that a water meter has been installed measuring only the water used for the irrigation of public landscaping and the company has verified, at least every twelve months from the date of installation of the water meter or from the date of the last verification, as the case may be, that the water meter measures only the water used for the irrigation of public landscaping;

"lender" – a banking corporation and an auxiliary corporation, excluding a joint services company, as defined in the Banking (Licensing) Law, 5741-1981, a mutual trust investment fund as defined in the Joint Investments in Trust Law, 5754-1994, or a company managing such a fund, a provident fund or a managing company as defined in the Financial Services Supervision Law (Provident Funds), 5765-2005, an insurer as defined in the Insurance Business Supervision Law, 5741-1981, a portfolio manager as defined in section 8(b) of the Investment Advice and Portfolio Management Regulation Law, 5755-1995, an investment adviser as defined in section 7(c) of the Investment Advice and Portfolio Management Regulation Law, 5755-1995, a stock exchange member, an underwriter and a venture capital fund, as defined in the Securities Law, 5728-1968;

"asset census" – an asset census prepared at the request of the Supervisor for each of the local authorities that are members of the company shortly before the date of its incorporation and approved by the Supervisor, or the last such asset census approved by the Supervisor before the commencement date, or the last asset census updated under section 30, whichever is the latest;

"updated asset census" – (Repealed);

"wastewater treatment system" – installations for the treatment of wastewater, installations for the treatment of sludge and installations for the disposal of treated wastewater;

"capital recovery factor" – the quotient obtained by dividing the following two items, one by the other:

(1)the sum of the weighted return plus 1 raised to the power of the term applicable to a funded company as defined in section 7(a), multiplied by the weighted return;
(2)the sum of the weighted return plus 1 raised to the power of the term applicable to a funded company as defined in section 7(a), minus 1;

"asset designated for cancellation" – a water system or sewerage system in respect of which all of the following apply:

(1)the Council of the Government Authority has approved the construction of the asset and its cancellation for a period not exceeding 5 years, or has approved that the construction of the asset is intended to replace an identical asset that has not yet reached the halfway point of its useful life, provided that their construction is required in circumstances not dependent on the company;
(2)the total investment in the asset does not exceed NIS 5,000,000, in a company whose annual turnover on the date of approval does not exceed NIS 100,000,000;

"veteran asset" – (Repealed);

"active asset" – an asset recognised by the Supervisor in the asset census as an asset serving in the water system or the sewerage system of the company for the purpose of providing water and sewerage services, excluding water rights, water meters and laboratory equipment;

"additional amount per cubic metre" – as defined in section 32a;

"total additional amount" – the product of the additional amount per cubic metre multiplied by the quantity of potable water purchased, extracted or received by the company from a water supplier, lawfully, for all purposes of consumption, excluding for agricultural purposes, in the period directed by the Council of the Government Authority under section 32a;

"supplier" – any person supplying water under an extraction licence, whether it extracted the water itself or received it from another supplier;

"annual update" – an update of an asset census as defined in section 30;

"recognised cost for working capital for sewerage services per cubic metre" and "recognised cost for working capital for water services per cubic metre" – as defined in section 8, as the case may be;

"recognised operating and administrative costs for sewerage services per cubic metre" and "recognised operating and administrative costs for water services per cubic metre" – as defined in section 10, as the case may be;

"total net replacement value" – the aggregate sum of the net replacement value of a water system and the net replacement value of a sewerage system;

"net replacement value of a sewerage system" – the aggregate of the net replacement values of all active assets serving in the sewerage system, including those serving for the conveyance of sewage, excluding the net replacement value of a wastewater treatment system;

"net replacement value of a wastewater treatment system" – the aggregate of the net replacement values of all active assets serving in a wastewater treatment system;

"net replacement value of a water system" – the aggregate of the net replacement values of all active assets serving in the water system;

"net replacement value of an active asset" – the net replacement value of an active asset, as approved by the Supervisor in the asset census;

"full replacement value" of a sewerage system, of a wastewater treatment system or of a water system – the aggregate of the replacement values of all active assets serving in the sewerage system, including those serving for the conveyance of sewage, the wastewater treatment system or the water system, as the case may be;

"full replacement value of an active asset" – the cost of an active asset according to its construction cost, as approved by the Supervisor in the asset census, and for the purposes of section 10 of the Rules only – including the construction cost approved by the Supervisor of assets received without consideration and without deduction of development fees, water levies, sewerage levies and grants received in respect of the construction or acquisition of the asset;

"collection depreciation" – the difference between the total charges, in new shekels, issued by the company to its consumers for water and sewerage services, and the total amounts actually collected in respect of those charges;

"water loss" – the difference between the incoming water quantity, including for agricultural purposes, and the quantity of water supplied by the company to all its consumers;

"replacement value depreciation of a sewerage system per cubic metre" and "replacement value depreciation of a water system per cubic metre" – as defined in section 7(b), as the case may be;

"unique infrastructure project" – a project whose uniqueness has been recognised by the Council of the Government Authority, inter alia due to financing difficulties arising from its financial scope, its engineering complexity, including difficulties of accessibility and geopolitical characteristics;

"exceptional consumption arising from a leak" – as defined in Section C of Chapter II of the Standards Rules;

"domestic consumer" – as defined in the Water and Sewerage Corporations Rules (Disconnection of Water Supply), 5775-2015;

"rating interest" – (Repealed);

"quoted interest rate" per year – the annual average of the risk-free interest rate published on the website of the company that won the tender of the Ministry of Finance for quoting risk-free interest rates for an average life span of 7 to 10 years, plus 2.65%;

"Accountant General arrears interest" – (Repealed);

"NIS" – new shekels;

"actual debt capital ratio" – the ratio between the loans and financial liabilities recorded in the last annual report of the company and the total net replacement value and the net replacement value of a wastewater treatment system;

"actual debt capital ratio on the commencement date" – the actual debt capital ratio as at the 23rd day of Tevet 5779 (31 December 2018);

"actual additional debt capital ratio" – the difference between the actual debt capital ratio and the actual debt capital ratio on the commencement date, provided that it is not negative;

"rate of return on debt capital" – the ratio between the product of 4%, and in respect of a funded company and a company in which the weighted average, according to population size, of the socio-economic ranking of the local authorities within its area does not exceed 3 and provided that they were incorporated after 1 January 2008 – 5%, of the actual debt capital ratio on the commencement date, plus the product of the quoted interest rate and the difference between the actual debt capital ratio and the actual debt capital ratio on the commencement date, and the actual debt capital ratio;

"rate of return on equity capital" – the quoted interest rate plus 3.2%, provided that it shall not be less than 5.85% and shall not exceed 7.35%;

"sewerage services" – including the construction of a sewerage system;

"water services" – including the construction of a water system;

"the reference year" – the year 2012 or the last year for which data were available to the Government Authority, as at the date of approval of the asset census, whichever is the later;

"high uniform tariff" – the tariff set in the Tariffs Rules in section 3(1)(b);

"high uniform tariff for a veteran asset" – (Repealed);

"low uniform tariff" – the tariff set in the Tariffs Rules in section 3(1)(a);

"low uniform tariff for a veteran asset" – (Repealed);

"Mekorot high tariff" – the amount (H) for that company under section 7(3)(b)(3.1.2.2) of the Mekorot Rules divided by K under the Mekorot Rules;

"Mekorot low tariff" – the amount (L) for that company under section 7(3)(b)(3.1.2.1) of the Mekorot Rules;

"first period" – the period commencing on the date of the update nearest to the date of addition of the local authority area to the company's area, the date of commencement of activity of the regional company or the date of appointment of the managing company, as the case may be, until the end of two years from the date of that update, and in respect of a local authority area assigned to clusters 1 to 4 in the socio-economic ranking that was added to the company's area – until 31 December of the third year after the year in which the area was added;

"second period" – the year following the end of the first period;

"third period" – the year following the end of the second period;

"recognised return on debt capital of a sewerage system per cubic metre" and "recognised return on debt capital of a water system per cubic metre" – calculated under section 4(b);

"recognised return on passive capital of a sewerage system per cubic metre" and "recognised return on passive capital of a water system per cubic metre" – calculated under section 4a(b);

"recognised return on equity capital of a sewerage system per cubic metre" and "recognised return on equity capital of a water system per cubic metre" – calculated under section 5(b);

"recognised return on water rights per cubic metre" – calculated under section 6(b);

"weighted return" – the rate of return on debt capital of a sewerage system per cubic metre, plus the rate of return on equity capital of a sewerage system per cubic metre, plus the recognised return on passive capital of a sewerage system per cubic metre under section 4a(b);

"one-time payments for the construction of a water system or a sewerage system" – levies under by-laws, as defined in section 36(b), and development fee tariffs.

Calculation of cost – Rules (No. 2) 5775-2015§

2.
(a)The calculation of the cost of water services and sewerage services provided by a company, and the determination of tariffs for those services, shall be made solely in accordance with these Rules and the Water and Sewerage Corporations Rules (Development Fees for Water Systems and Sewerage Systems), 5775-2015.
(b)Any payment for water services or sewerage services provided by the company, prescribed by any law, including by a by-law of a local authority that is a local supplier as defined in the Local Suppliers Rules, shall no longer apply to the company or its consumers from the activation date, including levies or fees under by-laws relating to sewerage or water, or levies or fees under another by-law of similar meaning even if its heading is different, or any payment the authority to prescribe which is vested in the Council of the Government Authority, or a payment prescribed in an agreement.

