Payment Services and Payment Initiation Regulation Law, 5783-2023
חוק הסדרת העיסוק בשירותי תשלום וייזום תשלום, תשפ"ג-2023
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter I: Definitions
Definitions§
In this Law –
"information security" – as defined in the Privacy Protection Law;
"approval" – an approval from a regulator to engage in the provision of an advanced initiation service or a basic initiation service, granted pursuant to Section D of Chapter II;
"means of control", "equity capital" and "senior office holder" – as defined in the Securities Law;
"means of payment", "payment instruction", "issuance" of a means of payment, "debit authorisation", "account access authorisation", "payment account", "customer", "payee", "payer's payment account manager", "payer", "acquiring" of a payment transaction, "payment transaction", "advanced initiation service" and "ATM services" – as defined in the Payment Services Law;
"bank" – a bank and a foreign bank within their meaning in the Banking (Licensing) Law;
"postal bank" – the company in its provision of financial services on behalf of the subsidiary, or the subsidiary in its provision of financial services, in accordance with the provisions of the Postal Law; for the purpose of this definition, "the company", "the financial services" and "the subsidiary" as defined in sections 1 and 88k of that Law, respectively;
"material interest holder", in a corporation – a person who holds more than 20 percent of a particular type of means of control in the corporation;
"holder of a licence to operate a credit brokerage system" – a person who holds a licence to operate a credit brokerage system as defined in the Regulated Financial Services Supervision Law;
"holder of a credit-granting licence" – a person who holds a credit-granting licence as defined in the Regulated Financial Services Supervision Law;
"holder of a licence to provide a financial information service" – a person who holds a licence to provide a financial information service as defined in the Financial Information Service Law;
"holder of a licence to provide deposit and credit services" – a person who holds a licence to provide deposit and credit services as defined in the Regulated Financial Services Supervision Law;
"holder of a stability payment services licence" – a person who holds a stability payment services licence as defined in section 36i of the Banking (Licensing) Law;
"institutional body" – an insurer or a managing company;
"managing body" – a body as set out below:
"external director" – as defined in the Companies Law;
"regulator instructions" – as set out below, as the case may be:
"small scope of activity", with respect to a payment account manager – as set out below:
"control permit" – a permit for control of a payment company granted pursuant to section 10;
"the Economics Committee" – the Economics Committee of the Knesset;
"managing company" – as defined in the Provident Funds Supervision Law;
"payment company" – a holder of a payment services licence;
"Money Laundering Prohibition Law" – the Money Laundering Prohibition Law, 5760-2000;
"Bank of Israel Law" – the Bank of Israel Law, 5770-2010;
"Banking (Licensing) Law" – the Banking (Licensing) Law, 5741-1981;
"Privacy Protection Law" – the Privacy Protection Law, 5741-1981;
"Postal Law" – the Postal Law, 5746-1986;
"Companies Law" – the Companies Law, 5759-1999;
"Investment Advice Law" – the Investment Advice, Investment Marketing and Investment Portfolio Management Regulation Law, 5755-1995;
"Insolvency Law" – the Insolvency and Economic Rehabilitation Law, 5778-2018;
"Payment Systems Law" – the Payment Systems Law, 5768-2008;
"Securities Law" – the Securities Law, 5728-1968;
"Penal Law" – the Penal Law, 5737-1977;
"Insurance Supervision Law" – the Financial Services Supervision Law (Insurance), 5741-1981;
"Provident Funds Supervision Law" – the Financial Services Supervision Law (Provident Funds), 5765-2005;
"Regulated Financial Services Supervision Law" – the Financial Services Supervision Law (Regulated Financial Services), 5776-2016;
"Financial Information Service Law" – the Financial Information Service Law, 5782-2021;
"Payment Services Law" – the Payment Services Law, 5779-2019;
"basic initiator" – a holder of a basic initiation licence or a holder of an approval to engage in the provision of a basic initiation service;
"advanced initiator" – a payment company providing an advanced initiation service, or a holder of an approval to engage in the provision of such a service;
"payment initiator" – a basic initiator or an advanced initiator;
"funds" – legal tender issued pursuant to section 41 of the Bank of Israel Law and foreign currency;
"debit card" – as defined in section 11b(a) of the Banking (Licensing) Law, except for a plate or another reusable object intended solely for the withdrawal of money by means of automated bank machines;
"regulator" – as set out below, as the case may be:
"payment initiator regulator" – the regulator of a payment initiator, as set out below, as the case may be:
