Israeli Legislation.com
RegulationsHealthLabor Law

Work Safety (Safety in Agricultural Machines) Regulations, 5748-1988

תקנות הבטיחות בעבודה (בטיחות במכונות חקלאיות), תשמ"ח-1988

Published: 1988-05-03Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under sections 46, 47, 173 and 216 of the Work Safety Ordinance [New Version], 5730-1970, I make these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"agriculture" – including the sorting, packaging and transportation of agricultural produce and the needs connected therewith:

1. field crops, garden crops, orchards, growing houses, nurseries, ornamental gardens and public gardens;

2.§

Animal husbandry, fish farming, poultry farming and egg incubation;

3.§

The dairy branch, the poultry-house branch and the apiary branch;

4.§

Forestry and the extraction of timber from forests;

5.§

Land preparation for the agricultural purposes enumerated in paragraphs (1) to (4);

6.§

Any purpose of an agricultural settlement or a kibbutz settlement, or of a resident thereof, excluding construction and civil engineering;

7.§

Any purpose of an agricultural education institution or an agricultural research institution, excluding construction and civil engineering;

"agricultural machine" – a tractor or a machine used in agriculture, including a mechanical device used for propulsion, and including a power-transmission shaft, a transmission and a drive belt of an electrical, chemical or other device;

"Point of Operation" – a part of an agricultural machine that actually performs the function of the machine.

2. No person shall operate an agricultural machine or hold an agricultural machine for the purpose of operation unless the provisions of these Regulations have been complied with in respect thereof.

3. Each of the following parts of an agricultural machine shall be securely guarded:

1. In electric motors, electric generators and rotary converters – every part thereof and every flywheel directly connected thereto;

2. In every prime mover other than prime movers referred to in paragraph (1) – every moving part thereof and every flywheel directly connected thereto, whether the prime mover or flywheel is located in an engine room or not;

3. In a transmission – every part thereof;

4. In machines that are not a prime mover or a transmission – every dangerous part thereof, other than a part referred to in paragraphs (1), (2) and (3), that is so positioned or constructed as to afford the same degree of safety to every worker in proximity to the machine as if it were securely guarded.

4. Every guard or safety device installed in accordance with the provisions of these Regulations shall be of substantial construction and shall be maintained and kept in position, except during repair, preparation for repair or a maintenance operation, provided that the removal of the guard or safety device is necessary for the said operation.

5. The operation of an agricultural machine without secure guarding of a Point of Operation is permitted only if adequate measures have been taken to prevent risk to the operator and to others.

6. On an agricultural machine liable to cause, during its operation, the ejection of objects, effective guards shall be installed to prevent their ejection and to ensure the safety of the operator and others.

7. An agricultural machine towed (hereinafter – the towed machine) by a tractor, another machine or a vehicle (hereinafter – the towing vehicle) shall be connected to the towing vehicle in a manner that allows control of the towed machine and in a manner that the towed machine is adequately secured against uncontrolled detachment.

Workers on an Agricultural Machine§

8.

On an agricultural machine on which persons work for the purpose of its operation, the following shall be installed:

(1)handrails and steps for the safe ascent of the workers;
(2)seats in sufficient number for all the workers to be seated;
(3)if it is a towed machine, a means that will enable immediate and effective communication between the workers and the operator of the towing vehicle.

Riding§

9.

No person shall ride on an agricultural machine unless seated on the seat.

Installations at Height§

10.

An installation connected to an agricultural machine or to a part thereof, which is capable of being raised and lowered, shall not remain in a raised position except when there is a necessity for this.

Maintenance of a Raised Machine§

11.

No agricultural machine shall be maintained or repaired unless the raised part thereof or the installation connected thereto when raised is mechanically secured against uncontrolled descent.

Prohibition of Sale§

12.

No person shall sell, hire out or lend an agricultural machine unless the provisions of these Regulations have been complied with in respect thereof, as the case may be.

Instructions in Hebrew§

13.

A manufacturer, importer or their agent shall not sell an agricultural machine unless they have supplied the customer with written operating and safety instructions for the agricultural machine in the Hebrew language.

Duties of a Manufacturer or Importer§

14.

Upon a customer's request, a manufacturer or importer of an agricultural machine, or their agent, shall supply only the guards or enclosures of the machine for a period of up to seven years from the date of supply of the agricultural machine.

Licence§

15.

No person shall deliver for the purpose of operation an agricultural machine which, under any law, requires the person driving it to hold a driving licence or other operating licence, except to the holder of a valid driving licence or other licence as aforesaid, as the case may be.

Alighting from an Agricultural Machine§

16.

An operator of a mobile agricultural machine with self-propulsion capability –

(1)shall not propel it or cause it to move except from the operator's seat;
(2)shall not leave the operator's seat at any time while the machine is in motion;
(3)shall prevent any person from boarding or alighting from an agricultural machine that is in motion.

Supervision of a Running Machine§

17.

An operator of an agricultural machine shall not leave the machine, while its engine is running, unattended, and shall not leave the ignition key in it in his absence.

Safety Inspection§

18.

No person shall deliver an agricultural machine to another for the purpose of operation except after having examined its condition from a safety standpoint and verified that it is equipped with serviceable guards and safety mechanisms.

RegulationsHealthLabor Law

תקנות הבטיחות בעבודה (בטיחות במכונות חקלאיות), תשמ"ח-1988

agricultural machines safety

agricultural machinery regulations

farm equipment safety

tiknat betichut avoda

work safety agricultural

safety in agricultural machines

5748-1988

farm machinery regulations

agricultural machine safety regulations