Municipal association for water or sewerage – Rules 5770-2010§

2a.
(a)In this section –

"municipal association for water or sewerage" – as defined in section 17e(a) of the Municipal Associations Law, 5715-1955;

"the company" – a company, including its consumers, receiving water or sewerage services from a municipal association for water or sewerage, whether within its area or outside it.

(b)Notwithstanding what is stated in its by-law or in an agreement between it and the company, and as long as no other provision has been prescribed in respect thereof in other Rules –
(1)a municipal association for water or sewerage shall not collect directly from the company's consumers any payment due to it in connection with water or sewerage services, including a payment for development fees for the construction of a water or sewerage system;
(2)the municipal association for water or sewerage and the company shall reach an agreement between them regarding the payment and the conditions of payment for the provision of water and sewerage services, with adaptation as far as possible to the provisions of these Rules, provided that in any event the company's consumers shall not pay more than what is prescribed in these Rules and in the Tariffs Rules; in the absence of agreement between the parties, the matter shall be determined by the Council of the Government Authority.

Charge for Water and Sewerage Services§

3.
(a)A charge to a consumer for water services shall be according to cubic metres (cu.m.) of water consumed.
(b)A consumer, other than a supplier, who receives water services from a company shall also be charged for sewerage services even if the consumer does not receive sewerage services from the company, except where the consumer is a consumer of water for public irrigation, for agricultural purposes, or where the consumer is not on a property that is connected, or that is required to be connected, to the sewerage infrastructure by law (hereinafter – water not discharged into the sewerage system), in relation to the quantity of water lawfully received by the consumer for those purposes and uses.
(c)A charge for sewerage services shall be according to the quantity of water in cubic metres (cu.m.) consumed.
(d)(Repealed).
(e)(Repealed).
(e1)Notwithstanding the provisions of subsection (c), the following provisions shall apply with respect to water not discharged into the sewerage system:
(1)A consumer who satisfies all of the conditions set out below shall be charged for water and sewerage services according to the quantities set out in paragraph (2) and for water services according to paragraph (3):
(a)the consumer has furnished to the company a certificate from the Israel Standards Institute specifying the quantity of water actually discharged into the sewerage system, or if the company and the consumer have agreed between them on a charge based on the reading of a water meter designated for the measurement of wastewater, according to the reading of that meter, provided that the meter is one approved by the Government Authority pursuant to the Water Measurement Systems Rules, and all of the foregoing from the date on which the certificate was furnished or the reading was taken, as the case may be; such a certificate shall be renewed every three years; the company or the consumer may demand a repeat reading to determine the quantity of water actually discharged into the sewerage system during the period, on condition that the expenses of the repeat reading shall be borne by the party initiating the reading;
(b)the consumer is connected to the company's sewerage system or receives sewerage services from the company;
(c)the consumer discharges less than 70% of the quantity of water consumed by the consumer into the sewerage system;
(d)the authorised officer of the company has confirmed to the Government Authority, in writing, that the matter referred to in sub-paragraph (b) applies;
(2)A charge to a consumer for water and sewerage services, as referred to in paragraph (1), shall be made according to the quantity of water, in cu.m., discharged into the company's sewerage system pursuant to the Israel Standards Institute certificate or pursuant to the reading of the water meter designated for the measurement of wastewater as referred to in paragraph (1)(a), as the case may be, divided by 0.7, pursuant to section 3 of the Tariff Rules;
(3)A charge to a consumer for water services, as referred to in paragraph (1), shall be made according to the quantity of water, in cu.m., which is the difference between the quantity measured and the quantity charged at the water and sewerage tariff pursuant to paragraph (2), multiplied by the tariff for water services pursuant to section 3 of the Tariff Rules;
(4)The expenses of the Israel Standards Institute certificate or the installation of a water meter designated for the measurement of wastewater pursuant to paragraph (1)(a) shall be borne by the consumer;
(5)Notwithstanding the provisions of paragraphs (2) and (3), the charge to a consumer for water services and sewerage services shall not exceed the charge that would have been imposed on the consumer had the consumer not been charged pursuant to this section; however, this shall not derogate from a charge for sewerage services in respect of exceptional wastewater.
(f)Notwithstanding the provisions of subsections (a) and (c), as the case may be, a consumer shall be charged according to a consumption of 1.5 cu.m. of potable water for a period of one month, at the tariff that the consumer would have been required to pay for such quantity, even if the consumer consumed less than the said quantity during that period.
(g)Without derogating from the provisions of subsection (b), a consumer, other than a supplier, who does not receive water services, in whole or in part, from the company but receives sewerage services from it, shall be charged by the company for the sewerage services received from it according to the quantity of water in cu.m. as detailed in subsections (c) or (d) and (e), as the case may be, that were consumed and supplied by another supplier or extracted by the consumer.
(h)A charge as referred to in subsection (g) shall be made according to a certificate furnished by the consumer to the company as to the quantity of water supplied to the consumer; if the consumer has not furnished such a certificate, the consumer shall be charged according to the company's estimate of the quantity of water consumed by the consumer; such an estimate shall be made having regard to the purpose for which the water is intended and having regard to the water consumption of similar consumers to whom water is supplied by the company; in this subsection, "certificate" –
(1)in respect of the quantity of water supplied to the consumer by another water supplier – the charge for water services issued by the supplier to the consumer;
(2)in respect of the quantity of water extracted by the consumer independently – a certificate from the Water Authority as to the quantity of water extracted for the consumer's own consumption.

Recognised Return on Debt Capital – Rules 5774-2013, Rules (No. 2) 5779-2019§

4.
(a)Recognised debt capital for a water system or a sewerage system, as the case may be, shall be calculated as the product of the actual rate of debt capital multiplied by –
(1)in the period ending at the close of the 15th year from the commencement date – the depreciated replacement value of the water system or of the sewerage system, as the case may be;
(2)in the period after the close of the 15th year from the commencement date – one half of the full replacement value of the water system or of the sewerage system, as the case may be.
(b)The recognised return on debt capital of a water system or of a sewerage system per cu.m. shall be calculated as the ratio between the product of the recognised debt capital of the water system or of the sewerage system, as the case may be, multiplied by the rate of return on debt capital, and the quantity of incoming water or the recognised quantity of sewage water, as the case may be.

Passive Capital – Rules (No. 2) 5779-2019§

4a.
(a)Recognised passive capital for a water system or a sewerage system, as the case may be, shall be calculated as the product of 70% less the actual rate of debt capital multiplied by –
(1)in the period ending at the close of the 15th year from the commencement date – the depreciated replacement value of the water system or the depreciated replacement value of the sewerage system, as the case may be;
(2)in the period after the close of the 15th year from the commencement date – one half of the full replacement value of the water system or the full replacement value of the sewerage system, as the case may be.
(b)The recognised return on passive capital of a water system or of a sewerage system per cu.m. shall be calculated as the ratio between the product of the recognised debt capital of the water system or of the sewerage system, as the case may be, multiplied by 1%, and the quantity of incoming water or the recognised quantity of sewage water, as the case may be.

Recognised Return on Equity Capital – Rules 5774-2013§

5.
(a)Recognised equity capital for a water system or a sewerage system, as the case may be, shall be calculated as the product of 30% multiplied by –
(1)for the period ending at the close of the 15th year from the commencement date – the depreciated replacement value of the water system or of the sewerage system, as the case may be;
(2)in the period after the close of the 15th year from the commencement date – one half of the full replacement value of the water system or of the sewerage system, as the case may be.
(b)The recognised return on equity capital of a water system or of a sewerage system per cu.m. shall be calculated as the ratio between the product of the recognised equity capital of the water system or of the sewerage system, as the case may be, multiplied by the rate of return on equity capital, and the quantity of incoming water or the recognised quantity of sewage water, as the case may be.

Recognised Return on Water Rights – Rules (No. 2) 5771-2010, Rules (No. 2) 5779-2019§

6.
(a)The recognised return on water rights of a company, for the period ending on the 25th day of Tevet 5790 (31 December 2029), shall be calculated as the product of the cost of water rights, as approved by the Commissioner in the asset inventory conducted for the company, multiplied by the rate of return on equity capital and by the ratio between the difference between the year 2030 and the year in which the tariff is determined, and 12.
(b)The recognised return on water rights per cu.m. of a company shall be calculated as the ratio between the recognised return on water rights as defined in subsection (a), and the quantity of incoming water for the period ending on the 25th day of Tevet 5790 (31 December 2029).
(c)From the 26th day of Tevet 5790 (1 January 2030), no return on water rights shall be recognised.

