National Fire and Rescue Authority Law, 5772-2012
חוק הרשות הארצית לכבאות והצלה, תשע"ב-2012
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Section C: Regulation of Payments
Definitions – Section C§
In this Section —
"pensioner" — a person who, on the eve of the day of establishment of the Authority, was a pensioner of a municipal association for fire-fighting or of a local authority that has a fire services department, to whom a pension was paid from the fund of the association or the local authority, as the case may be;
"the allocation" — as defined in section 31b of the Budget Foundations Law;
"local authority's participation in the budget of a municipal association" — the proportionate share of the local authority in the budget of a municipal association for fire-fighting;
"employee" — a person who was, on the eve of the day of establishment of the Authority, an employee of a municipal association for fire-fighting or of a local authority that has a fire services department;
"budget of a municipal association for fire-fighting" — the budget approved pursuant to law for the year 2011, including the current budget as well as the financial entitlements of employees vis-à-vis the association by virtue of employer-employee relations that existed between them in respect of the period of their being employees of the association, including wages, retirement terms, pensions or other financial benefits related to employment, and the financial entitlements of pensioners vis-à-vis the association by virtue of such relations, including their right to pension payments;
"budget of the fire services department of the local authority" — the budget approved pursuant to law in the budget of the local authority for the year 2011, including the current budget as well as the financial entitlements of employees vis-à-vis the local authority by virtue of employer-employee relations that existed between them in respect of the period of their being employees of the local authority, including wages, retirement terms, pensions or other financial benefits related to employment, and the financial entitlements of pensioners vis-à-vis the local authority by virtue of such relations, including their right to pension payments, and excluding the sum specified in the budget of the local authority for that year, if specified, under the item "fire-fighting services fee".
Absence of Entitlement to Compensation§
A local authority and a municipal association shall not be entitled to compensation in respect of the assets and rights conveyed to the State except pursuant to this Chapter.
Local Authority Payments§
In this subsection –
"budget participation" – the amount of participation of a local authority in the budget of a municipal association or the budget of the fire services department of the local authority, as the case may be;
"grant" – an equalisation grant from the Ministry of the Interior under an annual budget law, a Capital City grant under an annual budget law, or a grant from the Ministry of the Interior received by a local authority ranked in cluster 1 of the periphery index of the Central Bureau of Statistics; for this purpose, "annual budget law" – as defined in the Budget Foundations Law.
| Rate of Budget Participation | ||
|---|---|---|
| Year | Column A – Local authority that did not receive a grant in that year | Column B – Local authority that received a grant in that year |
| 2013 | 90% | 60% |
| 2014 | 90% | 40% |
| 2015 | 80% | 30% |
| 2016 | 80% | 30% |
| 2017 | 60% | 30% |
Request for Consideration§
No Cause for Delay§
Without derogating from the generality of the provisions of section 101, the submission of an application under section 110(a), the proceedings for handling such an application, a dispute as to the amount of consideration to be paid for the assets and rights, or the submission of a claim for consideration as aforesaid, shall not constitute a cause for delaying the conveyance of possession thereof.
Powers in the Absence of Payment§
Linkage to Index§
For the purposes of this Chapter, a local authority's participation in the budget of a municipal association and the budget of the local authority's fire services department shall be updated on 1 January of each year, according to the rate of increase of the new index as against the base index; in this Section –
"new index" – the Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics in December of the year preceding the date of the charge;
"base index" – the Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics for December 2011.
Regulations Concerning the Transfer of Assets§
The Minister of Finance may prescribe provisions concerning the transfer of assets under this Chapter, including in the following matters:
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Section D: The Transitional Period
Transfer of Employees§
Prohibition of New Engagements§
Prohibition of Employment of New Employees§
Savings of Provisions§
Nothing in the provisions of this Section shall derogate from the provisions of any law applicable to transactions of a municipal association or of a local authority.
Regulation of the Tenure of the Fire and Rescue Commissioner§
From the date of commencement of this Law, a person who served on the eve of the commencement of this Law as Fire and Rescue Commissioner and Inspector shall be deemed to be a Fire and Rescue Commissioner appointed under this Law, even if the Fire and Rescue Authority has not yet been established; the tenure of the Chief Fire Inspector shall end, and all his powers under any law shall vest in the Commissioner.
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus PDF downloads.