Israeli Legislation.com
RegulationsEducation

State Education (Council for State Religious Education) Regulations, 5713-1953

תקנות חינוך ממלכתי (המועצה לחינוך ממלכתי דתי), תשי"ג-1953

Published: 1953-09-07Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 34 of the State Education Law, 5713-1953, I hereby make the following Regulations:

Interpretation§

1.

In these Regulations –

"organisation" means an organisation representing religious teachers who taught in the academic year 5713 in educational institutions that were affiliated with the Mizrachi stream, the Agudat Yisrael stream or the religious part of the Workers' stream, and thereafter any additional organisation representing religious teachers that the Minister, with the consent of the Minister of Religious Affairs, has recognised for the purposes of these Regulations, and in the absence of the consent of the Minister of Religious Affairs, an organisation as aforesaid that the Government has recognised;

"Director of the Religious Education Division" means the Director of the Religious Education Division in the Ministry of Education and Culture;

"the Council" means the Council for State Religious Education;

"the Education Law" means the State Education Law, 5713-1953;

"the Compulsory Education Law" means the Compulsory Education Law, 5709-1949.

The remaining terms not found in the Education Law shall have the meaning assigned to them in the Compulsory Education Law.

Submission of Lists of Candidates for Membership of the Council§

2.
(a)Each organisation shall submit to the Minister, within two days of the date of publication of these Regulations in Reshumot (Official Gazette), a list of candidates for membership of the Council.
(b)After the conclusion of the academic year 5714, each organisation shall submit to the Minister a list of candidates as referred to in sub-regulation (a) if the need arises.

Content of the List of Candidates for Membership of the Council§

3.
(a)If all the organisations have united for the purpose of submitting a single unified list of candidates for membership of the Council, the list shall contain at least six candidates.
(b)If the organisations have not united as referred to in sub-regulation (a), each organisation shall submit a separate list containing at least two candidates.

Candidacy of the Director of the Religious Education Division§

4.
(a)At the first sitting of the Council, the Minister shall propose the candidacy of the Director of the Religious Education Division and the Council shall deliberate on that proposal.
(b)If the Council has objected to the candidacy referred to in sub-regulation (a) and the Minister has decided not to appoint the said candidate, the Minister shall propose a new candidate to the Council and the Council shall deliberate on that proposal.
(c)If the Director of the Religious Education Division has ceased to serve in his post, the Minister shall consult with the Council regarding a new candidate. The Minister may propose a new candidate to the Council, and the same rules that apply to a proposal under sub-regulations (a) and (b) shall apply to such a proposal, and a candidate may also be proposed to the Minister by the Council.

Supplementary Programme§

5.
(a)The Director of the Religious Education Division shall propose to the Council supplementary programmes intended for state religious educational institutions.
(b)The Council shall express its opinion on supplementary programmes proposed to it as referred to in sub-regulation (a) and shall notify the Minister of its agreement or objection to the said programmes, in whole or in part.
(c)If the Council has not agreed to a supplementary programme, in whole or in part, the said programme, or the part thereof, shall not be introduced in a state religious educational institution.

Submission of Lists of Candidates for Teachers, Principals and Inspectors§

6.
(a)The Director of the Religious Education Division shall submit to the Council a list of candidates for teachers, principals and inspectors in the districts and in the Religious Education Division whom he intends to recommend to the Council to propose for appointment to state religious educational institutions.
(b)Any member of the Council may submit to the Council a list of candidates as referred to in sub-regulation (a).

Deliberation on the List of Teachers, Principals and Inspectors§

7.
(a)The Council shall deliberate on the lists referred to in regulation 6 and may decide that it objects, on religious grounds, to the appointment of certain candidates on the list.
(b)If the Council has decided as referred to in sub-regulation (a), it shall set out the reasons for the decision and shall notify the Director of the Religious Education Division thereof.

Submission of an Appeal against the Council's Objection to an Appointment§

8.
(a)Any member of the Council may appeal against the decision of the Council concerning its objection as referred to in regulation 7 to the Minister within 3 days of the date on which the decision was given.
(b)The appeal shall be submitted in writing and shall set out the reasons on which the appellant bases the appeal.
(c)The appeal shall be signed by the hand of the appellant.

Deliberation on an Appeal against the Council's Objection to an Appointment§

9.
(a)If an appeal has been submitted as referred to in regulation 8, the Minister shall deliberate on it together with the Minister of Religious Affairs.
(b)If the Minister has decided, with the consent of the Minister of Religious Affairs, on the appeal, the Minister shall notify the Council of the decision.
(c)If the Minister of Religious Affairs has not agreed to the Minister's decision, the matter shall be brought before the Government for decision and its decision shall be final.

Appeal against the Council's Decision to Disqualify an Appointment§

10.
(a)If the Council has decided to disqualify, on religious grounds, the appointment or the continuation of service of a teacher, principal or inspector in a state religious educational institution, any member of the Council may submit an appeal against the said decision within 3 days of the date on which the decision was given.
(b)The appeal shall be submitted in writing to the Chairperson of the Council and shall set out the reasons on which it is based.
(c)The Chairperson of the Council shall place the appeal on the agenda for deliberation at the next sitting of the Council.
(d)Against the decision of the Council on the appeal, any member of the Council may submit an appeal to the Minister, and the same rules that apply to an appeal submitted pursuant to regulation 8 shall apply to such an appeal.

Name§

11.

These Regulations shall be called "State Education (Council for State Religious Education) Regulations, 5713-1953".

RegulationsEducation

תקנות חינוך ממלכתי (המועצה לחינוך ממלכתי דתי), תשי"ג-1953

State Education Regulations 1953

Council for State Religious Education Regulations

taknat chinuch mamlechti

State Religious Education Council

Israeli state education regulations

religious education council regulations

mamlechti dati education

5713 education regulations

state education council

religious state education