Natural Resources Profits Taxation Law, 5771-2011
חוק מיסוי רווחים ממשאבי טבע, תשע"א-2011
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter V: Special Transactions
Actions Regarded as a Sale of a Natural Resource§
Transactions between Parties with Special Relations§
Special Provisions regarding a Natural Resource of the Type Bromine§
"bromine unit" – a ton of bromine or another unit prescribed by the Administrator;
"downstream products" – products of which bromine is a component;
"downstream activity" – activity in the framework of which bromine is used for the manufacture of downstream products.
Special Provisions regarding a Natural Resource of the Type Phosphate Rock§
"phosphate unit" – a ton of phosphate rock;
"downstream products" – products of which phosphate rock is a component;
"downstream activity" – activity in Israel in the framework of which phosphate rock is used for the manufacture of downstream products.
Special Provisions regarding Sylvinite§
Power to Disregard Certain Transactions§
The provisions of section 86 of the Ordinance shall apply, with the necessary modifications, to transactions to which the provisions of this Part apply.
Part 3: Penalties
Failure to Submit a Return, Failure to Maintain Account Books and Destruction or Concealment of Documents§
A person who has done any of the following is liable to one year's imprisonment or a fine as referred to in section 61(a)(2) of the Penal Law, 5737-1977 (in this Law – the Penal Law):
Transfer of Assets with Intent to Prevent Collection of Tax§
Unlawful Representation§
A person who represents a holder of an oil right of an oil venture or a holder of a right to exploit a natural resource for the purposes of the provisions of this Law, and who is not one of those listed in section 236 of the Ordinance, as applied under section 45, is liable to one year's imprisonment or a fine as referred to in section 61(a)(4) of the Penal Law.
Incorrect Report and Information§
Failure to Deduct§
A person who failed to deduct an amount that he was required to deduct under section 9(b) is liable to imprisonment of one year or a fine as referred to in section 61(a)(2) of the Penal Law, 5737-1977, and twice the total of all amounts not deducted.
Failure to Transfer a Deducted Amount§
A person who deducted an amount under section 9(b) and failed, without reasonable justification, to transfer it to the assessing officer as provided in that section is liable to imprisonment of two years or a fine as referred to in section 61(a)(3) of the Penal Law, 5737-1977, and twice the total of all such deductions.
Fraud§
A person who does any of the following wilfully, with intent to evade payment of a levy under this Law, is liable to imprisonment of five years or a fine as referred to in section 61(a)(4) of the Penal Law, 5737-1977, and also twice the amount from the oil profits of the oil venture or from the oil profits levy, whichever is higher, that he concealed or intended to conceal, or twice the amount from the excess profits that he concealed or intended to conceal –
Liability of an Office Holder in a Corporation§
Linkage of the Amount on Which the Fine Is Imposed§
For the purposes of a fine under this Part whose basis is an amount from the oil profits of the oil venture or from the oil profits levy, or whose basis is an amount from the excess profits of a holder of a right to exploit a natural resource, the basis shall be increased in accordance with the rate of increase of the Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics between the last index published before the end of the tax year to which that basis relates and the last index published before the imposition of the fine.
Compounding§
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.