Israeli Legislation.com

Income Tax Law (Inflationary Adjustments), 5742-1982

חוק מס הכנסה (מיסוי בתנאי אינפלציה), תשמ"ב-1982

Published: 1982-08-26Last amended 1984-06-20✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-11-14
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter IV: Special Provisions according to Bookkeeping

Partial Preservation Method for Single-Entry Bookkeepers§

15.
(a)A taxpayer for the purposes of this Law who is permitted to keep his books by the single-entry method and who keeps them by that method –
(1)If his books are acceptable, the provisions of item (a) or (b) shall apply to him, according to his choice of which he notified the assessing officer when he filed the return for the 1982 tax year or for the first tax year in which he filed a return pursuant to the single-entry method under section 131 of the Ordinance, provided that he may not withdraw from his choice during the period of application of this Law and it shall apply to all his businesses in respect of which the full capital preservation system is not operated, and if he did not notify his choice as aforesaid he shall be deemed to have chosen that the provisions of item (a) shall apply to him:
(a)
(1)He shall be allowed a deduction for depreciation under section 4 in respect of both protected depreciable assets and unprotected depreciable assets;
(2)Interest paid on a loan or credit shall be allowed as a deduction if it has been proved to the satisfaction of the assessing officer that the loan or credit was used to finance current expenses that are deductible or to acquire unprotected assets that are not depreciable;
(3)In respect of a loan or credit that has been proved to the satisfaction of the assessing officer to have been used to acquire protected assets, or unprotected depreciable assets, a deduction shall be allowed of an amount equal to 20% only of the amount of interest that would have been deductible in that year but for this provision;
(4)In the sale of a protected depreciable capital asset, the provisions of section 8(d) shall apply;
(b)
(1)He shall be allowed a deduction for depreciation under section 4 in respect of protected assets;
(2)Interest paid on a loan or credit shall be allowed as a deduction if it has been proved to the satisfaction of the assessing officer that the loan or credit was used to finance current expenses that are deductible or to acquire unprotected assets;
(3)In respect of a loan or credit that has been proved to the satisfaction of the assessing officer to have been used to acquire protected assets, a deduction shall be allowed of an amount equal to 20% only of the amount of interest that would have been deductible in that year but for this provision;
(4)In the sale of an unprotected capital asset, the capital gain shall be a real capital gain, provided however that if the asset was acquired before the determining date the inflationary amount shall equal the inflationary amount adjusted to the determining date, as defined in section 8(a);
(5)In the sale of a protected depreciable capital asset, the provisions of section 8(d) shall apply;
(2)If his books are found to be unacceptable, he shall not be entitled to a deduction for interest expenses and in the sale of a capital asset the inflationary amount that has accumulated from the determining date shall be deemed a real capital gain; nothing in this provision shall derogate from the provisions of any law prescribing a sanction for failure to keep acceptable books.
(b)
(1)A taxpayer for the purposes of this Law who is permitted to keep his books by the single-entry method and who has commenced keeping them by the double-entry method at the beginning of a particular tax year shall be regarded as an eligible taxpayer from that year and the provisions of Chapter II shall apply to him, and if before becoming an eligible taxpayer he chose to apply the provisions of subsection (a)(1)(a), he shall additionally be entitled to a supplementary deduction for capital preservation in an amount equal to the residual original cost of his unprotected depreciable assets multiplied by the rate of index increase from the determining date or from the date of their acquisition, whichever is later, until the beginning of the year in which he commenced keeping his books by the double-entry method;
(2)A taxpayer who chose to keep his books by the double-entry method and reverted to keeping them by the single-entry method shall be subject to the following provisions:
(a)He shall be allowed the deduction for depreciation under subsection (a)(1)(a) only in respect of the period commencing in the tax year in which he reverted to keeping them by the single-entry method;
(b)The balance of the deduction for capital preservation shall be cancelled and the balance of the added amount shall be deemed business income.
(c)A taxpayer for the purposes of this Law who is permitted to keep his books by the single-entry method and who keeps them by the double-entry method and whose books are found to be unacceptable shall be subject to the provisions of section 16(1).

Those Required to Keep Books by the Double-Entry Method Who Do Not Do So Lawfully§

16.

