Israeli Legislation.com
RegulationsEducation

State Education (Supervision Procedures) Regulations, 5717-1956

תקנות חינוך ממלכתי (סדרי הפיקוח), תשי"ז-1956

Published: 1956-10-08Consolidated Hebrew text as of 2025-08-31 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 34 of the State Education Law, 5713-1953, I hereby make these Regulations:

Chapter I: General Provisions

Definitions§

1.

In these Regulations –

"Education Law" – the State Education Law, 5713-1953;

"Compulsory Education Law" – the Compulsory Education Law, 5709-1949;

"Director General" – the Director General of the Ministry of Education and Culture;

"Director of the Religious Education Division" – the Director of the Religious Education Division of the Ministry of Education and Culture;

"District Director" – the Director of the compulsory education system in the district and Director of the District Office of the Ministry of Education and Culture;

"Director of the Innovation and Technology Administration" – the Director of the Innovation and Technology Administration of the Ministry of Education;

"District Inspector" – an inspector responsible for pedagogical matters under the authority of the District Director;

"Senior Inspector" – a person appointed to this post in the establishment within the meaning of the State Service (Appointments) Law, 5719-1959;

"Inspector for Religious Education in the District" – the inspector for state religious education in the district;

"Inspector" – a person appointed to this post in accordance with the provisions of these Regulations who is not a Senior Inspector;

"Institution Head" – including a co-ordinator in an institution that has no head;

"Instructor" – a person appointed to this post in accordance with the provisions of these Regulations, including a teacher-instructor;

"Pedagogical Secretariat" – as defined in regulation 4;

"Institution" – a state education institution or a state religious education institution;

"Science and Technology fields" – study subjects in the areas of science, technology, engineering and mathematics;

"Hours establishment" – the number of teaching hours, education hours and management hours determined for each institution in accordance with these Regulations;

"Staff list" – a list of the names of the teachers in the institution and the number of working hours of each of them in accordance with the establishment;

Other terms, to the extent that they are not found in the Education Law, shall have the meaning ascribed to them in the Compulsory Education Law.

Chapter II: Supervision Authorities

Section A: The Minister

Supervision by the Minister§
2.

Pedagogical guidance and pedagogical supervision of all institutions shall be carried out by the Minister through the Director General; the pedagogical guidance and supervision of state religious education institutions with regard to their religious character shall be carried out through the Director of the Religious Education Division.

Section B: The Director General

Powers of the Director General§
3.
(a)The Director General may give instructions, both in pedagogical matters and in administrative matters, to the Pedagogical Secretariat, to administration directors, including the Director of the Innovation and Technology Administration, to division directors, to every District Director, to every District Inspector, to every Inspector for Religious Education in the District, to every Senior Inspector, to every Inspector, to every Instructor, to every Institution Head and to every teacher in an institution; however, in pedagogical matters within the authority of the Director of the Religious Education Division under regulation 2, only the Director of the Religious Education Division may give such instructions.
(b)The Director General shall decide on any disputes that arise regarding the powers of supervision authorities under these Regulations; however, the Director of the Religious Education Division may appeal to the Minister against such a decision of the Director General if he considers that the matter involves harm to the religious character of state religious education.

Section C: The Pedagogical Secretariat

Composition and Powers of the Pedagogical Secretariat§
4.
(a)The Pedagogical Secretariat shall be composed of the Chairperson, the Director of the Religious Education Division and additional members appointed by the Minister.
(b)The powers of the Pedagogical Secretariat in pedagogical matters, other than those set out in regulations 4a, 5 and 6, are –
(1)guidance and handling of all pedagogical questions of the compulsory education system;
(2)supervision of the implementation of the curriculum, the supplementary programme, additional programmes, pedagogical experiments, amendments and changes thereto and the like;
(3)preparation of a proposal for internal arrangements in institutions, including the institutional ethos, and supervision thereof;
(4)approval of textbooks and reference books in institutions;
(5)recommendation of teaching aids, including newspapers, games and toys, or prohibition of the use of such teaching aids in institutions;
(6)encouragement of pedagogical initiative, approval of experiments in the education system and monitoring thereof;
(7)guidance of District Directors, Senior Inspectors, Inspectors and Instructors in pedagogical matters and convening them for the purpose of clarifying such matters in connection with their work;
(8)determination of principles for reporting by Senior Inspectors and Inspectors and for the handling of their reports;
(9)any other power imposed on the Pedagogical Secretariat by the Minister, other than those set out in regulations 5 and 6.
(c)The Pedagogical Secretariat may appoint committees from among its members and from outside its members and may delegate to a committee powers from among its powers, generally or for a particular matter, provided that the composition of a committee that includes persons who are not members of the Pedagogical Secretariat has been approved by the Director General; a committee referred to in this sub-regulation may be composed of one member.
(d)The Pedagogical Secretariat may establish an advisory council from among its members or from outside its members, or from both kinds together, provided that the Director General has approved the composition.
(e)The Director of the Religious Education Division may appeal to the Pedagogical Secretariat against any decision of a committee referred to in sub-regulation (c) within ten days from the day on which it was delivered to him.

