Natural Gas Sector Law, 5762-2002
חוק משק הגז הטבעי, תשס"ב-2002
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Section B: Entry onto Real Property and Construction of Gas Installations below Ground Level
Power to Enter Real Property and Carry Out Actions Therein§
Where a specification has been approved for a gas installation that is not a gas station (in this Section – an underground gas installation) under section 24, and the location of the underground gas installation has been determined in a plan approved under the Planning and Building Law that is a detailed plan or a plan containing provisions of a detailed plan, or in a work plan, or a specification has been approved for a gas installation under section 26, or the location of a gas installation has been approved in a fast-track approval, a licence holder and any person acting on its behalf may, for the purpose of carrying out the activity under the licence and subject to the provisions of section 50, enter real property within the area of the plan, the specification or within the area of the application, as defined in section 26a, whether public real property or private real property, and carry out the following actions therein:
Notice of Intention to Enter Real Property, Objection and Authorisation§
Notice to the Holder of an Infrastructure Installation§
Appeal§
Rules of Procedure for the Appeal§
Compensation for Damage§
Installations Attached to Real Property§
Section C: Entry onto Real Property for Urgent Safety Reasons
Urgent Action§
Section D: Committee for Infrastructure Coordination
Definitions – Section D§
In this Section –
"infrastructure holder" – an infrastructure company, a water and sewerage corporation or a local authority, excluding an implementing company as defined in the Metro Rail (Metro) Law, 5782-2021, in a dispute relating to the metro project;
"disputes resolution committee" – as defined in section 59u of the Government Companies Law;
"the committee", "committee for infrastructure coordination" – a committee established under this Section;
"infrastructure company" – as defined in section 59u of the Government Companies Law;
"Government Companies Law" – the Government Companies Law, 5735-1975;
"water and sewerage corporation" – a company as defined in the Water and Sewerage Corporations Law, 5761-2001.
Committee for Infrastructure Coordination§
Composition of the Committee for Infrastructure Coordination§
Decision of the Committee for Infrastructure Coordination§
A decision of the Committee for Infrastructure Coordination in a dispute and an interim decision shall have, for the purposes of section 6 of the Contempt of Court Ordinance and for the purposes of the enforcement of monetary obligations by way of execution, the same force as a judgment or interim order of a Magistrate's Court.
Application of provisions of the Government Companies Law§
The provisions of sections 59v(c) to (e), 59w(b), 59x, 59y, 59z(a) and (c), 59aa, 59ab(a) and (c) to (e) and 59ad of the Government Companies Law, 5735-1975 shall apply to the Committee for Infrastructure Coordination, to the disputes in which it is empowered to adjudicate and to the parties to the dispute, as the case may be, with the necessary modifications and with the following modifications:
Jurisdiction of the Committee for Infrastructure Coordination with respect to a corporation established by law§
Section D – savings provisions§
Nothing in the provisions of this Section shall derogate from the provisions of any law.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.