Mandatory Tenders Regulations, 5753-1993
תקנות חובת המכרזים, תשנ"ג-1993
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of the authority vested in me under Sections 3, 4 and 7 of the Mandatory Tenders Law, 5752-1992 (hereinafter – the Law), and with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset, I hereby promulgate the following Regulations:
Chapter I: Interpretation
Definitions (Regulations 5769-2009)§
In these Regulations –
"national priority area" – as defined in section 3a(3) of the Law;
"website" –
"public body" – any one of the bodies listed in section 2(a) of the Law, except for the defence establishment;
"labour laws" – the enactments set out in the Second Schedule to the Labour Court Law, 5729-1969, for the implementation of which the Minister of Industry, Trade and Employment is responsible, as well as the National Insurance Law [Consolidated Version], 5755-1995;
"identification" – connecting to an electronic system in a manner that ensures that a particular person, and that person alone, connected to the system or performed actions therein;
"the Accountant General" – the Accountant General in the Ministry of Finance;
"electronic bid" – a bid submitted as an electronic message to an electronic tender box;
"the Government Valuer" – the Chief Government Valuer in the Ministry of Justice, or a valuer on his behalf; for this purpose, "a valuer on his behalf" – includes a valuer who is not a civil servant, who shall be selected from a pool of valuers who won a tender published by the Chief Government Valuer in the Ministry of Justice and the Accountant General, in accordance with the Finance and Administration Regulations;
"engagements examination committee" –
"the Labour Law Enforcement Enhancement Law" – the Labour Law Enforcement Enhancement Law, 5772-2011;
"electronic signature", "secured electronic signature", "certified electronic signature" and "electronic message" – as defined in the Electronic Signature Law, 5761-2001;
"working day" – any day of the week other than a Friday, Saturday, days of rest, festivals of Israel as listed in section 18a(a) of the Law and Administration Ordinance, 5708-1948, and their eves, the intermediate days of a festival and Independence Day;
"tender" – an ordinary public tender, a restricted public tender or a closed tender;
"computerised tender" – as defined in regulation 19c;
"rapid computerised tender" – as defined in regulation 19e;
"evolving computerised tender" – as defined in regulation 19d;
"framework tender" – as defined in regulation 17f;
"central tender" – a tender conducted on behalf of the Accountant General for the benefit of the Ministries;
"closed tender" – a tender in which the call to submit bids is directed to particular suppliers only, pursuant to regulation 4;
"tender with a two-stage examination" – as defined in regulation 17d;
"tender with a pre-qualification stage" – as defined in regulation 17c;
"public tender" – a tender in which the call to receive bids is made by a public notice published pursuant to regulation 15;
"restricted public tender" – a rapid computerised tender or a public tender in which negotiations are conducted with bidders in the tender;
"public tender with an additional competitive procedure" – as defined in regulation 17e;
"ordinary public tender" – a public tender that is not a restricted public tender;
"Ministry" – any one of the Government Ministries or a support unit of such a Ministry, except for the Ministry of Defence;
"quality score" – the score given by a tender committee to a bid, in accordance with the criteria set out in regulation 22(a)(2) to (6);
"minimum quality score" – a quality score specified in the tender documents such that a bid whose quality score falls below it shall be rejected;
"supplier" – a supplier of goods, a contractor carrying out work or a provider of services;
"labour-intensive work or services" – a service as defined in section 2 of the Labour Law Enforcement Enhancement Law and any additional field or sector that the Accountant General may direct, and in relation to a public body that is not a Ministry – the Director General of the public body, having regard to the direction of the Accountant General;
"Arabic-language newspaper" – a daily newspaper or a newspaper published at least weekly, with a wide circulation, published in the Arabic language;
"widely circulated newspaper" – a daily newspaper or a newspaper published at least weekly, in the Hebrew language, with a wide circulation, having regard to the subject matter of the tender and at the discretion of the tender committee;
"preliminary request for information" – as defined in regulation 14a;
"competitive call for bids" – as defined in regulation 5(d);
"final group of bidders" – all bidders who met the threshold conditions, and the minimum quality score – to the extent specified in the tender documents;
"value of the engagement" – the total of all payments, including taxes, included in the engagement, including –
"electronic tender box" – a computerised system to which electronic bids in a tender are submitted;
"Finance and Administration Regulations" – administrative instructions set by the Accountant General.