Section C-1: Powers of the Director of the Innovation and Technology Administration

Powers of the Director of the Innovation and Technology Administration§
4a.
(a)Subject to the provisions of regulation 5, the powers set out in regulation 4(b)(1) to (3) and (5) to (8), in the Science and Technology fields, are vested in the Director of the Innovation and Technology Administration.
(b)Regulations 4(e), 6(a), 8(4), 11(a), 13(c) and 14(b) shall apply with respect to the Science and Technology fields, with the following modification: wherever the words "the Pedagogical Secretariat" appear, they shall be read as "the Director of the Innovation and Technology Administration", and the necessary grammatical modifications shall be made accordingly.
(c)The Director of the Innovation and Technology Administration may establish an advisory council from among the Administration's staff or from outside the Administration's staff, or from both kinds together, whose function is to advise him in the exercise of the powers under this regulation, provided that the Director General has approved the composition.

Section D: Director of the Religious Education Division

Powers§
5.

The powers in pedagogical matters set out in regulation 4(b), paragraph (1) with respect to guidance, and paragraphs (2), (6) and (7) with respect to the guidance and convening of Inspectors and Instructors, in state religious education institutions, are vested in the Director of the Religious Education Division, as are all other powers in pedagogical matters set out in regulation 4(b), to the extent that they relate to the religious character of state religious education institutions and other education institutions under the supervision of the Director of the Religious Education Division, which are vested in the Director of the Religious Education Division.

Centralisation of Matters Specific to State Religious Education§
6.
(a)Reports and accounts on all pedagogical matters of state religious education institutions and other education institutions under the supervision of the Director of the Religious Education Division shall be brought before the Pedagogical Secretariat through the Director of the Religious Education Division.
(b)The supreme pedagogical authority with regard to the religious character of the education institutions referred to in sub-regulation (a) shall be vested in the Director of the Religious Education Division, and he shall maintain direct contact with the state religious education institutions through visits, meetings and circulars on pedagogical matters in those institutions, and shall send a copy of every such circular to the Director General; the Director of the Religious Education Division shall approve textbooks and reference books to the extent that the matter relates to the religious character of state religious education.
(c)The Director of the Religious Education Division may convene Inspectors or Instructors of the education institutions referred to in sub-regulation (a) in the districts for the purpose of clarification and consultation on pedagogical matters in state religious education and shall transmit the conclusions to the Director General.
(d)The Inspector for Religious Education in the District, and an Inspector or Instructor appointed over the education institutions referred to in sub-regulation (a), shall be subordinate, from a pedagogical standpoint, to the Director of the Religious Education Division, who shall guide them in their work and maintain direct and regular contact with them.
(e)The Director of the Religious Education Division may, from time to time, transfer any of the aforesaid powers to the Inspector for Religious Education in the District, after consultation with the Council for State Religious Education.

Section E: District Management

Central Appointments in the District§
7.

The Director General, with the approval of the Minister and subject to the provisions of the State Service (Appointments) Law, 5719-1959, shall appoint in each of the districts whose establishment the Minister has decided upon the holders of the central positions listed below:

(1)District Director;
(2)District Inspector;
(3)Inspector for Religious Education in the District, upon the recommendation of the Director of the Religious Education Division.
Powers and Functions of the District Director§
8.

