Israeli Legislation.com

Sale (International Sale of Goods) Law, 5760-1999

חוק המכר (מכר טובין בין-לאומי), תש"ס-1999

Published: 1999-11-05Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 1999-11-05✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-11-07
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Section 2 – Conformity of the Goods and Third-Party Claims

35.§
(a)The seller must deliver goods which are of the quantity, quality and description required by the contract, and which are contained or packaged in the manner required by the contract.
(b)Except where the parties have agreed otherwise, the goods do not conform with the contract unless:
(1)they are fit for the purposes for which goods of the same description would ordinarily be used;
(2)they are fit for any particular purpose expressly or impliedly made known to the seller at the time of the conclusion of the contract, except where the circumstances show that the buyer did not rely, or that it was unreasonable for him to rely, on the seller's skill and judgment;
(3)they possess the qualities of goods which the seller has held out to the buyer as a sample or model;
(4)they are contained or packaged in the manner usual for such goods or, where there is no such manner, in a manner adequate to preserve and protect the goods.
(c)The seller is not liable under paragraphs (1) to (4) of subsection (b) for any lack of conformity of the goods if, at the time of the conclusion of the contract, the buyer knew or could not have been unaware of such lack of conformity.
36.§
(a)The seller is liable in accordance with the contract and this Convention for any lack of conformity which exists at the time when the risk passes to the buyer, even though the lack of conformity becomes apparent only after that time.
(b)The seller is also liable for any lack of conformity which occurs after the time indicated in subsection (a) and which is due to a breach of any of his obligations, including a breach of any guarantee that for a period of time the goods will remain fit for their ordinary purpose or for some particular purpose, or will retain specified qualities or characteristics.
37.§

If the seller has delivered goods before the date for delivery, he may, up to that date, deliver any missing part or make up any deficiency in the quantity of the goods delivered, or deliver goods in replacement of any non-conforming goods delivered, or remedy any lack of conformity in the goods delivered, provided that the exercise of this right does not cause the buyer unreasonable inconvenience or unreasonable expense; however, the buyer retains any right to claim damages in accordance with the provisions of this Convention.

38.§
(a)The buyer must examine the goods, or cause them to be examined, within as short a period as is practicable in the circumstances.
(b)If the contract involves carriage of the goods, examination may be deferred until after the goods have arrived at their destination.
(c)If the goods are redirected in transit or redispatched by the buyer without a reasonable opportunity for examination by him, and at the time of the conclusion of the contract the seller knew or ought to have known of the possibility of such redirection or redispatch, examination may be deferred until after the goods have arrived at the new destination.
39.§
(a)The buyer loses the right to rely on a lack of conformity of the goods if he does not give notice to the seller specifying the nature of the lack of conformity within a reasonable time after he has discovered it or ought to have discovered it.
(b)In any event, the buyer loses the right to rely on a lack of conformity of the goods if he does not give the seller notice thereof at the latest within a period of two years from the date on which the goods were actually handed over to the buyer, unless this time-limit is inconsistent with a contractual period of guarantee.
40.§

The seller is not entitled to rely on the provisions of sections 38 and 39 if the lack of conformity relates to facts of which he knew or could not have been unaware and which he did not disclose to the buyer.

41.§

The seller must deliver goods which are free from any right or claim of a third party, unless the buyer agreed to take the goods subject to that right or claim; if such right or claim is based on industrial property or other intellectual property, the seller's obligation shall be governed by the provisions of section 42.

42.§
(a)The seller must deliver goods which are free from any right or claim of a third party based on industrial property or other intellectual property, of which at the time of the conclusion of the contract the seller knew or could not have been unaware, provided that the right or claim is based on industrial property or other intellectual property –
(1)under the law of the State where the goods will be resold or otherwise used, if it was contemplated by the parties at the time of the conclusion of the contract that the goods would be resold or otherwise used in that State;
(2)in any other case – under the law of the State where the buyer has his place of business.
(b)The obligation of the seller under subsection (a) shall not apply in either of the following cases:
(1)at the time of the conclusion of the contract, the buyer knew of or could not have been unaware of the right or claim;
(2)the right or claim results from the seller having followed technical drawings, designs, formulae or other specifications furnished by the buyer.
43.§
(a)The buyer loses the right to rely on the provisions of section 41 or section 42 if he does not give the seller notice specifying the nature of the right or claim of the third party within a reasonable time after he has become aware or ought to have become aware of the right or claim.
(b)The seller is not entitled to rely on the provisions of subsection (a) if he knew of the right or claim of the third party and its nature.
44.§

Notwithstanding the provisions of section 39(a) and section 43(a), the buyer may reduce the price in accordance with the provisions of section 50, or claim damages, except for loss of profit, if he has a reasonable excuse for his failure to give the required notice.