Recognised Depreciation of Full Replacement Value – Rules (No. 2) 5780-2020, Rules 5785-2024§

7.
(a)Depreciation of the replacement value of a water system, a sewerage system or a wastewater treatment system of a company, as the case may be, shall be calculated as the product of the full replacement value of the water system or of the sewerage system, as the case may be, multiplied by one divided by the divisor; for this purpose, "the divisor" – thirty-five, in a funded company – twenty, and in an asset designated for decommissioning – five.
(b)Depreciation of the replacement value of a water system per cu.m., a sewerage system per cu.m. or a wastewater treatment system per cu.m. of a company, as the case may be, shall be calculated as the ratio between the depreciation of the replacement value of the water system, the sewerage system or the wastewater treatment system, as the case may be, as defined in subsection (a), and the quantity of incoming water or the recognised quantity of sewage water, as the case may be.
(c)A company shall transfer, from the amounts received for water and sewerage services, the amount derived from the depreciation of the replacement value of the water system per cu.m. or the depreciation of the replacement value of the sewerage system per cu.m., as the case may be, as referred to in subsection (b), as well as one-time payments for the construction of a water system or a sewerage system and amounts received pursuant to section 4 of the Third Schedule to the Tariff Rules, and, in a company that owns a wastewater treatment system – also the depreciation of the replacement value of the wastewater treatment system per cu.m., to a separate bank account in its ownership, for the purpose of the rehabilitation, renewal and development of the water and sewerage systems, including the repayment of credit, in whole or in part, including linkage differentials and interest arising from such credit, received from a lender for such purpose; a company shall not make any use of the funds in such account other than for the purpose for which they are designated.
(d)Notwithstanding the provisions of subsection (c), the Commissioner may permit a company to make use of the amounts of depreciation of the replacement value of the water system, the sewerage system and the wastewater treatment system for another purpose, if the Commissioner finds that the amounts required for the rehabilitation, renewal and development of the water and sewerage systems are less than the total of all amounts of depreciation of the replacement value of the water system and of the sewerage system and one-time payments for the construction of a water system or a sewerage system that have been deposited in the said account.

Recognised Costs for Working Capital – Rules (No. 2) 5773-2012, Rules 5786-2025§

8.

The recognised cost for working capital shall be –

(1)for water services of a company – NIS 0.054 per cu.m.;
(2)for sewerage services of a company – NIS 0.020 per cu.m.

Depreciation in respect of Development Fees – Rules 5774-2013, Rules (No. 2) 5775-2015, Rules (No. 2) 5779-2019§

9.
(a)The depreciation in respect of development fees of a company for the period up to the 25th day of Tevet 5790 (31 December 2029) shall be calculated as the product of the recognised equity capital of the water system or of the sewerage system, as the case may be, at their value on the date of operation, plus one half of the value of water rights, multiplied by one divided by 16.87, by the ratio between the difference between the year 2030 and the year in which the tariff is determined, and 12 –
(1)in respect of a company incorporated on or after the commencement date –
(a)0.7 – if it operates in the area of a single local authority;
(b)0.6 – if it operates in the area of more than one local authority;
(2)in respect of a company incorporated before the commencement date – one minus the ratio between the debt to the local authority approved for it by the Commissioner, as at the commencement date, and the sum of the depreciated replacement values of the water system and of the sewerage system, according to the most recent asset inventory approved for it by the Commissioner before the commencement date.
(b)The depreciation in respect of development fees per cu.m. of a company shall be calculated as the ratio between the depreciation in respect of development fees as referred to in subsection (a), and the quantity of incoming water or the recognised quantity of sewage water, as the case may be.

Recognised Operating and Administration Costs – Rules 5774-2013, Notice 5776-2016, Rules (No. 2) 5779-2019, Rules (No. 2) 5780-2020§

10.
(a)In this section –

"the regional water quantity" or "W" – the quantity of potable water purchased, extracted or received from a water supplier, lawfully, for all purposes of consumption, other than for agricultural purposes, by the local authorities assigned to the group or the companies operating in their areas in the reference year, and in a company in which the quantity of water equals or exceeds 40 million cubic metres (cu.m.), according to the quantity supplied by that company;

"the annual water quantity" – the quantity of incoming water in the reference year;

"the additional water quantity" – the total quantity of potable water exceeding 15,000 cu.m. supplied by a company through a single water meter, at the tariff fixed in section 3(2)(a) of the Tariff Rules;

"the remaining water quantity" – the annual water quantity less the additional water quantity;

"overhead coefficient" –

(1)in respect of a company operating in the area of a local authority assigned to a group whose regional water quantity equals or exceeds 40 million cubic metres (cu.m.) –
(2)in respect of the companies listed in items (6) and (1) of the First Schedule – 0.2 and 0.47, respectively;
(3)in respect of any other company –

"group" – a group determined by the Council of the Government Authority pursuant to section 6c of the Law up to the 23rd day of Tevet 5779 (31 December 2018), and in respect of a regional company all of whose member local authorities are included in a group as directed by the Council of the Government Authority – such a group, even if determined after that date.

(b)The recognised operating and administration costs for water services per cu.m. of a company shall be equal to the total of the following:
(1)the result of multiplying the overhead coefficient by NIS 14,885,797, divided by the regional water quantity of the group to which the local authorities in whose area the company operates are assigned;
(2)a weighted average, according to the population size of each of the local authorities in the company's area, of the following amounts:
(a)a local authority assigned to clusters 1 and 2 in the socio-economic ranking – NIS 0.02;
(b)a local authority assigned to cluster 3 in the socio-economic ranking – NIS 0.01;
(c)a local authority assigned to cluster 4 in the socio-economic ranking – NIS 0.005;
(d)a local authority assigned to cluster 5 or above in the socio-economic ranking – no addition;
(3)the result of dividing the total of all of the following by the annual water quantity of the company:
(a)the product of the number of consumers in the company's area multiplied by NIS 43.360;
(a1)in a company that operates a remote reading system – the product of the number of consumers in the area of that company that are connected to a remote reading system multiplied by NIS 17.907;
(b)the sum of the product of the full replacement value of the active assets of the company of the types fixed in column A of the Fourth Schedule multiplied by the maintenance coefficient fixed in column B and by the property tax and security coefficient fixed in column C for an asset of that type in that Schedule;
(c)the energy cost of the company's water system according to its annual report for the reference year; if a company was incorporated after the commencement of the reference year, its energy cost shall be calculated as the product of all of the following: the quantity of water supplied by pumps in the water system of the company and of the local authorities in whose area it operates in the reference year, the head of the water lift, the energy required for the lift and the price per kilowatt-hour;
(4)the product of NIS 0.9 multiplied by the ratio between the additional water quantity and the remaining water quantity;
(5)(Lapsed);
(6)in a company that commenced operating in the area of an additional local authority –
(a)after the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010) until the 9th day of Tevet 5775 (31 December 2014) – NIS 0.0075 for each local authority in whose area it commenced operating as aforesaid, from the 3rd day of Tevet 5777 (1 January 2017) until the end of seven years after the year in which it commenced operating in the area of that local authority;
(b)after the 10th day of Tevet 5775 (1 January 2015) – NIS 0.015 for each local authority in whose area it commenced operating as aforesaid, from the date on which it commenced operating in the area of that local authority or from the 3rd day of Tevet 5777 (1 January 2017), whichever is later, until the end of seven years after the year in which it commenced operating in the area of that local authority;
(c)and for each local authority beyond two local authorities in the company – NIS 0.035.
(c)The recognised operating and administration costs for sewerage services per cu.m. of a company shall be equal to the total of all of the following:
(1)the result of multiplying the overhead coefficient by NIS 14,165,604, divided by the regional water quantity, excluding water for public irrigation;
(2)the result of dividing the total of all of the following by the sum of the annual water quantity, excluding water for public irrigation:
(a)the product of the number of consumers in the company's area multiplied by NIS 43.360;
(b)the sum of the product of the full replacement value of the active assets of the company of the types fixed in column A of the Fifth Schedule multiplied by the maintenance coefficient fixed in column B and by the property tax and security coefficient fixed in column C for an asset of that type in that Schedule;
(d)the energy cost of the company's sewerage system according to its annual report for the reference year; if a company was incorporated after the commencement of the reference year, its energy cost shall be calculated as the product of all of the following: the quantity of sewage water conveyed by pumps in the sewerage system of the company and of the local authorities in whose area it operates in the reference year, the head of the sewage water lift, the energy required for the lift and the price per kilowatt-hour;
(3)in a company that owns a wastewater treatment system – NIS 0.01 for each wastewater treatment system;
(4)(Lapsed);
(5)in a company that commenced operating in the area of an additional local authority –
(a)after the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010) until the 9th day of Tevet 5775 (31 December 2014) – NIS 0.0075 for each local authority in whose area it commenced operating as aforesaid, from the 3rd day of Tevet 5777 (1 January 2017) until the end of seven years after the year in which it commenced operating in the area of that local authority;
(b)after the 10th day of Tevet 5775 (1 January 2015) – NIS 0.015 for each local authority in whose area it commenced operating as aforesaid, from the date on which it commenced operating in the area of that local authority or from the 3rd day of Tevet 5777 (1 January 2017), whichever is later, until the end of seven years after the year in which it commenced operating in the area of that local authority;
(c)and for each local authority beyond two local authorities in the company – NIS 0.035.
(d)Notwithstanding the provisions of subsections (b) and (c), the total recognised operating and administration costs for water services and sewerage services per cu.m. of a company shall not exceed NIS 3.639.