The functions of the District Director are –

(1)to act with regard to state education institutions in accordance with the instructions of the Director General or his deputy, and with regard to state religious education institutions – in administrative matters only;
(2)to distribute, with regard to state education institutions, the work among Senior Inspectors, Inspectors and Instructors, but with regard to state religious education institutions shall not do so except with the consent of the Director of the Religious Education Division;
(3)to transmit from time to time to the local education authority summaries of reports and accounts on the state of teaching, education and management in the institutions within its jurisdiction and their arrangements;
(4)to convene directly Senior Inspectors, Inspectors and Instructors in his district for the purpose of clarification and consultation on administrative matters, and with respect to pedagogical matters, to convene Inspectors and Instructors of state education institutions in his district through the District Inspector, and Inspectors and Instructors of state religious education institutions in his district through the Inspector for Religious Education in his district, and to transmit the conclusions to the Pedagogical Secretariat; however, if the conference was a joint one for inspectors of state education and inspectors of state religious education, the subjects of discussion shall be determined in consultation with the Director of the Religious Education Division; if the District Director and the Inspector for Religious Education in the District did not agree on the subjects, the Inspector for Religious Education in the District shall notify the Director of the Religious Education Division thereof, and the Division Director may appeal against the decision of the District Director to the Minister, after notifying the Director General; the decision of the Minister shall be final.
Powers of the Inspector for Religious Education in the District§
9.

The District Inspector shall carry out co-ordinating functions in the area of pedagogical supervision in state education in the district, and in the administrative area of state education in the district as assigned to him by the District Director.

Powers of the Inspector for Religious Education in the District§
10.
(a)The Inspector for Religious Education in the District shall be responsible for the pedagogical supervision of the state religious education system in the district and for the administrative sphere in state religious education as assigned to him by the District Director; the Inspector for Religious Education in the District shall be subordinate to the District Director; in those pedagogical matters entrusted to the Director of the Religious Education Division, as defined in the Law and in the Regulations, the Inspector for Religious Education in the District shall be directly subordinate to the Director of the Religious Education Division.
(b)The Inspector for Religious Education in the District may appeal before the District Director against any decision taken in the district if he considers that the decision involves harm to the character of state religious education.
(c)Should the District Director not accept the appeal of the Inspector for Religious Education in the District as referred to in sub-regulation (b), the District Director shall transmit the appeal and his decision thereon to the Director General and to the Director of the Religious Education Division; the District Director shall send a copy of the appeal and his decision to the Inspector for Religious Education in the District.
(d)The Director General shall determine the appeal after hearing the opinion of the Director of the Religious Education Division.
(e)The Director of the Religious Education Division may appeal against any decision or instruction of the Director General pursuant to sub-regulation (d) before the Minister, if he considers that the decision or instruction involves harm to the religious character of state religious education.
Appointment of Senior Inspectors and Inspectors in the District§
11.
(a)Alongside each District Director, the Director General shall determine, in consultation with the Pedagogical Secretariat, and in state religious education in consultation with the Director of the Religious Education Division with the approval of the Minister, and in accordance with the provisions of the State Service (Appointments) Law, 5719-1959, Senior Inspectors, Inspectors and Instructors in such number as he deems sufficient for the needs of that district.
(b)The District Director shall assign an Inspector and an Instructor to each institution, provided that for state religious education institutions, Inspectors and Instructors shall be assigned from among those Inspectors and Instructors who have been appointed to supervise and instruct in state religious education institutions, after obtaining the consent of the Inspector for Religious Education in the District.
(c)The District Director shall send notice of the assignment referred to above to each institution and also to the local education authority within whose jurisdiction the institution is located.
(d)The District Director may, with regard to state education institutions – after notifying the Pedagogical Secretariat, and with regard to state religious education institutions – with the consent of the Director of the Religious Education Division, assign the functions of an Inspector, all or some of them, to an Instructor, for any period he deems fit and for any institution he deems fit within his district.
Proposal for Hours Establishment§
12.
(a)The District Director shall approve the proposed hours establishment of every Senior Inspector for each institution under his supervision; a Senior Inspector as aforesaid who is responsible for a state religious education institution shall obtain the consent of the Director of the Religious Education Division for his proposals; if the District Director did not approve the proposed hours establishment as aforesaid, the Inspector responsible for that institution may appeal against the decision of the District Director to the Director General or to a person authorised by him for that purpose.
(b)The Director of the Religious Education Division may submit an appeal to the Minister against the decision of the Director General or of a person authorised by him if it concerns a state religious education institution; if such an appeal has been submitted, the approval shall not be sent to those concerned until the Minister has decided on the proposed establishment.