Section 3 – Remedies for Breach of Contract by the Seller

45.§
(a)If the seller fails to perform any of his obligations under the contract or this Convention, the buyer is entitled to either of the following:
(1)to exercise the rights provided in sections 46 to 52;
(2)to claim damages as provided in sections 74 to 77.
(b)The exercise by the buyer of his right to other remedies shall not deprive him of any right he may have to claim damages.
(c)No court or arbitral tribunal shall grant the seller a period of grace when the buyer resorts to a remedy for breach of contract.
46.§
(a)The buyer may require performance by the seller of his obligations unless the buyer has resorted to a remedy which is inconsistent with this requirement.
(b)If the goods do not conform with the contract, the buyer may require delivery of substitute goods only if the lack of conformity constitutes a fundamental breach of contract, and a request for substitute goods is made either together with the notice given under section 39 or within a reasonable time thereafter.
(c)If the goods do not conform with the contract, the buyer may require the seller to remedy the lack of conformity by repair, unless this is unreasonable having regard to all the circumstances; a request for repair must be made either together with the notice given under section 39 or within a reasonable time thereafter.
47.§
(a)The buyer may fix an additional period of time of reasonable length for performance by the seller of his obligations.
(b)Unless the buyer has received notice from the seller that he will not perform within the period so fixed, the buyer may not, during that period, resort to any remedy for breach of contract; however, the buyer does not thereby lose any right he may have to claim damages for delay in performance.
48.§
(a)Subject to the provisions of section 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations, if he can do so without unreasonable delay and without causing the buyer unreasonable inconvenience or uncertainty of reimbursement by the seller of expenses advanced by the buyer; however, the buyer retains any right to claim damages in accordance with the provisions of this Convention.
(b)If the seller requests the buyer to make known whether he will accept performance and the buyer does not comply with the request within a reasonable time, the seller may perform within the period indicated in his request; the buyer may not, during that period, resort to any remedy which is inconsistent with performance by the seller.
(c)A notice by the seller that he will perform within a specified period of time shall be deemed to include a request, under subsection (b), that the buyer make known his decision.
(d)A request or notice by the seller under subsection (b) or (c) is not effective unless received by the buyer.
49.§
(a)The buyer may declare the contract avoided –
(1)where the failure by the seller to perform any of his obligations under the contract or this Convention amounts to a fundamental breach of contract;
(2)in case of non-delivery, if the seller does not deliver the goods within the additional period of time fixed by the buyer in accordance with section 47(a), or declares that he will not deliver within the period so fixed.
(b)Notwithstanding the provisions of subsection (a), where the seller has delivered the goods, the buyer shall lose the right to declare the contract avoided, unless he does so –
(1)in respect of late delivery – within a reasonable time after he has become aware that delivery has been made;
(2)in respect of any breach other than late delivery – within a reasonable time in any of the following cases –
(a)after he knew or ought to have known of the breach;
(b)after the expiration of any additional period of time fixed by the buyer in accordance with section 47(a), or after the seller has declared that he will not perform his obligations within such an additional period;
(c)after the expiration of any additional period of time indicated by the seller in accordance with section 48(b), or after the buyer has declared that he will not accept performance.
50.§

If the goods do not conform with the contract, whether or not the price has already been paid, the buyer may reduce the price in the same proportion as the value that the goods actually delivered had at the time of delivery bears to the value that conforming goods would have had at that time; however, if the seller remedies any failure to perform his obligations in accordance with section 37 or section 48, or if the buyer refuses to accept performance by the seller in accordance with those sections, the buyer may not reduce the price.

51.§
(a)If the seller delivers only part of the goods, or if only part of the goods delivered conforms with the contract, sections 46 to 50 shall apply with respect to the missing part or the non-conforming part.
(b)The buyer may declare the contract avoided in its entirety only if the failure to make delivery completely or in conformity with the contract amounts to a fundamental breach of contract.
52.§
(a)If the seller delivers the goods before the date fixed, the buyer may take delivery or refuse to take delivery.
(b)If the seller delivers a quantity of goods greater than that provided for in the contract, the buyer may take delivery or refuse to take delivery of the excess quantity; if the buyer takes delivery of all or part of the excess quantity, he must pay for it at the contract rate.

