Natural Resources Profits Taxation Law, 5771-2011
חוק מיסוי רווחים ממשאבי טבע, תשע"א-2011
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter V: Separate Sale of Oil in Jointly Owned Ventures
Separate Sale of Oil in Jointly Owned Ventures§
Where the assessing officer has ascertained that the sale of oil produced in the area of an oil right of an oil venture in joint ownership is carried out separately by the partners, all or some of them, on different transaction terms, including different sale prices (in this section – separate sale), the following provisions shall apply:
Chapter VI: Taxation of an Oil Partnership
Taxation of an Oil Partnership§
"oil partnership" – a partnership as defined in the Income Tax Regulations (Rules for the Calculation of Tax in respect of the Holding and Sale of Participation Units in an Oil Exploration Partnership), 5749-1988;
"general partner" – as defined in the Partnerships Ordinance [New Version], 5735-1975;
Chapter VII: Special Deduction in Lieu of Depreciation
Special Deduction in Lieu of Depreciation§
"deductible asset" – a machine or equipment owned by a holder of an oil right of an oil venture, used for the purpose of producing his income from the production of oil in the area of the oil right of the oil venture, as well as exploration and development expenditure, all provided that they have not been treated as an expense deductible under the Income Tax Regulations (Deductions from the Income of Holders of Oil Rights), 5716-1956;
"exploration and development expenditure" – all expenditure incurred in the exploration and development of an oil asset, in whole or in part, including expenditure on geological, geophysical, geochemical and similar tests and experiments, excluding real property;
"oil asset" – a separate oil reservoir situated beneath the area in respect of which an oil right was granted, and the surface area required for the production of the oil, provided that the holder of an oil right may elect that several separate oil reservoirs shall be computed as one oil asset if they are situated beneath the area in respect of which the same oil right was granted, or in respect of which several contiguous oil rights were granted, or that are non-contiguous but are operated as a single unit;
Part 2: Taxation of Profits from Additional Natural Resources
Chapter I: Definitions
Definitions§
In this Part, and also in Parts 3 to 6 in provisions concerning the taxation of profits from natural resources other than oil –
"holder of a right to exploit a natural resource" – any of the following:
"dollar", "oil", "the Committee", "special relations", "the Administrator", "assessing officer" and "tax year", "the Ordinance" and "the Minister" – as defined in section 1;
"excess profits levy" – a levy on excess profits, as defined in section 20b;
"production", of a natural resource – any act performed for the purpose of producing a natural resource from the stage of extracting the raw mineral from which the natural resource is processed until the completion of its processing;
"Dead Sea Concession Law" – the Dead Sea Concession Law, 5721-1961;
"Securities Law" – the Securities Law, 5728-1968;
"generally accepted accounting principles" – as set out below, as the case may be:
"mineral" – minerals as defined in the Mines Ordinance or a mineral to which the Dead Sea Concession Law applies, excluding oil that is not produced from oil shale;
"raw mineral" – any mineral prior to its conversion into a natural resource;
"natural resource" – a mineral that is the first marketable product, as listed in the First Schedule;
"intangible assets" – intangible assets enumerated in paragraphs (1) to (3) below:
"the depreciated cost of fixed assets" – as defined in section 20e;
"excess profits" – as defined in section 20c;
"adjusted operating profit" – as defined in section 20d;
"fixed assets" – fixed assets and intangible assets used in the activity of selling or producing the natural resource.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.