"payer's payment account manager regulator" – the regulator of a payer's payment account manager, as set out below, as the case may be:
"insurer" – as defined in the Insurance Supervision Law;
"foreign currency" – as defined in the Bank of Israel Law, except for foreign currency determined by the Minister by Order pursuant to section 61(b) of this Law;
"the Commissioner of Competition" – within its meaning in the Economic Competition Law, 5748-1988;
"the Commissioner of Capital Markets, Insurance and Savings" – the Commissioner of Capital Markets, Insurance and Savings appointed pursuant to section 2 of the Insurance Supervision Law;
"payment account manager" – a payer's payment account manager or a payee's payment account manager;
"payee's payment account manager" – a payment service provider to a payee, who provides a payment service of the type of managing a payment account for the benefit of a payee;
"issuer" – a payment company whose business is the issuance of means of payment;
"issuer with a broad scope of activity" – a person included in the list of issuers with a broad scope of activity published by a regulator pursuant to section 31;
"controlled system", "payment system", "operator" of a payment system and "participant" in a payment system – as defined in the Payment Systems Law;
"interface system for providing payment instructions" – a secure online system by means of which a payer's payment account manager is required to grant access to the payer's payment account for the purpose of a basic initiation service or an advanced initiation service, pursuant to section 35, the characteristics of which shall be determined by the payer's payment account manager regulator pursuant to section 41(a)(1);
"the Supervisor for Financial Services Matters" – the Supervisor for Financial Services Matters within its meaning in section 88m of the Postal Law;
"the Supervisor of Banks" – the Supervisor of Banks appointed pursuant to section 5 of the Banking Ordinance;
"the Supervisor of Financial Service Providers" – within its meaning in section 2 of the Regulated Financial Services Supervision Law;
"granting of credit in connection with a payment transaction" – the granting of credit or the making available of a credit facility by a payment company, meeting the conditions set out in section 22(d);
"the Governor" – the Governor of the Bank of Israel appointed pursuant to section 6 of the Bank of Israel Law;
"foreign service provider" – a corporation engaged in the provision of a payment service or in the provision of a basic initiation service, outside Israel, by virtue of foreign law regulating engagement in the provision of such services;
"acquirer" – a payment company whose business is the acquiring of payment transactions;
"acquirer with a broad scope of activity" – a person included in the list of acquirers with a broad scope of activity published by a regulator pursuant to section 29;
"large debit card acquirer" – a person included in the list of large debit card acquirers published by a regulator pursuant to section 28(f);
"supplier" – as defined in section 11b(a) of the Banking (Licensing) Law;
"Banking Ordinance" – the Banking Ordinance, 1941;
"licence" – a payment services licence or a basic initiation licence;
"basic initiation licence" – a licence to engage in the provision of a basic initiation service, granted pursuant to Section B of Chapter II;
"payment services licence" – a licence to engage in the provision of payment services, granted pursuant to Section B of Chapter II;
"the Authority" – the Securities Authority within its meaning in section 2 of the Securities Law;
"basic initiation service" – any of the following:
"payment services" – any one of the types of services set out below, except for services enumerated in Part 2 of the Seventh Schedule:
"control" – as defined in the Securities Law; however with respect to a holder of a stability payment services licence – as defined in the Banking (Licensing) Law, and every term in that definition shall be interpreted in accordance with that Law;
"banking corporation" – as defined in the Banking (Licensing) Law, or an auxiliary corporation as defined in that Law;
"the Minister" – the Minister of Finance.
Change history
Section 24 amended.
- §24 amended — Safeguarding and Protection of Customer Funds
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Related laws
- Payment Systems Law, 5768-2008
- Pension Savings Division between Separated Spouses Law, 5774-2014
- Plant Purchase by Employees (Special Cases) Law, 5747-1987
- Ramat Hanadiv Gardens Law, 5718-1958
- Securities (Limitation of Credit to a Single Credit Recipient) Order, 5748-1988
- Shipping and Ports Authority (Declaration of Vital Interests of the State in Eilat Port Company Ltd.) Order, 5773-2012
חוק הסדרת העיסוק בשירותי תשלום וייזום תשלום, תשפ"ג-2023
Payment Services Law
Payment Initiation Law
PSD2 Israel
Hidur Isuk BeShirute Takhlum
Payment Services Regulation
Open Banking Law
Takhlum Law
Financial Services Payment Law
Payment Initiation Services
Regulatzia Takhlum