Israeli Legislation.com

Plant Export Supervision Law, 5714-1954

חוק לפיקוח על יצוא הצמח ומוצריו, תשי"ד-1954

Published: 1954-07-08Consolidated Hebrew text as of 2025-06-26 · Last amended 2015-11-30✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-11-14
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Definitions§

1.

In this Law –

"plant" includes every part of a plant, including its fruit, as well as preserved plants and products derived from plants which the Minister of Health, in consultation with the Minister of Economy, has declared, by a declaration published in Reshumot (Official Gazette), to be a plant for the purposes of this Law;

"inspector" – a person appointed by the Minister of Agriculture as an inspector for the purposes of this Law;

"director" – a person appointed by the Minister of Agriculture, by an appointment published in Reshumot (Official Gazette), as director of the inspection service for the purposes of this Law.

Prohibition of Export without Inspection§

2.
(a)A person shall not export plants unless he has first submitted them for inspection to an inspector and the inspector has approved them in writing as fit for export and properly packed, all in accordance with Regulations made under this Law, and unless he has complied with the conditions stipulated by the inspector in the letter of approval.
(b)A person seeking to export plants, or his representative, is entitled to be present at the time of their inspection.
(c)Where an inspector has refused to approve plants as fit for export and properly packed, he shall issue to the applicant a certificate setting out the reasons for the refusal.
(d)An inspector may supervise the picking, harvesting and gathering of plants intended for export, their sorting, packing, disinfection, storage, transport, preservation and production, enter any premises where such plants are located in order to carry out an act within his competence, and give any person responsible for their handling any instruction directed at the implementation of this Law and the Regulations made thereunder.

Exemption from Inspection§

2a.
(a)The Minister of Trade and Industry, or a person authorised by the Minister for that purpose, may, at his discretion, permit the export of preserved plants and products derived from plants (hereinafter – preserved products), even if they have not been submitted for inspection as referred to in section 2, provided that it has been proved to his satisfaction that the producer of the preserved products has adequate means of inspection to examine whether the preserved products are fit for export in accordance with Regulations made pursuant to section 6.
(b)A permit under subsection (a) may be general or limited to one export transaction or several export transactions or to types of preserved products, and it may be made subject to conditions; provided that if the permit is general or for types of preserved products, an inspection as referred to in section 2 shall also be carried out from time to time notwithstanding the grant of the permit.

Appeal against an Inspector's Decision§

3.
(a)The Minister of Agriculture shall appoint, by an appointment published in Reshumot (Official Gazette), an appeals committee of three for the purposes of this Law.
(b)Where an inspector has refused to approve plants as fit for export and properly packed, or has made the approval subject to conditions that appear to the applicant to be unjustified, the applicant may appeal against the inspector's decision to the director, who shall decide on the appeal within forty-eight hours of the time of its submission.
(c)Where the director has dismissed an appeal submitted before him under subsection (b), he shall immediately refer it to the appeals committee and its decision shall be final.
(d)Where the appeals committee has not decided within seven days from the day on which the appeal was submitted before the director, the appellant shall be deemed to have succeeded in his appeal.
(e)The appellant is entitled to be present at the hearing of the appeal before the committee, either in person or through a representative.
(f)The appeals committee shall itself determine the procedures for its deliberations and work.

Advisory Committees§

4.
(a)The Minister of Agriculture shall appoint, for the purposes of this Law, advisory committees for plants that are not citrus fruit; each committee shall include persons from the public of plant producers and their marketers and from State employees.
(b)An advisory committee may be general or specific to a particular type of plants.

Advisory Committee for Citrus Fruit§

5.
(a)A citrus fruit advisory committee shall be established, comprising three members appointed by the Minister of Agriculture and three members appointed by the Plant Board established under the Plant Board (Production and Marketing) Law, 5733-1973 (hereinafter in this section – the committee).
(b)Meetings of the committee shall be convened by the chairperson, who shall be appointed by the Minister of Agriculture from among the members of the committee appointed by him.
(c)The chairperson and three other members shall constitute a quorum for meetings of the committee; where there is no quorum the meeting shall be adjourned to another day and shall be lawful with any number of members, in addition to the chairperson.
(d)The committee shall decide by a majority of those voting; where the votes are equal, the chairperson shall have a casting vote. A member of the committee who voted in the minority may express his opinion before the Minister of Agriculture.
(e)The committee shall determine its other procedures of work with the approval of the Minister of Agriculture.