Recognised Costs for Sewerage Services by Means of Septic Tanks – Rules (No. 2) 5773-2012, Rules 5775-2014, Rules 5777-2016, Rules 5778-2018§

10a.
(a)For the purposes of this section –

"A" – a pumping expenses coefficient of NIS 750;

"B" – the number of dwelling units not connected to the public network, as published on the Government Authority's website;

"C" – the quantity of incoming water;

"D" – the ratio between the number of dwelling units connected to the public network, as published on the Government Authority's website, and the total number of dwelling units known to the Government Authority in accordance with the last year for which such data were available to the Government Authority;

"E" – a participation coefficient of NIS 1;

"F" – a development completion coefficient – in 2013 a coefficient of 100%; in 2014 a coefficient of 75%; in 2015 a coefficient of 65%; in 2016 a coefficient of 40%; in 2017 a coefficient of 40%; in 2018 a coefficient of 25%; and from 2019 a coefficient of 0%;

"G" – a development completion coefficient for a joining authority – until the end of the first year after the year in which it was added to the company's area – 100%; in the second and third years – 75%; in the fourth and fifth years – 50%; in the sixth and seventh years – 25%; and from the eighth year – 0%.

(b)Recognised costs for sewerage services by means of septic tanks –
(1)in a company in which D is less than 90% – (A*B-C*(1-D)*E)*F/C;
(2)in a company not included in paragraph (1) that commenced operating after the 28th day of Tevet 5774 (31 December 2013) in the area of an additional local authority in which D is less than 90% – (A*B-C*(1-D)*E)*G in respect of the area of that local authority divided by the quantity of incoming water supplied by the company to all its consumers.

Update of Energy Costs – Rules 5774-2013§

10b.

The Director of the Authority may, at the request of a company, update the energy costs of the company's water system and sewerage system fixed in section 10(b)(3)(c) and (c)(2)(d), if satisfied that its electricity consumption increased as a result of the construction of new pumping stations or as a result of an increase in the number of the company's consumers.

Recognition of Revenue Rules 5774-2013 Rules (No. 2) 5780-2020§

10c.
(a)Where a company has provided sewage conveyance services or water conveyance services to another company, the amounts received for the provision of such sewage conveyance or water conveyance services shall be deducted from the recognised cost of water services or sewerage services of the company, as the case may be, less 10% of the cost recognised to the other company for the purchase of those services.
(b)Where costs that generated for the company revenues beyond the revenues from the supply of water and sewerage services to the company's consumers have been recognised for the company within the framework of a unique infrastructure project, the full revenues from the supply of water and sewerage services that are not to the company's consumers, and half of other revenues after deducting therefrom operating costs and capital costs that were not recognised in the project, shall be deducted from the recognised cost of water services or sewerage services of the company, as the case may be.

Cost of Wastewater Treatment Rules (No. 3) 5784-2024§

11.
(a)The recognised cost for the operation of a wastewater treatment facility per cubic metre of a company shall be as set out below:
(1)inferior treatment level – the difference between NIS 0.838 and the product of the coefficient 0.000007168 multiplied by the recognised daily flow quantity for the facility; less NIS 0.301 for a wastewater treatment plant whose flow is up to 8,000 cubic metres per day, and less NIS 0.369 for a wastewater treatment plant whose flow exceeds 8,000 cubic metres per day;
(2)basic treatment level – the difference between NIS 2.032 and the product of the coefficient 0.000012288 multiplied by the recognised daily flow quantity for the facility, plus NIS 0.102 per cubic metre for an annual flow of up to 8,000 cubic metres at a facility in respect of which the Director of the Authority has determined that it is not intended for decommissioning before the 7th day of Tevet 5783 (31 December 2022); less NIS 0.731 for a wastewater treatment plant whose flow is up to 8,000 cubic metres per day, and less NIS 0.569 for a wastewater treatment plant whose flow exceeds 8,000 cubic metres per day;
(3)unrestricted agricultural irrigation treatment level – the difference between NIS 2.418 and the product of the coefficient 0.000013312 multiplied by the recognised daily flow quantity for the facility, plus NIS 0.307 per cubic metre for an annual flow of up to 8,000 cubic metres at a facility in respect of which the Director of the Authority has determined that it is not intended for decommissioning before the 7th day of Tevet 5783 (31 December 2022), and less NIS 0.870 for a wastewater treatment plant whose flow is up to 8,000 cubic metres per day, and less NIS 0.774 for a wastewater treatment plant whose flow exceeds 8,000 cubic metres per day;
(4)required quality treatment level – the difference between NIS 2.677 and the product of the coefficient 0.000015360 multiplied by the recognised daily flow quantity for the facility, plus NIS 0.307 per cubic metre for an annual flow of up to 8,000 cubic metres at a facility in respect of which the Director of the Authority has determined that it is not intended for decommissioning before the 7th day of Tevet 5783 (31 December 2022), and less the amount fixed in sub-paragraph (6); less NIS 0.964 for a wastewater treatment plant whose flow is up to 8,000 cubic metres per day, and less NIS 0.857 for a wastewater treatment plant whose flow exceeds 8,000 cubic metres per day;
(4a)Where the Director of the Authority has issued an instruction for the removal of sludge from an effluent reservoir and has approved the cost for the removal, that cost shall be added to the recognised cost for wastewater treatment fixed in this section, multiplied by the coefficient 0.086 and divided by the recognised wastewater quantity;
(4b)Recognition of past investment –
(a)In addition to what is stated in paragraphs (1) to (4), the Director of the Government Authority may recognise for a company a past investment that has not yet been repaid, as follows:
(1)the outstanding recognised loan balance attributed to the facility or the adjusted depreciated cost of the facility, whichever is higher, for a period not exceeding 25 years;
(2)in a facility established under a build-operate-transfer agreement, for a period not exceeding 25 years;
(b)An investment as aforesaid shall not exceed the amounts of the deductions under paragraphs (1) to (4);
(5)a company that treats its wastewater at more than one facility – the weighted average of the recognised treatment cost for each facility;
(5a)a company whose wastewater is treated in a wastewater treatment system and that is charged per cubic metre of sewerage pursuant to rules set by the Council of the Government Authority for consideration in respect of that system – as set out in those rules, divided by the recognised water depreciation coefficient of the company;
(6)the product of the quantities specified in the extraction licence of the facility, multiplied by the tariffs under the Effluent Rules, in accordance with the company's proportionate share in the quantities treated at the facility; and a payment or payment in lieu, as those terms are defined in the Effluent Rules, in a past agreement approved by the Commissioner under section 15 of the Effluent Rules, shall be regarded as tariffs under the Effluent Rules.
(b)In this section –

"recognised daily flow quantity" – the daily flow quantity for the facility recognised by the Director of the Authority, or 35,000, whichever is lower;

"facility" – a wastewater treatment facility intended to reduce the concentration of pollutants;

"basic treatment level" – the level of treatment required of a large wastewater producer under the Public Health Regulations (Determination of Standards for Wastewater), 5752-1992;

"inferior treatment level" – quality below the basic treatment level;

"unrestricted agricultural irrigation treatment level" and "required quality treatment level" – as shall be determined by the Minister of Health under the Public Health Ordinance, 1940.

(c)Notwithstanding the foregoing, the recognised treatment cost per cubic metre for wastewater treatment at a facility that forms part of a unique infrastructure project shall be in accordance with the cost of the treatment level, with the following modifications:
(1)the determining percentage multiplied by the cost of the treatment level, plus the product of the actual flow quantity, plus the product of the difference between one and the determining percentage multiplied by the cost of the treatment level;
(2)the product of the result of the sum obtained in paragraph (1) multiplied by the actual annual flow quantity, divided by the recognised wastewater quantity and divided by the sewage-to-water ratio;
(3)to the result of the quotient obtained in paragraph (2) there shall be added the result of the following calculation: the difference between the actual construction cost of the facility and the construction cost recognised for the facility, multiplied by 0.85 and multiplied by the capital recovery coefficient, divided by the recognised wastewater quantity;
(4)the result obtained from the calculation referred to in paragraphs (1) to (3) shall be added to the weighted average of the remaining facilities of the company, excluding the facility calculated under subsection (a)(5), and the resulting sum shall be the recognised cost of wastewater treatment per cubic metre of the company;
(5)in this subsection –

"the determining percentage" – the percentage of the fixed cost that the Director of the Government Authority has instructed the company;

"sewage-to-water ratio" – the ratio that the Director of the Government Authority has instructed the company;

"actual flow quantity" – the approved annual flow capacity of the treatment facility divided by the actual annual flow quantity at the facility that was recognised for the purpose of the last asset inventory update;

"cost of the treatment level" – the cost of the treatment level set out in subsection (a) for that facility.