Section F: Senior Inspector

Visits and Reports of the Senior Inspector§
13.
(a)A Senior Inspector may visit any lesson and any class of an institution under his supervision and is obliged to examine whether the teaching is in accordance with the basic curriculum and the supplementary programme determined for that institution. If an additional programme has been determined for an institution under section 8 of the Education Law, a Senior Inspector may visit any lesson given pursuant to that additional programme and is obliged to examine whether it is in accordance with the approval of the Minister.
(b)If a Senior Inspector finds that the teaching in an institution is not in accordance with the basic curriculum or the supplementary programmes determined for that institution or not in accordance with the additional programme approved by the Minister, he may give instructions in order to bring the studies into conformity with the said programmes, as the case may be, or to discontinue the studies.
(c)A Senior Inspector who has visited an institution shall submit, within ten days after each visit, a written report of his actions under this regulation to the District Director to whom he is subordinate, and the District Director shall transmit a copy of the report together with his comments to the Pedagogical Secretariat or to the Director of the Religious Education Division, as the case may be. A Senior Inspector who has visited a state religious education institution is obliged – in addition to the report referred to above – to submit at the same time a report also to the Director of the Religious Education Division.
(d)If the report concerns the work of an Institution Head, the District Director shall transmit a copy thereof to that head.
(e)If the report concerns the work of a teacher, the District Director shall transmit a copy thereof to that teacher, through the Institution Head.
Response to a Report§
14.
(a)An Institution Head or teacher who has received a copy of a report on his work under regulation 13 may submit in writing to the District Director explanations and objections concerning the inspection.
(b)A District Director who has received explanations and objections as aforesaid shall transmit a copy thereof to the Pedagogical Secretariat or to the Director of the Religious Education Division, as the case may be, and also to the Inspector who prepared the report.
Functions of a Senior Inspector§
15.

The following are the matters which a Senior Inspector is empowered to deal with, in respect of every institution under his supervision:

(1)representing the Ministry of Education, Culture and Sport (hereinafter – the Ministry) vis-à-vis the head and serving as a liaison between the institution, the Ministry and the local education authority;
(2)endorsement of education policy and of Ministry instructions in the institution, and verification of their implementation, including with regard to the implementation of curricula, supplementary programmes, additional programmes, allocation of establishment hours, and Ministry instructions and educational policy with regard to the conformity of teachers and service staff with the Ministry's requirements and with the accepted establishment in that field;
(3)conducting evaluation and inspection of the institution and providing feedback in the following areas:
(a)quality of management in the educational and organisational fields;
(b)formulation of the institution's education policy;
(c)the degree of perseverance and the degree of success of pupils;
(d)the level of attainment in the institution;
(e)the educational and social climate in the institution;
(4)guidance and direction of the Institution Head in planning, pooling and allocating resources for the achievement of educational and organisational goals;
(5)assistance in the processes of developing an autonomous head in the institution;
(6)assistance to the Institution Head in encouraging pedagogical initiatives, in preparing curricula in the institution and in methods of introducing innovations, guidance and direction of the Institution Head in the area of improving teaching and learning processes;
(7)participation and involvement in recruitment processes for the position of Institution Head, in the evaluation of his work and in the termination of his tenure as Institution Head for pedagogical reasons;
(8)evaluation of teachers at the request of an Institution Head or Inspector, and recommendation for approval or rejection of requests by an Institution Head or Inspector for the dismissal of an education employee;
(9)receiving the public and handling enquiries related to the institution under his supervision, received from teaching staff, parents, pupils and public bodies;
(10)co-ordination of the activities of the guidance network and of other Inspectors operating in the institution in the framework of their functions;
(11)carrying out any other action in accordance with the instructions of those superior to him (District Inspector, District Director, Director General or Minister).

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

RegulationsEducation

תקנות חינוך ממלכתי (סדרי הפיקוח), תשי"ז-1956

State Education Supervision Regulations 1956

Education Supervision Procedures Regulations

Takkanot Chinuch Mamlechti Sidrei Pikuach

Israel education supervision

education oversight regulations

State Education Supervision 5717

education inspection procedures

chinuch mamlechti supervision

education regulatory procedures Israel