Regulations§

6.
(a)The Minister of Agriculture may, after consultation with an advisory committee appointed under section 4, make Regulations for the supervision of plants intended for export that are not citrus fruit, whether generally or in respect of a particular type of such plants, including Regulations –
(1)prescribing the quality and characteristics of plants fit for export;
(2)prescribing the method and arrangements for the picking, harvesting and gathering of plants, their sorting, packing, disinfection, storage, transport, preservation, production and handling, and the handling of their packaging;
(3)prescribing the quality and form of packing materials for plants;
(4)prohibiting a person from engaging in or working at the packing of plants without a licence, making the grant of the licence conditional on passing an examination, and prescribing the manner of the examination and the conditions for obtaining the licence as well as for its revocation;
(5)regulating the supervision of the work of plant packers;
(6)prescribing the methods and arrangements for the inspection of plants;
(7)prohibiting or restricting the export of plants in certain seasons;
(8)prohibiting or restricting the export of plants originating from a particular area or a particular growing area, as well as the carrying out of operations performed specifically on plants intended for export;
(9)prohibiting or restricting the export of wild plants;
(10)prescribing conditions for maintaining the health of plants in fields, packing houses, warehouses, factories and means of transport, and imposing an obligation to disinfect plants and their packing materials and to take other measures for their protection against diseases and deterioration;
(11)prescribing the places, times and manner in which plants shall be submitted for inspection before an inspector;
(12)prescribing the time by which plants shall be removed from the inspection premises upon completion of the inspection and what shall be done with them if not removed within the prescribed time, including their sale and destruction and the liability of the owner of the plants for the expenses associated therewith;
(13)prescribing the methods and arrangements for the re-inspection and re-packing of plants;
(14)prescribing ripeness tests for plants;
(15)exempting from all or some of the provisions of this Law plants whose treatment is for the purpose of an experiment;
(16)imposing fees for the inspection of plants, their storage at the inspection premises, their re-packing and their ripeness tests;
(17)prescribing the powers of inspectors in the implementation of the Regulations.
(a1)Notwithstanding the provisions of subsection (a), the making of Regulations in respect of the export of preserved plants and products derived from plants under this Law, which are food as defined in the Public Health Protection (Food) Law, 5776-2015, shall be carried out by the Minister of Economy, with the consent of the Minister of Health.
(b)The Minister of Agriculture may make Regulations as referred to in subsection (a) in respect of citrus fruit intended for export, after having considered the recommendations of the citrus fruit advisory committee established under section 5(a) and the minority opinions on the matter that were brought before him under section 5(d).

Offences§

7.

A person who has done any of the following –

(1)contravened a provision of this Law, or a regulation of the Regulations made thereunder, or a condition stipulated in a letter of approval;
(2)failed to comply with instructions of an inspector given under section 2(d);
(3)obstructed an inspector in the discharge of his duties,

is liable to imprisonment of up to six months or a fine of up to one hundred and fifty pounds or both penalties.

Application§

8.

The Minister of Agriculture may declare by Order that all or some of the provisions of this Law and the Regulations made thereunder shall not apply to the export of plants, or a type thereof, to countries specified in the Order.

Implementation§

9.

The Minister of Agriculture is responsible for the implementation of this Law; however, the Minister of Economy is responsible for the implementation of the powers in respect of preserved plants and products derived from plants under this Law.

Repeal and Co-ordination§

10.
(a)The following legislation is repealed:
(1)subsections (4a), (e), (g), (h), (i), (9a), (9b), (j), (k), (m), (n) and (s) of section 11, as well as sections 17, 19, 20, 21, 22, 23 and subsection (e) of section 29 of the Citrus Fruit Supervision Ordinance, 1940;
(2)the Citrus Fruit Supervision (Arbitration Committee) Regulations, 5709-1949.
(b)The Citrus Fruit Supervision Board established under the Citrus Fruit Supervision Ordinance, 1940 shall have no power to make regulations under subsections (b), (c), (d), (f) and (l) of section 11 of that Ordinance, in respect of citrus fruit intended for export.
LawHealthAdministrative LawCorporate & Business

חוק לפיקוח על יצוא הצמח ומוצריו, תשי"ד-1954

Plant Export Supervision Law

Plant Export Law 1954

Chok Piquach Al Yetzia HaTsemach

plant export supervision

plant exports Israel

agricultural export control

tsemach export law

plant products export

export supervision law plants

1954 plant law