Principles of the Tender (Regulations 5769-2009)§
Preference for a Public Tender (Regulations 5769-2009)§
Publication and Decisions (Regulations 5769-2009)§
Chapter II: Engagements of Ministries
Definitions§
In this Chapter –
"tender committee" – a tender committee appointed under regulation 8;
"exemption committee" – a committee appointed under regulation 11;
"ministerial exemption committee" – as defined in regulation 10a.
Exemption from the Duty to Tender§
An engagement of a Ministry in a contract for the carrying out of a transaction in goods or real property, for the carrying out of work or for the acquisition of services, does not require a tender if it is one of the following:
"original engagement" – an engagement of a Ministry, including any option vested in the Ministry included in that engagement;
"expansion of an original engagement" – an increase in the quantity of goods, work, real property or services to be supplied by a supplier by virtue of an original engagement;
"extension of an original engagement" – an extension of the period of validity of an original engagement;
"continuation engagement" – an engagement made to expand an original engagement or to extend an original engagement, other than by virtue of an option vested in the Ministry included in the original engagement;
"continuation engagement without additional cost" – a continuation engagement where the value of the original engagement plus the continuation engagement does not exceed the value of the original engagement;
For the purpose of this paragraph, "national priority areas" – as defined in the Mandatory Tenders Regulations (Preference for Products from National Priority Areas), 5755-1995;
If the value of the engagement exceeds NIS 2,500,000 – the engagement requires the approval of the Accountant General, or a person authorised by him for that purpose;
Examination of the existence of suppliers Regs. 5769-2009 Regs. 5772-2012§
Examination of the existence of projects Regs. 5772-2012§
Exercise of option Regs. 5769-2009 Regs. 5772-2012§
Framework engagement with a Government company Regs. 5769-2009§
"Government company" – a Government company, including a Government subsidiary company or a mixed company as defined in the Government Companies Law, 5735-1975, or another corporation as referred to in section 60 of that Law, provided that among the shareholders of the mixed company are only the State and public bodies; for this purpose, "public body" – any corporation whose articles of association or the law or legislation establishing it prescribes public objectives as detailed in the Schedule pursuant to section 345a of the Companies Law, 5759-1999;
"CEO Forum" – a forum whose members are the Director General of the Prime Minister's Office, the Director General of the Ministry of Finance, the Accountant General and the Director of the Government Companies Authority.
Closed tender Regs. (No. 2) 5755-1995§
An engagement by a Ministry in a contract for the performance of a transaction in goods or real property, for the performance of work or for the procurement of services, does not require a public tender but only a closed tender, if it is one of the following:
Engagement with an expert professional§
for this purpose, "cumulative period" and "cumulative engagement value" – include any option and any extension pursuant to regulation 3(4).
Engagement with planners (Amendment) 5769-2009§
Preconditions for participation in a tender (Amendment) 5753-1993§
"holder of a nexus" – as defined in regulation 6a(a)(2);
"written declaration" – within the meaning thereof in Section A of Chapter II of the Evidence Ordinance [New Version], 5731-1971.
Conditions for the rejection of a bid (Amendment) 5769-2009§
Conduct of negotiations with bidders in a tender§
Tenders committee (Amendment) 5769-2009§
Functions of the tenders committee (Amendment) 5769-2009§
Classification of engagements (Amendment) 5769-2009§
Work of a tenders committee (Amendment No. 2) 5755-1995 (Amendment) 5769-2009§
"relative" – spouse, sibling, parent, descendant, and also the parent or spouse of each of the foregoing;
"interested party" – within the meaning thereof in the Securities Law, 5728-1968.