(d)The recognised investment cost per cubic metre of a company for investment in a wastewater treatment facility shall be in accordance with the price list according to the size of the facility, flow and technology approved by the person authorised by the Director of the Government Authority to approve its construction after the 25th day of Sivan 5784 (1 July 2024), and such investment shall be regarded as an investment of a funded company for the purpose of full recognised reinstatement value depreciation.

Cost of Sewage Conveyance Performed by Another Rules 5772-2011§

11a.
(a)The cost of sewage conveyance not performed by the company shall be in accordance with the Water Rules (Tariffs for the Provision of Infrastructure Services) (Temporary Provision), 5771-2011 (hereinafter – the Infrastructure Rules), subject to the following modifications:
(1)10% shall not be added to the calculation of the cost;
(2)the annual hours for calculation shall be set at 50% for pressure pipes and 25% for gravity pipes;
(3)energy shall be set at 120%;
(4)a pumping station according to the price list shall be set at 150%;
(5)maintenance for sewage pumping stations shall be set at 4%;
(6)maintenance for gravity sewage pipes shall be set at 1.5%;
(7)maintenance for pressure sewage pipes shall be set at 1%.
(b)For the purposes of this section –

"energy" and "annual hours" – in accordance with the First Schedule to the Infrastructure Rules;

"price list" – as defined in the Infrastructure Rules.

Cost of Water Conveyance Performed by Another Rules (No. 2) 5773-2012§

11b.
(a)The cost of water conveyance not performed by the company shall be in accordance with the Water Rules (Tariffs for the Provision of Infrastructure Services) (Temporary Provision), 5771-2011 (hereinafter – the Infrastructure Rules), subject to the following modifications:
(1)10% shall not be added to the calculation of the cost;
(2)the cost of pipes located within a built-up area shall be calculated at 160% of what is fixed in the price list.
(b)For the purposes of this section, "price list" – as defined in the Infrastructure Rules.

Recognised Water Depreciation Rate Rules 5774-2013 Rules 5786-2025§

12.
(a)The recognised water depreciation rate of a company for every consumption purpose shall be – 5.5%.
(b)Notwithstanding what is stated in subsection (a), until the end of 2027, the recognised water depreciation rate for the purpose of domestic consumption shall be, in percentages –
(1)for a company in accordance with paragraph (1) of the definition of company (a) –
(a)(Repealed);
(b)in 2015 – 11.66;
(c)in 2016 – 11.66;
(d)in 2017 – 11.66;
(e)in 2018 – 11.66;
(f)in 2019 – 11.66;
(g)in 2020 – 11.66;
(h)in 2021 – 11.66;
(i)in 2022 – 11.66;
(j)in 2023 – 11.66;
(k)in 2024 – 11.66;
(l)in 2025 – 11.31;
(m)in 2026 – 11.19;
(n)in 2027 – 11.06;
(1a)for a company in accordance with paragraph (2) of the definition of company (a) –
(a)in 2015 – 12.66;
(b)in 2016 – 12.66;
(c)in 2017 – 12.66;
(d)in 2018 – 12.66;
(e)in 2019 – 12.66;
(f)in 2020 – 12.66;
(g)in 2021 – 12.66;
(h)in 2022 – 12.66;
(i)in 2023 – 11.66;
(j)in 2024 – 11.66;
(k)in 2025 – 11.31;
(l)in 2026 – 12.19;
(m)in 2027 – 12.06;
(1b)for a company in accordance with paragraph (3) of the definition of company (a) – in 2020 – 8.5%; in 2021 – 8.5%; in 2022 – 8.5%; in 2023 – 8.5%; in 2024 – 8.5%; in 2025 – 8.5%; in 2026 – 8.375%; in 2027 – 8.25%;
(1c)for a company in accordance with the definition of company (b) –
(a)in 2026 – 6.875%;
(b)in 2027 – 6.75%;
(2)(Repealed);
(3)(Repealed).
(b1)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a company to whose area the area of another local authority has been added after the 10th day of Tevet 5775 (1 January 2015), the recognised water depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the following periods shall be a weighted average, according to the size of the population residing in the area of the company and in the area of the local authority, of the water depreciation rate set for the company under subsections (a) and (b) and the recognised water depreciation rate for the local authority according to the socio-economic ranking cluster to which it was assigned at the time it was added to the company's area, in percentages, in accordance with paragraphs (1) to (3), if it is greater than the recognised water depreciation rate set for the company as aforesaid:
(1)in the first period –
(a)cluster 1 to 4 – 15;
(b)cluster 5 to 6 – 11;
(c)cluster 7 and above – 9;
(2)in the second period –
(a)cluster 1 to 4 – 13.25;
(b)cluster 5 to 6 – 10.25;
(c)cluster 7 and above – 8;
(3)in the third period –
(a)cluster 1 to 4 – 11.5;
(b)cluster 5 to 6 – 9.5.
(b2)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a regional company established after the 20th day of Tevet 5776 (1 January 2016), the recognised water depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the first through third periods shall be a weighted average, according to the size of the population residing in the area of the local authorities within whose areas it operates, of the water depreciation rate set for those local authorities according to the socio-economic ranking cluster to which they are assigned, in percentages, in accordance with subsection (b1)(1) to (3).
(b3)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a company for which a managing company was appointed after the 20th day of Tevet 5776 (1 January 2016), and whose water depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the year preceding the appointment is greater than the water depreciation rate recognised for it under subsections (a) and (b), the recognised water depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the first period shall be – in accordance with subsection (b1)(2), and in the second and third periods – in accordance with subsection (b1)(3).
(c)Notwithstanding what is stated in subsections (a), (b), (b2) and (b3), the recognised water depreciation rate in respect of water extracted by a company shall be equal to the recognised water depreciation rate set under subsections (a), (b), (b2) and (b3), as the case may be, less 1%.

Recognised Water Depreciation Coefficient Rules 5774-2013§

13.

The recognised water depreciation coefficient of a company shall be equal to one divided by the difference between one and the recognised water depreciation rate of the company.

Recognised Water Depreciation§

14.
(a)The recognised water depreciation per cubic metre of a company shall be calculated as the product of the water depreciation rate multiplied by the result obtained from the high uniform tariff less the sewerage tariff per cubic metre and less the recognised high collection depreciation per cubic metre.
(b)(Repealed).

Recognised Collection Depreciation Rate Rules 5774-2013 Rules 5786-2025§

15.
(a)The recognised collection depreciation rate of a company for every consumption purpose shall be – 1%.
(b)Notwithstanding what is stated in subsection (a), in the years set out below, the recognised collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption shall be, in percentages –
(1)for company (a) –
(a)in 2014 – 9;
(b)in 2015 – 6.67;
(c)in 2016 – 4.33;
(d)in 2017 – 4.33;
(e)in 2018 – 4.33;
(f)in 2019 – 4.33;
(g)in 2020 – 4.33;
(h)in 2021 – 4.33;
(i)in 2022 – 4.33;
(j)in 2023 – 4.33;
(k)in 2024 – 4.33;
(l)in 2025 – 3.98;
(m)in 2026 – 3.98;
(2)for company (b) to (d), in 2026 – 1.5.
(b1)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a company to whose area the area of another local authority has been added after the 10th day of Tevet 5775 (1 January 2015), the recognised collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the following periods shall be a weighted average, according to the size of the population residing in the area of the company and in the area of the local authority, of the collection depreciation rate set for the company under subsections (a) and (b) and the recognised collection depreciation rate for the local authority according to the socio-economic ranking cluster to which it was assigned at the time it was added to the company's area, in percentages, in accordance with paragraphs (1) to (3):
(1)in the first period –
(a)cluster 1 to 4 – 12;
(b)cluster 5 to 6 – 5;
(c)cluster 7 and above – 2.5;
(2)in the second period –
(a)cluster 1 to 4 – 10.5;
(b)cluster 5 to 6 – 4;
(c)cluster 7 and above – 2;
(3)in the third period –
(a)cluster 1 to 4 – 9;
(b)cluster 5 to 6 – 3.
(b2)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a regional company established after the 20th day of Tevet 5776 (1 January 2016), the recognised collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the first through third periods shall be a weighted average, according to the size of the population residing in the area of the local authorities within whose areas it operates, of the collection depreciation rate set for those local authorities according to the socio-economic ranking cluster to which they are assigned, in percentages, in accordance with subsection (b1)(1) to (3).
(b3)Notwithstanding what is stated in subsections (a) and (b), in a company for which a managing company was appointed after the 20th day of Tevet 5776 (1 January 2016), and whose collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the year preceding the appointment is greater than the collection depreciation rate recognised for it under subsections (a) and (b), the recognised collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption in the first period shall be – in accordance with subsection (b1)(2), and in the second and third periods – in accordance with subsection (b1)(3).
(c)The recognised collection depreciation rate of a company shall be equal to the weighted average, according to the quantity of incoming water that the company supplied for each consumption purpose, of the recognised collection depreciation rate for the purpose of domestic consumption and the recognised collection depreciation rate for each other consumption purpose set under subsections (a) to (b3).

Recognised Collection Depreciation Coefficient Rules 5774-2013§

16.

The recognised collection depreciation coefficient of a company shall be equal to one divided by the difference between one and the recognised collection depreciation rate of the company.

