Water and Sewerage Corporations Law, 5761-2001
חוק תאגידי מים וביוב, תשס"א-2001
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter III: Duties and Powers of a Company
Section A: Water Services
Duty to Provide Water Services§
A company shall sell and supply water continuously and efficiently, in the quantity and quality required under any law and the licence conditions, to every consumer within its area without discrimination, in accordance with the standards of service determined under section 99, and at the tariffs determined under section 102.
Powers in the Provision of Water Services§
For the purpose of fulfilling its obligations as referred to in section 31 and subject to the licence conditions, a company may —
Section B: Sewerage Services
Duty to Provide Sewerage Services§
A company shall provide sewerage services in accordance with the rules and at the level required under any law and the licence conditions, to every consumer within its area, without discrimination, in accordance with the standards of service determined under section 99, and at the tariffs determined under section 102.
Powers in the Provision of Sewerage Services§
Connection of a Property Outside the Area§
A company may permit the owner or occupier of a property outside its area to connect a sewer in the property to the sewerage system of the company, on conditions to be agreed with it and with the company or local authority within whose area the property is situated.
Section C: General Provisions for Water and Sewerage
Notice to Owners of Real Property§
If the board of directors of the company or the council of the municipal association has decided to establish a sewerage system or a water system and to connect it to real property, the company shall deliver to every owner of real property to be so connected a notice of every phase of the system that is about to be carried out; a claim that notice as aforesaid was not given to a person liable for payment as a result of the establishment and connection shall not be heard except from that liable person himself.
Works Outside the Company's Area§
Prevention of a Hazard§
The installation of facilities of water and sewerage systems by a company and any alteration thereto, including their closure or demolition, shall be carried out in such a manner that they do not constitute a danger to public health, and, to the extent possible, in such a manner that they do not constitute a nuisance to the public or to the environment.
Collection§
Transfer of Water and Sewage on Behalf of Others§
Section D: Powers of a Company Relating to Real Property
Definition§
In this Section, "the Commissioner" – includes a person whom the Commissioner has authorised for the purposes of this Section.
Entry onto Real Property and Other Actions§
Obtaining Consent of Real Property Owner or Notice§
Proviso§
Notwithstanding the provisions of section 43, entry onto real property for the purpose of reading a meter, maintaining it or replacing it, as well as for the purpose of carrying out an inspection, audit, or maintenance or replacement of an installation of a water system or sewerage system, of a type prescribed by the Minister of the Interior by Regulations with the approval of the Economics Committee of the Knesset, does not require the consent of the owner of the real property or prior notice to the owner of the real property.
Objection§
Authorisation§
Where the company has applied for authorisation under section 45(a) or an objection has been submitted under section 45(b), the Commissioner may, after having given a representative of the company and the owner of the real property an opportunity to submit their arguments in writing at times to be determined by the Commissioner, grant authorisation for the exercise of a power under section 42, make it subject to conditions, or refuse to grant authorisation; the Commissioner shall give his decision within 30 days from receipt of the parties' arguments, or from the day on which they were required to submit their arguments, whichever is the earlier.
Appeal§
Urgent Works§
If the General Manager of the company considers that it is necessary to take action for the purpose of preventing harm to a person or to property, waste of water, pollution of water sources or the sea, or a sanitary or environmental hazard, and a delay in taking the action is likely to cause an increase in the harm, the company and any person it has authorised may exercise the powers listed in section 42(a) even without the consent of the owner of the real property or the giving of prior notice to the owner of the real property, and even outside daytime hours, subject to the provisions of section 42(b); where the company has acted as aforesaid, it shall serve notice thereof on the owner of the real property and on the Commissioner within 48 hours of carrying out the action.
Payment of Compensation§
Company Installations Attached to Real Property§
Notwithstanding the provisions of section 12 of the Land Law, 5729-1969, an installation of a water or sewerage system that has been attached to the real property of another shall be in the ownership of the person who lawfully installed the installation.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.