Ministerial Exemption Committee Regulations 5769-2009§
Exemption Committee Regulations (No. 2) 5755-1995§
The Director General of the Ministry of Finance shall appoint an exemption committee of three members, among whom shall be the Accountant General or his representative, as well as the Legal Adviser of the Ministry of Finance or his representative; regulations 9(b) and 10 shall apply in relation to the exemption committee, with the necessary modifications.
Approval of Exemption Committee Regulations 5753-1993, Regulations (No. 2) 5755-1995, Regulations 5769-2009, Regulations 5772-2012§
Accountant General Approval Regulations 5769-2009, Regulations 5772-2012§
The Accountant General shall give his decisions pursuant to these Regulations within thirty days of the date of receipt of the referral, provided that a complete referral and all documents to be attached thereto in accordance with the provisions prescribed in that regard pursuant to regulation 24(a)(2) have been received; if a decision is not given within that period, the decision shall be transferred to the ministerial exemption committee; against a decision of the ministerial exemption committee as aforesaid, it is not possible to lodge an objection pursuant to regulation 10a(f).
Reporting on Decisions Regulations 5753-1993, Regulations (No. 2) 5755-1995, Regulations 5769-2009§
(Repealed — תק' תשס"ט-2009, 2009)
Prior Call for Information Regulations 5769-2009§
Consolidation of Engagements Regulations 5769-2009§
Publication of a public tender Am. 5769-2009§
Bidders' List Regulations 5769-2009, Regulations 5772-2012§
Conduct of Closed Tender and Competitive Call for Bids Regulations 5769-2009, Regulations 5772-2012§
Tender Guarantee Regulations 5769-2009§
Tender Documents Regulations 5769-2009§
Estimate of the Value of the Engagement Regulations 5769-2009§
Types of Competitive Procedures Regulations 5769-2009§
A tenders committee may determine that a tender shall be conducted as a tender with a pre-qualification stage, as a tender with a two-stage examination, as a public tender with an additional competitive procedure, or as a framework tender, or as a combination of the said tender methods.
Tender with a Pre-Qualification Stage Regulations 5769-2009§
A tender with a pre-qualification stage shall be conducted as follows:
Tender with a Two-Stage Examination Regulations 5769-2009§
A tender with a two-stage examination shall be conducted as follows:
Public Tender with an Additional Competitive Procedure Regulations 5769-2009§
An ordinary public tender with an additional competitive procedure shall be conducted as follows:
Framework Tender Regs. 5769-2009§
Submission of Bids Regs. 5769-2009§
Tender Box Regs. 5769-2009§
Types of Computerised Tenders Regs. 5769-2009§
The tenders committee may determine that a tender shall be conducted by way of a computerised tender, by way of an evolving computerised tender, and where the conditions therefor are fulfilled, by way of a rapid computerised tender.
Management of the Computerised System Regs. 5769-2009; Regs. 5772-2012§
Computerised Tender Regs. 5769-2009§
Evolving Computerised Tender Regs. 5772-2012§
An evolving computerised tender shall be managed as follows:
Rapid Computerised Tender Regs. 5769-2009§
Examination of Bids§
Decisions of the Tenders Committee§
Criteria Regs. (No. 2) 5755-1995; Regs. 5769-2009§
Single Bid Regs. 5769-2009§
Finance and Administration Regulations Regs. 5769-2009§
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Made under
Other regulations under the Mandatory Tenders Law
- Mandatory Tenders Regulations (Obligation of Industrial Cooperation), 5767-2007
- Mandatory Tenders Regulations (Preference for Produce from National Priority Areas), 5758-1998
- Mandatory Tenders (Defence Establishment Engagements) Regulations, 5753-1993
- Mandatory Tenders (Engagements of an Institution of Higher Education) Regulations, 5770-2010
תקנות חובת המכרזים, תשנ"ג-1993
Mandatory Tenders Regulations
Tenders Regulations 1993
Takkanot Hovot HaMikarazim
Public procurement regulations
Israel procurement law
Tender requirements Israel
Government tender regulations
Public bidding regulations
Tendering obligations
Israeli procurement standards