Recognised Low Collection Depreciation§

17.
(a)The recognised low collection depreciation per cubic metre of a company shall be calculated as the product of the collection depreciation rate multiplied by the result obtained from the low uniform tariff less the sewerage tariff per cubic metre.
(b)(Repealed).

Recognised High Collection Depreciation§

18.
(a)The recognised high collection depreciation per cubic metre of a company shall be calculated as the product of the collection depreciation rate multiplied by the result obtained from the high uniform tariff less the sewerage tariff per cubic metre.
(b)(Repealed).

Adjusted Cost per Cubic Metre Rules (No. 2) 5779-2019 Rules 5785-2024§

18a.
(a)In this section –

"excess revenue" – the average of the difference between the recognised costs and the actual costs in the years 2022 and 2023;

"actual costs" – the sum obtained by combining the cost of services, the cost of collection of doubtful debts, the cost of general and administrative expenses and the cost of financing, less the cost of purchasing water from sources, the cost of extraction and conveyance including costs and provisions for water fees, in accordance with the company's annual report, plus the recognised return on the water system and the sewerage system;

"recognised costs" – the costs recognised for the company under sections 11(a), 19 to 20 and 27, calculated according to the quantities of water actually sold, plus 28% of the recognised extraction and conveyance cost of the company and actual revenues from development fees.

(b)The recognised adjusted cost for a company is equal to half of the excess revenue.
(c)The adjusted cost per cubic metre shall be calculated as the ratio between the recognised adjusted cost for the company and the quantity of incoming water.
(d)In the calculation of recognised costs under this section, the addition of recognised costs arising from the implementation of sections 11(a), 19 to 20 and 27, in respect of the calculation period, and the addition of recognised costs under those sections arising from the addition of a locality to the company, shall be deducted.

Change of Company Tier Rules (No. 3) 5784-2024§

18b.

Notwithstanding what is stated in sections 12 to 18, the recognised water depreciation rate and the recognised collection depreciation rate in the first year in which a single-authority company ceased to meet the conditions for its recognition as a company a shall be half of the difference between the depreciation recognised for it as a company a and the depreciation recognised for it under those sections, and if the company received stabilisation grants at the time of its establishment, what is stated shall also apply to it in the following year; and for a multi-authority company – the full aforementioned difference for a period of two years.

Recognised Low Cost of Water Distribution Rules (No. 2) 5775-2015 Rules (No. 2) 5779-2019 Rules 5782-2021 Temporary Provision§

19.
(a)The recognised low cost of water distribution of a company per cubic metre set out in column C of the First Schedule shall be calculated as the sum of all the components set out in paragraphs (1) to (8) below, less a deduction in respect of development fees and the adjusted cost per cubic metre:
(1)recognised return on debt capital of the water system per cubic metre;
(1a)recognised return on passive capital of the water system per cubic metre;
(2)recognised return on equity capital of the water system per cubic metre;
(3)recognised return on water rights per cubic metre;
(4)recognised reinstatement value depreciation of the water system per cubic metre;
(5)recognised operating and administrative costs for water services per cubic metre;
(6)recognised cost in respect of working capital per cubic metre for water services;
(7)recognised water depreciation per cubic metre;
(8)recognised low collection depreciation per cubic metre;
(9)for an eligible company – the additional amount per cubic metre recognised for it.
(b)(Repealed).

Recognised cost for the distribution of water for public gardening and for a municipal institution Rules (No. 3) 5771-2011 Rules (No. 2) 5775-2015 Rules (No. 2) 5779-2019 Rules 5782-2021 Temporary Provision§

19a.
(a)The recognised cost for the distribution of water for public gardening per cubic metre, as set out in the Third Schedule in column c, shall be calculated as the sum of all the components set out in paragraphs (1) to (8) below, less the reduction in respect of development fees and the adjusted cost per cubic metre:
(1)recognised return on debt capital of a water system per cubic metre;
(1a)recognised return on passive capital of a water system per cubic metre;
(2)recognised return on equity capital of a water system per cubic metre;
(3)recognised return on water rights per cubic metre;
(4)recognised depreciation of the replacement value of a water system per cubic metre;
(5)recognised operating and administrative costs for water services per cubic metre;
(6)recognised cost for working capital per cubic metre for water services;
(7)recognised water loss per cubic metre;
(8)recognised collection loss for public gardening and for a municipal institution per cubic metre pursuant to subsection (c);
(9)for an eligible company – the additional amount per cubic metre recognised for it.
(b)(Repealed).
(c)Recognised collection loss for public gardening and for a municipal institution per cubic metre shall be calculated as the product of the collection loss rate multiplied by the tariff for public gardening per cubic metre.
(d)(Repealed).

Recognised high cost for the distribution of water Rules (No. 2) 5775-2015 Rules (No. 2) 5779-2019 Rules 5782-2021 Temporary Provision§

20.
(a)The recognised high cost for the distribution of water of a company per cubic metre, as set out in the Second Schedule in column c, shall be calculated as the sum of all the components set out in paragraphs (1) to (8) below, less the reduction in respect of development fees and the adjusted cost per cubic metre:
(1)recognised return on debt capital of a water system per cubic metre;
(1a)recognised return on passive capital of a water system per cubic metre;
(2)recognised return on equity capital of a water system per cubic metre;
(3)recognised return on water rights per cubic metre;
(4)recognised depreciation of the replacement value of a water system per cubic metre;
(5)recognised operating and administrative costs for water services per cubic metre;
(6)recognised cost for working capital per cubic metre for water services;
(7)recognised water loss per cubic metre;
(8)recognised high collection loss per cubic metre;
(9)for an eligible company – the additional amount per cubic metre recognised for it.
(b)(Repealed).

Calculation of the cumulative tariff for water services and sewerage services§

21.

The cumulative tariff for the quantity charged for water services and sewerage services of a company per cubic metre of water supplied by the company shall be calculated as follows:

(1)for domestic consumption per dwelling unit –
(a)in respect of the recognised quantity per dwelling unit – the sum of all of the following:
(1)the recognised low cost for the distribution of water, as referred to in section 19;
(2)the company's low Mekorot tariff;
(3)the company's tariff for sewerage services;
(b)for each additional quantity for domestic consumption per month – the sum of all of the following:
(1)the recognised high cost for the distribution of water, as referred to in section 20;
(2)the company's high Mekorot tariff;
(3)the tariff for sewerage services;
(2)for consumption for any other purpose or use, other than for agriculture – the sum of all of the following:
(a)the recognised high cost for the distribution of water, as referred to in section 19;
(b)the company's high Mekorot tariff;
(c)the tariff for sewerage services;
(3)for consumption for the purpose of agriculture – the sum of the tariffs specified in section 4(1)(3.1) and (3.2) of the Local Authorities Rules, plus the water tariff for agriculture set out in section 5 of those Rules;
(4)for consumption by a municipal institution – the tariff specified in section 3(2)(c), as the case may be, of the Tariffs Rules, which constitutes the sum of all of the following:
(a)the recognised cost for the distribution of water for public gardening and for a municipal institution, as referred to in section 19a;
(b)the company's high Mekorot tariff as if no consumption subject to a high uniform tariff had been carried out;
(c)the tariff for sewerage services.

Tariff for water services only§

22.

The tariff of a company per cubic metre of water it supplies, for water services, in respect of quantities of water not subject to the cumulative tariff as detailed in section 21, shall be as follows:

(1)(Repealed);
(1a)(Lapsed);
(2)for public gardening – the tariff specified in section 4(1) of the Tariffs Rules;
(3)for consumption for any purpose or use, other than for agriculture, of water whose composition precludes its use as drinking water and the Director of the Authority has approved as water of inferior quality, saline water, reclaimed water approved for consumption or Shafdan water – a tariff that is 10% higher than the tariffs specified in section 7(3)(b)(3.2) of the Mekorot Rules, as the case may be; the provisions of this paragraph shall not apply in areas where the Director of the Authority has found that the use of inferior water, saline water or reclaimed water, including Shafdan water, is liable to contaminate water sources;
(4)the determination of the chloride content for the purpose of the cost of the saline water as detailed in paragraph (3), supplied to the company by a supplier that is not Mekorot Company or extracted by it, shall be carried out as detailed in section 7(3)(b)(3.2)(7) of the Mekorot Rules, with the necessary modifications;
(5)notwithstanding the provisions of paragraph (3), until the end of 2014, the tariff of a company per cubic metre of water whose composition precludes its use as drinking water and the Director of the Government Authority has approved as water of inferior quality, saline water, reclaimed water approved for consumption or Shafdan water, which the company supplies to industry, to a consumer registered in the extraction licence, shall be calculated as a tariff that is 10% higher than the tariffs set out, as the case may be, in section 7(3)(b)(3.2) of the Mekorot Rules.
23.§

(Repealed — כללים (מס' 3) תשע"ה-2015, 2016)

24.§

(Repealed — כללים (מס' 3) תשע"ה-2015, 2016)