A taxpayer for the purposes of this Law who is required to keep his books by the double-entry method, including a partnership that, were it a taxpayer for the purposes of the Ordinance, would be required to keep its books as aforesaid –

(1)If he keeps them in that manner but they are found to be unacceptable, the following provisions shall apply to him:
(a)If he had equity erosion – he shall not be entitled in that tax year to a deduction for capital preservation and the deduction amount shall be carried forward to the following year without adjustment for the index increase;
(b)If he had a capital addition – section 5 shall apply to him;
(c)He shall not be entitled to adjust losses whose offset has not been permitted;
(d)The amount of the deduction for capital preservation or the added amount shall be determined, for the purposes of this section, according to the best judgment of the assessing officer;
(2)If notwithstanding his obligation as aforesaid he keeps them by the single-entry method, the following provisions shall apply to him:
(a)No deduction for interest expenses shall be allowed to him;
(b)In the sale of unprotected assets, the inflationary amount that has accumulated from the determining date shall be deemed a real capital gain;
(c)In calculating the capital gain or the appreciation in the sale of protected capital assets, the index increase in the period commencing from the beginning of the tax year in which he commenced keeping his books by the single-entry method, or from the date of their acquisition, whichever is later, shall not be taken into account for the purpose of determining the inflationary amount.

Failure to Keep Books or Failure to Base the Return Thereon§

17.

A taxpayer for the purposes of this Law who is required to keep books in a particular tax year and did not keep books at all, or who kept books but did not base his return thereon, shall be subject to the following provisions:

(1)The balance of the added amount from previous years, as adjusted, shall be deemed business income;
(2)The balance of the deduction for capital preservation from previous years shall be cancelled;
(3)In the sale of a capital asset, the index increase in the period commencing on the first day of the tax year preceding the tax year in which he did not keep books or did not base his return thereon, as aforesaid, and ending on the date of sale, shall not be taken into account for the purpose of determining the inflationary amount.

Chapter V: Treatment of Certain Incomes

Short-Term Sale of a Capital Asset§

18.

A taxpayer for the purposes of this Law who sold a capital asset in the tax year in which it was acquired, and the sale is not exempt from tax, the capital gain or the appreciation shall be deemed a real capital gain or real appreciation, as the case may be.

Attribution of Notional Interest as Income – Order 5744-1984§

19.
(a)A public institution within the meaning of section 9(2) of the Ordinance that extended a loan, not for the purpose of its public objects, to an eligible taxpayer, at interest at a rate lower than 100%, or than another rate prescribed by the Minister of Finance with the approval of the Finance Committee of the Knesset, shall be liable to tax at the rate of 61% on the difference between the amount of interest paid on the loan during the loan period in the tax year and the amount of interest required at the rate of 100% per annum or the other rate prescribed as aforesaid during that period, and shall pay the tax within 30 days of the end of the tax year, provided however that the Commissioner may exempt from the said tax welfare institutions in respect of loans they extended that are in the nature of charitable loans.
(b)
(1)A taxpayer for the purposes of this Law who extended a loan that is not fully linked to the index or to the exchange rate, and which was recorded in the business books, the difference between the amount of interest included in his income in respect of that loan in a particular tax year and the amount of interest that would have been required, at an annual interest rate of 100%, or another rate prescribed by the Minister of Finance with the approval of the Finance Committee of the Knesset, for the loan period in the tax year, shall be deemed his income under section 2(4) of the Ordinance;

In this paragraph, "exchange rate" also includes the rate in respect of the German mark, pound sterling, Swiss franc, Japanese yen, Canadian dollar, Dutch guilder, Australian dollar and any other foreign currency prescribed by the Minister of Finance, with the approval of the Finance Committee of the Knesset.

