Public Summer Camps Price Supervision Law, 5777-2017
חוק הפיקוח על מחירי קייטנות ציבוריות, תשע"ז-2017
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter I: Interpretation
Definitions§
In this Law –
"public body" – one of the following:
"default payment" and "shekel interest" – as defined in the Interest and Indexation Law;
"the Advisory Committee" – the committee established under section 2;
"Interest and Indexation Law" – the Interest and Indexation Law, 5721-1961;
"Summer Camps Law" – the Summer Camps (Licensing and Supervision) Law, 5750-1990;
"the National Institutions" – the Jewish Agency for the Land of Israel, the World Zionist Organisation and the Jewish National Fund;
"price" – the price of a service of a public summer camp, whether in money or in other consideration, including conditions of supply or credit;
"summer camp operator" – an operator of a public summer camp in whom one of the following is fulfilled:
"summer camp" – as defined in the Summer Camps Law;
"public summer camp" – a summer camp intended for children in a kindergarten or in a primary school, provided that they have reached the age of three years and seven months and have not yet commenced their studies in Year 7, and in respect of which one of the following is fulfilled:
"ownership" – including long-term lease or the right to be registered as owner or as long-term lessee, or the right to derive income from the real property or to enjoy its fruits;
"public building" – a building intended or generally used for public purposes, including for the purposes of education, culture, religion, welfare, social services, recreation and sport, science and community centres;
"service of a public summer camp" – a service that is a public summer camp of the type determined by the Minister, by Order, under section 5, including an offer to provide such a service;
"control" – as defined in the Supervision of Financial Services Law (Insurance), 5741-1981;
"the Minister" – the Minister of the Interior.
Chapter II: The Advisory Committee
Establishment and Composition of the Advisory Committee§
An advisory committee shall be established to carry out the functions assigned to it under this Law; the Advisory Committee shall consist of four members as detailed below:
Procedures of the Advisory Committee§
Obtaining Information§
The Advisory Committee may require any public body to provide it with any information or document relating to any public summer camp that it requires for the purpose of carrying out its functions under the provisions of this Law, and it may also, by such a requirement, direct the public body to provide such information or document at intervals to be determined in that requirement; a person required to provide information as aforesaid shall provide it by the date specified in the requirement.
Chapter III: Maximum Price for a Public Summer Camp and Service Basket
Determination of Maximum Price for a Public Summer Camp and Service Basket§
Binding Price§
Limitation on Application§
The provisions of section 6(b) shall not apply to a service of a public summer camp in respect of which all of the following are fulfilled:
Instructions for Maintaining a Closed Financial System§
The Minister may, if he sees a need to do so, direct a public body to manage the activity of the public summer camp as a closed financial system.
Chapter IV: Supervision
Authorisation of Inspectors§
Powers of Inspectors§
For the purpose of supervising compliance with the provisions under this Law, an inspector may –
Duty of Identification§
An inspector shall not make use of the powers vested in him under this Chapter except while carrying out his duties and when both of the following conditions are fulfilled:
Chapter V: Financial Penalties
Definitions – Chapter V§
In this Chapter, "the Commissioner" – an employee of the Ministry of the Interior who is directly subordinate to the Director General of the Ministry of the Interior, whom the Minister has authorised for the purpose of this Chapter.
Financial Penalty§
Notice of Intent to Impose Liability§
Right to Be Heard§
A violator who has been given a notice of intent to impose liability under the provisions of section 14 may present his arguments, in writing or orally, before the Commissioner, regarding the intent to impose a financial penalty on him and regarding its amount, within 45 days of the date of delivery of the notice, and the Commissioner may, at the request of the violator, extend the said period by an additional period not exceeding 45 days.
Decision of the Commissioner and Payment Demand§
Continuing Breach and Repeated Breach§
Reduced Amounts§
Updated Amount of the Financial Penalty§
Time for Payment of the Financial Penalty§
The violator shall pay the financial penalty within 45 days of the date of delivery of the payment demand as referred to in section 16.
Shekel interest and default payments§
If an offender did not pay a financial penalty on time, shekel interest and default payments shall be added to the financial penalty for the period of default, until its payment, and the provisions of the Interest and Indexation Law shall apply, with the necessary modifications.
Appeal§
Publication§
Financial penalty for a breach under this Law and under another law§
For a single act that constitutes a breach of a provision among the provisions under this Law listed in section 13 and of a provision of another law, no more than one financial penalty shall be imposed.
Preservation of criminal liability§
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Related laws
- Public Transport Tariffs Law, 5776-2016
- Tenancy and Loan Law, 5731-1971
- Road Accident Victims Compensation (Arrangements for the Distribution of the Burden of Compensation between Insurers) Order, 5761-2001
- Road Accident Victims Compensation (Financing of the Fund) Order, 5763-2002
- Standard Contracts Law, 5743-1982
- Civil Wrongs Ordinance [New Version]
חוק הפיקוח על מחירי קייטנות ציבוריות, תשע"ז-2017
summer camps price supervision law
public summer camps price law
kaytenot price supervision
camp price regulation law
summer camp pricing law
public camps price control
kaytenot supervision law
camp price supervision 2017