Agricultural Family Sector Arrangements (Provisions concerning the Realisation of Assets by Order of the Rehabilitation Officer) Regulations, 5758-1998
תקנות הסדרים במגזר החקלאי המשפחתי (הוראות בדבר מימוש נכסים בהוראת המשקם), תשנ"ח-1998
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under Sections 20(a) and 35(b) of the Agricultural Family Sector Arrangements Law, 5752-1992 (hereinafter – the Law), and by virtue of my authority under Section 88 of the Enforcement of Judgments Law, 5727-1967, and with the approval of the Knesset's Economics Committee, I hereby make these Regulations:
Definitions§
In these Regulations –
"creditor" – any of the following:
"the Board of Management" – the Board of Management established under Section 6 of the Law;
"Enforcement of Judgments Law" – the Enforcement of Judgments Law, 5727-1967;
"Proceeds Distribution Regulations" – Regulations to be made under Section 24(b) of the Law.
Effect of a Rehabilitation Award§
Where a rehabilitation award has been given, whether partial or complete, determining that an agricultural entity is to pay to the creditor or creditors specified in the award a sum of money as specified therein, and an application to cancel the rehabilitation award under Section 28 of the Law has not been submitted in time, or such an application was submitted and rejected, the award shall, for the purpose of the realisation of assets under these Regulations, be regarded as if it were a judgment of a court.
Attachment§
Appointment of a Receiver for the Realisation of an Asset§
Realisation by Way of Management of the Asset§
Sale by the Debtor§
The rehabilitation officer may determine that the realisation of a debtor's asset for the purpose of repaying the debtor's debts shall be effected by way of a sale by the debtor himself, provided that the rehabilitation officer shall determine in advance the terms of the sale and the price at which the asset is to be sold; the proceeds of the sale shall be deposited by the purchaser in the Board of Management fund or transferred to the person directed by the rehabilitation officer.
Stay of Realisation Proceedings§
Where it has been brought to the attention of the rehabilitation officer that an application has been submitted to a court concerning the ownership of the debtor in an asset of real property or movable property, the rehabilitation officer may direct that the realisation of the asset in respect of which such an application has been submitted be stayed, and may also direct that realisation proceedings, if commenced, be stayed until a judgment is given on the application.
Realisation of a Right in Israel Lands§
A right in Israel Lands, as defined in Section 1 of Basic Law: Israel Lands, shall be realised subject to the consent of the Israel Lands Administration, and where the lessee or tenant of the land is the Jewish Agency for the Land of Israel or the Zionist Organisation – subject to the consent of each of them, if this is required by virtue of an agreement or another right in law.
Realisation through the Enforcement Office§
Order of Use of Funds§
Fees and Expenses in Enforcement Proceedings§
Application of Laws§
The provisions of Section 80 of the Enforcement of Judgments Law shall apply, with the necessary modifications, to decisions of the rehabilitation officer or the Chief Enforcement Officer, and to actions of a person designated as an office holder or as a receiver, all under these Regulations.
Application§
Validation§
A receiver appointed by a rehabilitation officer before the commencement of these Regulations shall be regarded as having been appointed under them.
15 Shevat 5758 (11 February 1998) Tzachi Hanegbi
Made under
Other regulations under the Family Agricultural Sector Arrangements Law
- Agricultural Family Sector Arrangements (Rehabilitation Officers' Remuneration) Regulations, 5753-1993
- Agricultural Family Sector Arrangements (Rules for Determining Debts and Rights in the Absence of Balance Sheets) Regulations, 5755-1994
- Agricultural Family Sector Arrangements (Rules for Determining the Repayment Capacity of an Agricultural Entity) Regulations, 5754-1994
- Agricultural Family Sector Arrangements (Cessation of Proceedings and Their Transfer to the Rehabilitation Officer) Regulations, 5753-1992
- Agricultural Family Sector Arrangements (Method of Determining the Cost of Raising Capital) Regulations, 5754-1994
- Agricultural Family Sector Arrangements (Protected Amount in a Provident Fund for Allowances) Regulations, 5755-1994
תקנות הסדרים במגזר החקלאי המשפחתי (הוראות בדבר מימוש נכסים בהוראת המשקם), תשנ"ח-1998
Agricultural Family Sector Arrangements Regulations
Arrangements Regulations 5758
Family Sector Rehabilitation Officer Regulations
Asset Realisation Regulations Agriculture
Tkumlot Sidurim Megazer Haklai Hamishpahti
Agricultural rehabilitation officer asset orders
Family farm asset realisation regulations
Megazer Haklai Hamishpahti 1998
Agricultural Family Sector asset provisions