Tenant Protection Law [Consolidated Version], 5732-1972
חוק הגנת הדייר [נוסח משולב], תשל"ב-1972
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Part 3: Key Money
Chapter I: The Right to Key Money and Its Distribution
Outgoing Tenant's Right to Key Money§
An outgoing tenant is entitled to a share in the key money paid, or liable to be paid, by or on behalf of the proposed tenant.
Share of a Person Who Began Holding after 5718§
An outgoing tenant who began holding the premises after 5718 shall be entitled to a share in the key money according to the following rules:
Share of a Person Who Began Holding before 5718§
An outgoing tenant who began holding the premises before 5718 shall be entitled to a share in the key money of sixty-six and two-thirds per cent, irrespective of the duration of the holding.
Share of an Outgoing Tenant Who Did Not Pay Key Money§
Landlord's Share in Key Money§
The landlord's share in the key money shall be the amount remaining after deducting the outgoing tenant's share under sections 75 to 77.
Date of End of Holding Period§
In calculating the holding period under sections 75 and 77, the date on which the outgoing tenant declared in the outgoing tenant's declaration under sections 85 or 101 as the date on which the outgoing tenant is willing to vacate the premises shall be regarded as the date of the end of the holding period.
Status of Family Members Who Became Tenants for the Purposes of Sections 75 and 77§
Where the outgoing tenant is a person who became a tenant under sections 20 to 26 or 27, the period during which the previous tenant or the tenant before the previous tenant (hereinafter — the prior tenant) held the premises shall, for the purposes of calculating the holding period, be regarded as part of the period during which the outgoing tenant held the premises, and for the purposes of sections 77 and 113(b), key money paid by a prior tenant or prior sub-tenant shall be regarded as key money paid by the outgoing tenant or the outgoing sub-tenant.
Goodwill in Business Premises§
Alterations and Improvements to the Premises§
Effect of an Agreement in respect of a Dwelling§
Where the premises are a dwelling and, before 5718, a contract or agreement was made in respect of key money or the transfer of the premises, the agreed terms shall be binding on the parties and their successors notwithstanding the provisions of sections 75 to 80; where a contract or agreement as aforesaid was made after 5718, the provisions of sections 75 to 80 shall apply notwithstanding the agreed terms.
Effect of an Agreement in respect of Business Premises§
Where the premises are business premises and a contract or agreement was made in respect of key money or the transfer of the premises, whether before 5718 or after 5718, the agreed terms shall be binding on the parties and their successors notwithstanding the provisions of sections 75 to 81.
Chapter II: Procedure and Proceedings in respect of Key Money
Section A: The Outgoing Tenant Proposes a Tenant in His Place
Declarations of the Outgoing Tenant and the Proposed Tenant§
Where the landlord and the outgoing tenant have not reached agreement regarding the vacation of the premises by the outgoing tenant and the entry of the proposed tenant into the premises, or regarding the distribution of key money, the outgoing tenant may send to the landlord, by registered post, two written declarations made in the manner prescribed in section 15 of the Evidence Ordinance [New Version], 5731-1971, as follows —
The Landlord's Reply§
Where the declarations have been sent in accordance with section 85, the landlord may, within thirty days of the date on which the declarations were sent, reply to the outgoing tenant in writing sent by registered post with one of the following replies:
Where the Landlord Retakes the Premises and Agrees to the Key Money§
Where the Landlord Retakes the Premises and Disputes the Key Money§
Where the Landlord Agrees to the Proposed Tenant and to the Key Money§
Where the Landlord Agrees to the Proposed Tenant and Disputes the Key Money§
Judgment for Eviction against the Outgoing Tenant§
Where the outgoing tenant has not vacated the premises as provided in sections 87 to 90, this shall constitute grounds for the issue of a judgment for eviction by a court against the outgoing tenant, provided that the judgment shall not be executed until the landlord has paid the outgoing tenant the latter's share of the key money, or has deposited it to the outgoing tenant's credit.
Limitation§
The limitation period for a claim for payment of key money or for eviction under sections 87 to 91 is one year.
Application for Leave§
Where the declarations have been sent in accordance with section 85 and the landlord has acted in one of the following ways, the outgoing tenant may apply to the tribunal for a judgment permitting the proposed tenant to receive possession of the premises (hereinafter — application for leave):
Time for Filing the Application§
An application for leave shall be submitted to the tribunal not later than fifteen days from the date on which the landlord's reply objecting to the proposed tenant or to the letting of the premises as such was sent to the outgoing tenant, or from the date fixed by the landlord for retaking possession of the premises, or from the expiry of thirty days after the declarations were sent, as the case referred to in section 93 may be.
Granting of Leave§
Proposed Tenant that is a Corporate Body§
Where the proposed tenant is a corporate body and the outgoing tenant is not a corporate body, the landlord's refusal to let to the proposed tenant shall constitute reasonable grounds for the objection; and the tribunal may regard the landlord's refusal as reasonable grounds even where the outgoing tenant is also a corporate body.
Kitchen or Service Rooms Shared by Several Tenants§
Proposed Tenant — Tenant by Virtue of Law§
A proposed tenant, including a remaining tenant, who has received possession of the premises under this Law shall be subject to the provisions of this Law, and shall be subject, subject to section 19(b), to the terms of the lease as they last existed between the outgoing tenant and the landlord or as amended by agreement between the proposed or remaining tenant and the landlord or by law.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.