Chapter 3 – Obligations of the Buyer

53.§

The buyer is obliged to pay the price for the goods and to take delivery of them as required by the contract and this Convention.

Section 1 – Payment of the Price

54.§

The buyer's obligation to pay the price includes taking such steps and complying with such formalities as may be required under the contract or any laws and regulations in order to enable payment to be made.

55.§

Where a contract has been validly concluded but does not expressly or implicitly fix or make provision for determining the price, the parties are considered, in the absence of any indication to the contrary, to have impliedly referred to the price generally charged at the time of the conclusion of the contract for such goods sold under comparable circumstances in the trade concerned.

56.§

Where the price is fixed according to the weight of the goods, it shall be determined, in case of doubt, by the net weight.

57.§
(a)Where the buyer is not bound to pay the price at any other particular place, he must pay it to the seller –
(1)at the seller's place of business;
(2)where payment is to be made against the handing over of the goods or of documents – at the place where the handing over takes place.
(b)The seller must bear any increase in the expenses incidental to payment which is caused by a change in his place of business after the conclusion of the contract.
58.§
(a)Where the buyer is not bound to pay the price at any other particular time, he must pay it when the seller places either the goods or documents controlling their disposition at the buyer's disposal in accordance with the contract and this Convention; the seller may make such payment a condition for handing over the goods or documents.
(b)Where the contract involves carriage of the goods, the seller may dispatch the goods on terms whereby the goods, or documents controlling their disposition, will not be handed over to the buyer except against payment of the price.
(c)The buyer is not bound to pay the price until he has had an opportunity to examine the goods, unless the procedures for delivery or payment agreed upon by the parties are inconsistent with his having such an opportunity.
59.§

The buyer must pay the price on the date fixed by or determinable from the contract and this Convention without the need for any request or compliance with any other formality on the part of the seller.

Section 2 – Taking Delivery

60.§

The buyer's obligation to take delivery consists of –

(1)doing all the acts which could reasonably be expected of him in order to enable the seller to make delivery;
(2)taking over the goods.

Section 3 – Remedies for Breach of Contract by the Buyer

61.§
(a)If the buyer fails to perform any of his obligations under the contract or this Convention, the seller is entitled to –
(1)exercise the rights provided in sections 62 to 65;
(2)claim damages as provided in sections 74 to 77.
(b)The exercise by the seller of his right to other remedies shall not deprive him of any right he may have to claim damages.
(c)No court or arbitral tribunal shall grant the buyer a period of grace when the seller resorts to a remedy for breach of contract.
62.§

The seller may require the buyer to pay the price, take delivery or perform his other obligations, unless the seller has resorted to a remedy that is inconsistent with this requirement.

63.§
(a)The seller may fix an additional period of time of reasonable length for performance by the buyer of his obligations.
(b)Unless the seller has received notice from the buyer that he will not perform within the period so fixed, the seller may not, during that period, resort to any remedy for breach of contract; the seller is not deprived thereby of any right he may have to claim damages for delay in performance.
64.§
(a)The seller may declare the contract avoided –
(1)where the failure by the buyer to perform any of his obligations under the contract or this Convention amounts to a fundamental breach of contract;
(2)where the buyer has not performed his obligation to pay the price or take delivery of the goods, or has declared that he will not do so, within the additional period fixed by the seller in accordance with section 63(a).
(b)Notwithstanding the foregoing, where the buyer has paid the price, the seller shall lose the right to declare the contract avoided, unless –
(1)in respect of late performance by the buyer – before the seller has become aware that performance has been rendered;
(2)in respect of any breach other than late performance by the buyer – within a reasonable time in one of the following –
(a)after the seller knew or ought to have known of the breach;
(b)after the expiration of any additional period fixed by the seller in accordance with section 63(a), or after the buyer has declared that he will not perform his obligations within such an additional period.
65.§
(a)Where under the contract the buyer is to specify the form, measurement or other features of the goods, and he fails to make such specification either on the date agreed upon or within a reasonable time after receipt of a request from the seller, the seller may, without prejudice to any other rights he may have, make the specification himself in accordance with the requirements of the buyer as far as these are known to him.
(b)Where the seller makes the specification himself, he must inform the buyer of the details thereof and must fix a reasonable period of time within which the buyer may make a different specification; if, after receipt of such a communication, the buyer fails to do so within the period so fixed, the specification made by the seller is binding.

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.