Update of consumption for municipal institutions Rules (No. 3) 5771-2011§

24a.
(a)The update of the quantity of water for a municipal institution for the purpose of the Mekorot Rules shall be carried out each year in which the property register is updated, in accordance with the company's report, pursuant to the Water Rules (Use of Water in a Rationing Area), 5736-1976, on the quantities of water sold by the company for that use.
(b)The Director of the Government Authority may instruct a company to provide him with an explanation, details, information or documents relating to the quantity of water consumed as municipal consumption, including the distribution of consumption charges by seasons of the year, types of buildings or a particular building, the inspections it carried out to verify the data and the properties it removed from the list.
(c)If the Director of the Government Authority finds that the total quantity for a municipal institution actually sold by a company for that use is less than what the company reported, he shall update for the company the quantity of water reported as a municipal institution for the purpose of the Mekorot Rules.
(d)If a company did not submit a report by the time referred to in subsection (a), the quantity of water in cubic metres recognised for the company for the purpose of the Mekorot Rules shall be determined by the Director of the Government Authority, having regard to the data in his possession.
(e)If the Director of the Government Authority or the company finds that a property reported as a municipal institution does not fulfil all the conditions for its classification as such, they shall act as follows:
(1)the Director of the Government Authority – shall reduce the total quantity pursuant to the provisions of subsection (c);
(2)the company – shall charge the property as a property that is not a municipal institution and shall conduct an additional examination of the water use in all municipal institutions in each similar use category; the costs of the examination shall be subject to the tariffs as if a water meter examination had been carried out in respect of them as referred to in the Second Schedule to the Tariffs Rules.

Measurement differentials and exceptional consumption resulting from a leak Rules (No. 3) 5771-2011§

25.
(a)Where measurement differentials exist in a property, the company shall divide them in accordance with the standards rules established for that purpose.
(b)Where exceptional consumption resulting from a leak is discovered in a property, the company shall calculate the consumer's charges and credit the consumer as follows:
(1)in respect of the quantity of water up to the ordinary consumption or the ordinary measurement differentials, as the case may be, in each charge period – according to the water and sewerage tariffs set out in the Tariffs Rules;
(2)in respect of the cumulative quantity of water recognised as a leak in excess of the quantity in paragraph (1) and for a domestic consumer – up to 100 cubic metres above that quantity – according to the tariff for the recognised quantity for domestic consumption pursuant to section 3(1)(a) of the Tariffs Rules;
(3)for a domestic consumer – in respect of the cumulative quantity of water recognised as a leak in excess of the quantity in paragraph (2) – a tariff of NIS 1 per cubic metre.

For this purpose, "cumulative quantity of water recognised as a leak" – the quantity of water recognised as arising from a single leak, even if it extends over more than one charge period.

Estimation of consumption Rules (No. 3) 5771-2011§

26.

A company shall charge a consumer in respect of whom an estimation of water consumption is made in accordance with the standards rules.

Recognised cost for sewerage services exclusive of the recognised cost for wastewater treatment Rules (No. 2) 5775-2015§

27.
(a)The recognised cost of a company for sewerage services exclusive of the recognised cost for wastewater treatment per cubic metre shall be calculated as the product of the sum of all the components set out below, multiplied by the recognised water loss coefficient and the recognised collection loss coefficient, less the product of the reduction in respect of development fees multiplied by the recognised water loss coefficient and the recognised collection loss coefficient:
(1)recognised return on debt capital of a sewerage system per cubic metre;
(1a)recognised return on passive capital of a sewerage system per cubic metre;
(2)recognised return on equity capital of a sewerage system per cubic metre;
(3)recognised depreciation of the replacement value of a sewerage system per cubic metre;
(4)recognised operating and administrative costs for sewerage services per cubic metre;
(5)recognised cost for working capital for sewerage services per cubic metre.
(b)(Repealed).

Tariff for sewerage services Rules (No. 2) 5771-2010§

28.

The tariff of a company per cubic metre for sewerage services shall be calculated as the sum of the recognised cost for sewerage services exclusive of the recognised cost for wastewater treatment pursuant to section 27 and the product of the recognised cost for wastewater treatment per cubic metre pursuant to section 11 multiplied by the recognised water loss coefficient and the recognised collection loss coefficient.

Update of amounts and tariffs§

29.
(a)The rate of update shall be the rate of change of the determining basket as defined in section 112a of the Water Law.
(b)Each time the Mekorot Rules are updated in accordance with section 112a of the Water Law, the amounts in NIS specified in sections 8, 10 and 11 shall be updated in accordance with that update rate, as shall the recognised low cost for the distribution of water and the recognised high cost for the distribution of water, calculated pursuant to these Rules and specified in the First Schedule and the Second Schedule.
(c)If the Director of the Government Authority finds that the level of wastewater treatment of a company has changed, he shall update the company's tariffs for sewerage services accordingly, provided that the public has been given the opportunity to present its arguments on the matter.
(c1)If the Director of the Government Authority finds that a new recognised investment has been made in the field of sewerage services, in an asset that the Commissioner defined as a material asset prior to its construction, he may update the company's tariffs for sewerage services, close to the date of commissioning of the asset, provided that he affords the public the opportunity to present its arguments on the matter.
(d)The Director of the Authority shall publish in Reshumot (Official Gazette), at the time of the update pursuant to this section, a notice of the tariffs and amounts updated pursuant to this section.

Update of the property register Rules 5772-2011 Rules (No. 2) 5775-2015 Rules 5778-2018 Rules (No. 3) 5784-2024§

30.
(a)The property register shall be updated each year by adding the company's recognised new investments in the water and sewerage system as detailed in the annual reports relating to the years from the date of commissioning or the last annual update, whichever is the later, up to the last year for which the company submitted an annual report, less depreciation expenses on the assets detailed in those reports and less assets that are no longer active assets and that were removed from the company's balance sheet in those reports, and with adjustments for one-time payments for the construction of a water system or sewerage system; once the property register has been updated as aforesaid, the following shall be updated in that same update: the depreciated replacement value and the full replacement value of the water and sewerage system, as the case may be, the recognised return on equity capital and the recognised return on debt capital of a water or sewerage system per cubic metre, the depreciation of the replacement value of a sewerage system and the depreciation of the replacement value of a water system per cubic metre, as the case may be, the recognised low cost for the distribution of water and the recognised high cost for the distribution of water calculated pursuant to these Rules and specified in the First Schedule, the Second Schedule and the Third Schedule.
(b)Once the property register has been updated pursuant to subsection (a), the recognised new investments for sewerage conveyance shall be updated accordingly.

Initial determination of tariffs for a company Rules 5770-2010§

31.

Where a company has been incorporated, including where its area has been extended or altered pursuant to section 29 of the Law –

(1)the recognised number of persons registered with the supplier in whose area the company was incorporated, on the eve of the incorporation of the company, shall be regarded as the recognised number of persons of the company for the purposes of these Rules, with the necessary modifications as appropriate;
(2)for as long as tariffs have not been determined for it pursuant to these Rules, the Tariffs Rules and the Mekorot Rules as the case may be (hereinafter – the Water Rules), the following provisions shall apply to it:
(1)from the date of the grant of a licence for essential activity pursuant to section 15 of the Law to the company that was incorporated as aforesaid, or from a later date determined by the Commissioner in the licence, the company shall collect from its consumers a payment for water services and sewerage services in accordance with the Tariffs Rules and the provisions of section 6(b) thereof shall apply to it, as shall the provisions of section 8(c) to (e) of the Mekorot Rules, if it was a consumer of Mekorot Company;
(2)upon the grant of the licence to the incorporated company, the Director of the Government Authority shall provide to the company and to Mekorot Company, if it was a consumer of Mekorot, a notice regarding the tariffs applicable to the company and to its consumers pursuant to the Water Rules and the date of their application, and shall also publish it on the Authority's website; the company shall bring the content of the notice to the attention of its consumers in the first charge notice it sends;
(3)notwithstanding the provisions of the Water Rules, the determination or update of tariffs for a particular company during the year shall not bring about a change in the tariffs of Mekorot Company and of the other companies or in the tariffs of the companies vis-à-vis their consumers, provided that upon the update of the tariffs of Mekorot Company, in accordance with the change in its costs, the tariffs pursuant to the Water Rules shall also be updated from the date of the update as aforesaid, incorporating the differential in recognised costs from the date of the incorporation of the company.

Recognition of special technological costs§

32.
(a)The Council of the Government Authority may recognise for a company, in the tariff for water services or sewerage services, as the case may be, in addition to the recognised expenses pursuant to these Rules, installation expenses and special technological operating costs used for additional treatment of water or sewerage; where the Council recognises the expenses and costs as aforesaid, they shall be added to the component of recognised operating and administrative costs for water services per cubic metre or for sewerage services per cubic metre, of the company, as the case may be.
(b)The Council of the Authority shall recognise expenses as referred to in subsection (a) only if all the following conditions are fulfilled:
(1)the Council found that the special technology is capable of preventing water leakage or contamination;
(2)the Council found that the annual treatment cost per average consumer will not exceed 40% of the saving or annual benefit that will accrue to the average consumer as a result of the introduction of the technology;
(3)the company notified each consumer, before approaching the Council of the Authority for approval, of its intention to do so; the notice to the consumer shall detail the additional cost the consumer will be required to pay as a result and the saving or benefit the consumer will gain as a result;
(4)recognition of a cost as aforesaid shall be granted only after rules have been established on the matter pursuant to sections 101 and 103 of the Law, including with respect to the manner and methods of approving the said technologies, the types of technologies, the methods of calculating the cost of introducing the technology, the methods of calculating the profit or saving for consumers of water services or sewerage services, the manner of determining the computation of the recognised expenses for the company and the level of the company's recognised expenses relative to the profit or saving for consumers, the method of selecting the technology or the operator of the technology by the company, the method of proving the prevention of water leakage or contamination, and the entities whose approval is required for the introduction of the technology.

