Israeli Legislation.com

Water and Sewerage Corporations (Sewerage Companies) Rules, 5778-2017

כללי תאגידי מים וביוב (חברות ביוב), תשע"ח-2017

Published: 2017-12-28Consolidated Hebrew text as of 2025-09-10 · Last amended 2023-10-30
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of the authority vested in it under sections 13i(a) and (e)(1), 21a(b) and 73(a1) of the Water and Sewerage Corporations Law, 5761-2001 (hereinafter – the Law), and in consultation with the Commissioner, the Council of the Government Water and Sewerage Authority hereby prescribes the following Rules:

Chapter I: Interpretation

Definitions§

1.

In these Rules –

"means of control" – as defined in the Securities Law;

"shareholder in the applicant" – including a sewerage services provider who is designated to be a shareholder in the applicant;

"application" – an application for a sewerage company licence pursuant to section 2;

"loan" and "operational asset" – as defined in the Continuity Rules;

"Securities Law" – the Securities Law, 5728-1968;

"Continuity Rules" – the Water and Sewerage Corporations (Determination of Licence Conditions) (Continuity in the Provision of Water and Sewerage Services and Charges (security interests)) Rules, 5781-2020;

"applicant" – an authorised corporation that has submitted an application;

"price list" – the list of items to be published by the Director of the Authority on the Authority's website, together with the recognised values for conveyance and treatment infrastructure components;

"asset inventory" – an asset inventory of the stock of conveyance and treatment infrastructure, according to the particulars set out in the First Schedule, approved by the Commissioner;

"service-receiving provider" – a sewerage services provider who receives, or who has decided to receive, sewerage services from a sewerage company;

"lifespan" – the value fixed for this purpose in respect of each infrastructure component in the price list;

"asset value" – the product of the remaining lifespan rate and the value of the asset according to the price list;

"remaining lifespan rate" – the proportional part of the lifespan of an asset after deducting the period that has elapsed since the establishment of the asset until the date in respect of which the remaining lifespan rate is calculated, out of the lifespan of the asset, provided that it shall not be less than zero;

"authorised corporation" – a person who is entitled to apply to receive a sewerage company licence pursuant to section 15(c1)(1) of the Law.

Chapter II: Obtaining a Sewerage Company Licence

Section A: Conditions and Dates for Submission of an Application

Application for a Sewerage Company Licence§
2.
(a)An authorised corporation seeking to obtain a sewerage company licence in a sewerage area in which no sewerage company operates shall submit to the Commissioner an application drawn up in accordance with the form in the Second Schedule.
(b)If the applicant is an authorised corporation listed in section 15(c1)(1)(a) or (c) of the Law, the shareholders in the applicant may submit the application on its behalf, if it has not yet been incorporated.
Documents to Be Attached to the Application§
3.
(a)An applicant shall attach to its application all of the following:
(1)its incorporation documents;
(2)its financial statements for the last three years;
(3)an asset inventory of the conveyance and treatment infrastructure in its ownership, and in the absence of an asset inventory – a stock list of the conveyance and treatment infrastructure in the applicant's ownership;
(4)a five-year business plan for its planned activity as a sewerage company.
(b)An applicant listed in section 15(c1)(1)(a) or (c) of the Law shall also attach to its application all of the following:
(1)financial statements of the shareholders in the applicant for the last three years;
(2)an asset inventory of the conveyance and treatment infrastructure of the shareholders in the applicant that is to be transferred to the applicant, and in the absence of an asset inventory – a stock list of the conveyance and treatment infrastructure to be transferred to the applicant;
(3)any agreement between it and the shareholders in the applicant and between the shareholders in the applicant among themselves.
Transfer of Information and Documents at the Commissioner's Request§
4.

The Commissioner may direct an applicant and the shareholders in the applicant to transfer to him additional information and documents required for the purpose of examining the application, within a period that he shall specify.

Invitation to Submit Applications§
5.
(a)The Commissioner may, and if an authorised corporation has submitted an application – shall, publish on the Authority's website an invitation to submit applications in respect of a sewerage area and fix the period for their submission.
(b)The Commissioner shall send an invitation that he has published pursuant to subsection (a) to all sewerage services providers in the sewerage area to which the invitation relates.
Notice of Intention to Grant Approval for a Licence§
6.
(a)The Council's notice of intention to grant a licence pursuant to section 15(c1)(3) of the Law shall be published on the Authority's website and shall include all of the following:
(1)the sewerage area to which the notice relates;
(2)the identity of the applicants who submitted an application pursuant to section 5 and a link to the applications they submitted;
(3)the final date for submission of public positions, provided that it shall not be earlier than 30 days from the date of publication of the notice;
(4)the Commissioner's submission to the Council pursuant to section 15(c1)(1) of the Law regarding his intention to grant a licence to a sewerage company.
(b)The Authority shall send a notice that it has published pursuant to subsection (a) to all sewerage services providers in the sewerage area to which such a notice relates.

Section B: Selection of a Sewerage Company Licence Holder

7.§

(Repealed — תשפ״ה)

Considerations in the Selection of a Sewerage Company Licence Holder§
8.