Early recognition of investment Rules 5778-2018 Rules (No. 2) 5779-2019§

32a.
(a)The Council of the Government Authority may, on the recommendation of the Commissioner, recognise for a company whose weighted average of the socio-economic ranking in the local authorities within whose area it operates, according to the size of the population residing therein, does not exceed 3, or for a company which, according to its annual report, has incurred a loss and has a negative cash flow in each of the two years preceding the year of examination and which has submitted a business plan for its rehabilitation, an additional amount per cubic metre on account of future recognition of an investment, over a period it has directed, if it found that there is a substantial concern that the financial situation of the company will not enable it to meet its obligations and to fulfil its functions pursuant to the Law.
(b)The total additional amount accumulated each year shall be deducted at the end of the year from the total depreciated replacement value.
(c)Notwithstanding the provisions of subsection (b), where the Commissioner has approved that the company is meeting the targets set out in the business plan approved for it, and for as long as it is meeting those targets, the total depreciated replacement value shall be reduced by 50% of the total additional amount only.
(d)Where a company has transferred, without consideration, an asset to a sewerage company, and as a result of the transfer of that asset the company is not entitled to recognition pursuant to section 11, the Council of the Government Authority may recognise for it an additional amount, for a period of up to three years, according to the difference between the actual cost as recorded in the company's financial statements and the cost recognised for it pursuant to section 11, and this shall be based on the annual financial report submitted in the three years preceding the year of transfer; such recognition shall be given only if the Government Authority found that but for this recognition the company would be at a loss according to the profit and loss account in its annual report, in each year, and that there is a substantial concern that the financial situation of the company will not enable it to meet its obligations and to fulfil its functions pursuant to the Law.
(e)Notwithstanding the provisions of subsections (a) to (d), where the company has not met the conditions under which the Council approved early recognition of an investment pursuant to subsection (a), the Council may add to the depreciated replacement value the amounts it deducted pursuant to subsection (b), in whole or in part, and deduct them from the recognised cost for the company.

Tariff investment Regulations 5781-2020 Regulations (No. 2) 5782-2022§

32b.
(a)The Council of the Government Authority may, on the recommendation of the Commissioner, recognise for a company a tariff investment over the investment period, provided that the company has met all of the following:
(1)a five-year investment plan has been approved for it that includes an investment amount for infrastructure rehabilitation that is at least three times the recognised cost for the depreciation of the replacement value during the corresponding period;
(2)in the business plan submitted by the company it does not meet the coverage ratios directed by the Commissioner;
(3)the tariff investment shall not exceed 40% of the amount of the gap between the investment pursuant to the said plan and the recognised cost for the depreciation of the replacement value as aforesaid;
(4)the tariff investment shall not exceed two-thirds of the amount of the loans that the company will be required to take out on its own, taking into account the tariff investment.
(b)Such recognition shall be reduced, at each update of the property register, by the amount of investments carried out in each year.
(c)Notwithstanding the provisions of subsections (a) and (b), where the company has not met the conditions under which the Council approved recognition of a tariff investment pursuant to subsection (a), the Council may add to the amount of investments the amounts it deducted pursuant to subsection (b), in whole or in part, and deduct them from the recognised cost for the company.
33.§

(Repealed — כללים תשע"ב-2011, 2012)

33a.§

(Repealed — כללים תשע"ב-2011, 2012)

Commencement§

34.

The commencement date of these Rules is the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010).

Temporary provision§

35.

During the period from the commencement date until the 17th day of Iyyar 5770 (1 May 2010), section 23(i) shall be read as if, instead of the opening words ending with the words "for that year", it read "at the time of dispatch of the first charge notice after the commencement date", and at its end the following were stated: "In such a notice the provisions of subsections (j) and (k) shall be clarified to the consumer." And after it the following were stated:

"(j) A company shall, commencing on the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010), regard the recognised number of persons as the number reported by the consumer to the company regarding the recognised number of persons in the dwelling unit, pursuant to the reporting form sent to the consumer by the company in respect of the levy for excess water consumption as defined in the Economic Efficiency Law (Legislative Amendments for the Years 2009 and 2010), 5769-2009, or two persons if the consumer did not report as aforesaid, however, if the consumer reported as referred to in subsection (i) within 15 days of the last date for payment pursuant to the said charge notice, the recognised number of persons in the dwelling unit commencing on the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010) shall be in accordance with that report.

(k)Notwithstanding the provisions of this section, the recognised number of persons per dwelling unit shall not be less than two."

Transitional Provisions – Rules (No. 3) 5774-2014 – Rules 5775-2014§

36.
(a)Notwithstanding the provisions of these Rules, until the 11th day of Nisan 5775 (31 March 2015) or upon the commencement of rules for the construction of water and sewerage systems by virtue of section 103 of the Law, whichever is the earlier, a consumer of the company or a property within its area, as the case may be, shall be deemed to be a veteran consumer or a veteran property, as the case may be.
(b)Notwithstanding the provisions of section 2(b), a company shall be entitled, until the 11th day of Nisan 5775 (31 March 2015) or upon the commencement of rules for the construction of water and sewerage systems by virtue of section 103 of the Law, whichever is the earlier, to collect a sewerage levy under sewerage by-laws and a pipe-laying levy under water by-laws, as determined, prior to these Rules, in the by-laws of a local authority that is a local supplier as defined in the Local Suppliers Rules, within whose area the company operates (in this section – the by-laws); for this purpose –

"sewerage levy" – as defined in Chapter III of the Local Authorities (Sewerage) Law, 5722-1962, as it was in force on the 22nd day of Tammuz 5769 (14 July 2009), excluding a payment for the installation or purchase stage of a sewage treatment plant or the component embedded in the sewerage levy for that stage, whichever is the lower, and in the absence of such a stage or a calculation for its embedding, notwithstanding that the cost for that stage was embedded in the levy – with a deduction of 21% from the sewerage levy;

"pipe-laying levy" – including a pipe-laying fee, a water mains levy, a water works development levy and a compulsory payment, even if differently named, imposed by virtue of the by-laws, provided that their purpose is the financing of investments in the installation, acquisition or upgrade of the public water system, excluding the water rights component embedded in the pipe-laying fee, and in the absence of a calculation for its embedding notwithstanding that it was embedded in the levy – with a deduction of 10% from the pipe-laying fee, as well as a fee for connecting a private network to a water works, a renewal fee, an extension-of-connection fee, a water meter installation fee or any other compulsory payment under the by-laws even if differently named and which is not for the said purpose.

(b1)The company shall transfer the funds it collected as stated in subsection (b) to an account it opened pursuant to section 7(c) and shall make no use of the said funds other than for the purposes for which the account was designated.
(c)A company shall submit to the Government Authority, no later than the 16th day of Shevat 5770 (31 January 2010), a report signed by the authorised signatory of the company and verified by affidavit, setting out the total number of persons as received from consumers' reports pursuant to section 23 as at the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010), in accordance with the form and reporting format to be published by the Director of the Government Authority on the Government Authority's website.
(d)The quantity of water in cubic metres recognised for the company for the year 2010 shall be calculated as the product of the total number of persons recognised for it as stated in subsection (e), multiplied by 30.
(e)For the purposes of this section, the total number of persons recognised for the company is one of the following:
(1)the number it reported pursuant to subsection (c), provided it is not less than the total number of persons residing within its area, as it appears in the list of localities, their populations and their codes, published by the Central Bureau of Statistics in its latest publication prior to the 15th day of Tevet 5770 (1 January 2010) (hereinafter – the list);
(2)if the company did not report pursuant to subsection (c) and by the said date – the total number of persons residing within its area according to the list;
(3)the number determined for it by the Director of the Government Authority pursuant to subsection (e).
(e)If the Director of the Government Authority finds that the total number of persons to whom the company supplies water is less than what it reported pursuant to subsection (c), the Director shall determine for the company a recognised total number of persons that is less than what it reported as aforesaid.

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

RegulationsAdministrative Law

כללי תאגידי מים וביוב (חישוב עלות שירותי מים וביוב והקמת מערכת מים או ביוב), תש"ע-2009

Water and Sewerage Corporations Rules 2009

Water Sewerage Services Cost Calculation

Kalali Tagidei Mayim Ubiyuv

Water infrastructure construction rules

Sewerage system establishment regulations

Water utility pricing rules Israel

Mayim Ubiyuv 2009

Water sewerage corporation regulations

Israeli water utility rules

Water service cost calculation law