In granting a sewerage company licence to an applicant, the Commissioner shall consider all of the following:

(1)the economic stability of the applicant;
(2)the applicant's experience in the field of sewerage and the extent of existing conveyance and treatment infrastructure;
(3)the applicant's capacity to provide conveyance and treatment services to the extent required in the sewerage area;
(4)operational, engineering, economic, environmental, health and planning considerations;
(5)the rationalisation of the sewerage sector and its supervision.
Granting a Sewerage Company Licence§
9.
(a)Where the Commissioner has decided to grant a sewerage company licence to an applicant, he shall set out his reasons in his decision and bring it before the Authority's Council for approval, together with the public positions received in writing.
(b)Where the Authority's Council has approved the Commissioner's decision, the Commissioner may grant the applicant a sewerage company licence.

Chapter II: Conditions for Ensuring Financial Stability

Ensuring Financial Stability§

10.
(a)A sewerage company shall be entitled to take a loan only from the following bodies:
(1)an institutional investor, as defined in the Securities (Manner of Offering Securities to the Public) Regulations, 5767-2007;
(2)an investor listed in item (4) of the First Schedule to the Securities Law;
(3)within the framework of a public offering of bonds;
(4)a person holding means of control in the sewerage company.
(b)A sewerage company shall not create a charge (security interest) over an operational asset or over a rate exceeding 40% of the funds from any source and of any type to which it will be entitled in the future, including in respect of services to be provided in the future (hereinafter in this regulation – future cash flow).
(c)Notwithstanding the provisions of subsection (b), a sewerage company may create a charge (security interest) over up to the full future cash flow, if, within the framework of the approval of the loan for the securing of which the charge (security interest) was given, it was approved that the loan agreement includes other mechanisms ensuring that amounts remain in the hands of the sewerage company to cover the expenditure required for the continued routine activity of the sewerage company.
(d)Nothing in this section shall derogate from the approvals required for the taking of a loan by a sewerage company pursuant to any law, except for approval pursuant to the Continuity Rules.

Chapter III: Transfer of Rights and Obligations

Asset Inventory§

11.
(a)A sewerage services provider who has decided to receive conveyance and sewerage services from a sewerage company shall deliver to the Commissioner an updated asset inventory of the conveyance and treatment infrastructure in its ownership.
(b)The Commissioner shall examine the asset inventory and approve it with such amendments as he deems fit, after having given the sewerage services provider an opportunity to be heard.

Transfer of Assets and Obligations§

12.

A service-receiving provider may transfer to a sewerage company obligations pursuant to loans it took against rights in its conveyance and treatment infrastructure, provided that the Commissioner has approved that all of the following conditions are met:

(1)the present value of the obligations does not exceed the value of the assets it is transferring to the sewerage company in consideration for those obligations, at the time of the transfer;
(2)following the transfer of the obligations, the sewerage company will not exceed any of the restrictions applicable to it pursuant to section 10;
(3)the obligations were secured by a charge (security interest) over rights in assets that the effluent services provider is transferring to the sewerage company – the Commissioner has approved the charge (security interest).

Transfer of Assets in Consideration for Investment§

13.
(a)Within 30 days of the end of each year, a sewerage services provider shall transfer to a sewerage company a portion of its rights in the conveyance and treatment infrastructure equal to the ratio between the value of the investment made by the sewerage company in the asset in that year, calculated according to the price list, and the total value of the asset at the end of the year.
(b)If a sewerage company and a sewerage services provider have not agreed on the portion of the rights in the conveyance and treatment infrastructure to be transferred pursuant to subsection (a), the Commissioner shall direct the portion to be transferred as aforesaid, after having given the parties an opportunity to be heard.

Restriction on Transfer of Debts and Obligations§

14.
(a)A sewerage company and a sewerage services provider shall transfer to the Commissioner all agreements of the sewerage services provider listed in section 13h of the Law.
(b)A sewerage services provider shall transfer to a sewerage company debts and obligations pursuant to such an agreement, if the Commissioner has approved that all of the following conditions are met therein:
(1)it is required for the purpose of operating the conveyance and treatment infrastructure that the sewerage services provider has transferred to the sewerage company;
(2)it is on market terms or on terms more favourable to the sewerage services provider and the obligations thereunder are not liable to harm the economic stability of the sewerage company.

Chapter IV: Joint Sewerage Company

Ownership Shares in a Joint Sewerage Company§

15.

Ownership in a joint sewerage company and the allotment of shares upon joining a joint sewerage company shall be determined in accordance with Chapter III of the Water and Sewerage Corporations (Regional Companies) Rules, 5774-2013, in respect of sewerage services only and in accordance with the quantities of water and tariffs relating to those services.

First Schedule (Section 1 – the definition "asset inventory")

(1)Pipes – gravity, pumping, diameter, type (PVC, HDPE, other), length and year of establishment;
(2)Sewage pumping stations – number of pumps, flow rate, lifting head and year of establishment;
(3)Wastewater treatment plants – wastewater treatment capacity in cubic metres per day, year of establishment, details of the level of treatment;
(4)Emergency sewage collection reservoirs – reservoir volume, existence of cover, existence of polyethylene sheet lining and year of establishment;
(5)Other installations – details of the installation, year of establishment.

Second Schedule (Section 2)

Application for a Sewerage Company Licence

RegulationsAdministrative Law

כללי תאגידי מים וביוב (חברות ביוב), תשע"ח-2017

Water and Sewerage Corporations Rules

Sewerage Companies Rules

Taagidei Mayim ve-Biouv Rules

Water utilities regulations

Sewerage corporations law

Mayim Biouv rules

Wastewater treatment companies

Israeli sewerage law

Water company regulations

Biouv companies rules