(2)The provision of paragraph (1) shall not apply to the following loans:
(a)The balance of a current account or a fixed-term deposit in a financial institution;
(b)A loan to which section 3(i) of the Ordinance applies;
(c)A directed loan;
(d)Directed credit;
(e)A loan that is in the category of a protected asset;
(f)A loan to the State.
(3)For the purposes of this subsection –

"loan" – including a debt owing to the taxpayer and including the debt balance at the end of the previous tax year in respect of the realisation of protected assets, but excluding each of the following: a debt, in respect of any tax, owed by the tax authorities to the taxpayer, debts of customers and suppliers who are residents of Israel or the Area in respect of goods and services, payments for the acquisition of unprotected capital assets, and payments on account of the acquisition of protected assets that were taken into account for the purpose of deduction from the equity;

"directed loan" – a loan to a particular person or to a class of persons or for a particular purpose that was extended directly or indirectly against a deposit made by the State or the Jewish Agency for the Land of Israel and in accordance with the instructions of the depositing party;

"directed credit" – credit pursuant to section 8 of the Bank of Israel Directives (Liquid Assets), 5731-1971, or credit in respect of which the Bank of Israel determined the interest rate to the customer pursuant to section 43 of the Bank of Israel Law, 5714-1954.

Treatment of the amount of change in value of unprotected traded securities§

20.
(a)Notwithstanding anything provided in any law, a body of persons that is a taxpayer for the purposes of this Law and another eligible taxpayer who, in a given tax year, holds unprotected traded securities included in its books (hereinafter in this section – securities) shall, in that year, be regarded as having the change in the value of the securities, as detailed in subsection (b), form part of its business income or constitute a business loss, as the case may be, provided that a company which, but for such income, would be within the category of an industrial company within the meaning of the Industry Encouragement Law, shall continue to be within the category of an industrial company, and a company as referred to in section 49 of that Law which was entitled to benefits thereunder shall continue to be entitled to benefits, even when it has income as aforesaid at a rate not exceeding 25% of its income in the tax year.
(b)
(1)A change in the value of securities for the purposes of subsection (a) is the difference between the total value amount of the securities according to stock exchange prices at the end of the tax year plus the amount of proceeds from sales, including the amount of redemption of securities in the course of the tax year in a restricted fund within the meaning of the Joint Investments Law – plus exempt profits and also the proceeds from the sale of rights to traded securities in the course of the tax year that are not rights received in respect of controlling shares, and the cost of acquisition of such securities in the course of the tax year plus the total value amount of the securities according to stock exchange prices at the end of the preceding tax year, and the following provisions shall apply:
(a)For the purposes of the sale proceeds or the cost of acquisition, where special relations exist between the parties and the transaction was effected outside the stock exchange, the date of sale or date of purchase shall be –
(1)in a sale in respect of which there is an obligation to report to the stock exchange or to pay a levy pursuant to the Law for the Financing of Operation Peace for Galilee, 5742-1982 (hereinafter – the levy) – the day preceding the day on which the report required pursuant to section 144 of the stock exchange regulations was received at the stock exchange, or the third business day before the day on which the levy in respect of its sale to the purchaser was transferred to the assessing officer, whichever is earlier, unless it is proved to the satisfaction of the assessing officer that the transaction was effected on another date;
(2)in a transfer from the private account of an individual to his business or vice versa – the day on which the person executing the registration of the transfer received the instruction to do so.
(b)If the proceeds from the sale of securities in the course of the year were less than 90% of the stock exchange price, 90% of the stock exchange price shall be regarded as the proceeds, and if the amount expended on the acquisition of securities in the course of the year was higher than the stock exchange price, the stock exchange price shall be regarded as the cost of acquisition thereof;
(c)
(1)Where a difference arises between the cost amount recorded in the business books and the cost of acquisition amount determined pursuant to this section, in a transaction to which sub-paragraph (a) applies, that difference shall be regarded as a deduction from the equity from the beginning of the month in which the securities were acquired, unless the assessing officer is satisfied that the price was not affected by the absence of good faith or by the existence of special relations;
(2)A difference to which this sub-paragraph applies, in the hands of a company that acquired the securities from a member thereof, shall be regarded for the purposes of the Ordinance as a dividend paid to the member.
(2)In tax year 1982, paragraph (1) shall be read, with respect to a person who has a special assessment period, as if "31 March 1982" were written therein instead of "at the end of the preceding tax year", and "in the period from 1 April 1982 until the end of tax year 1982" instead of "in the course of the tax year";
(3)For the purposes of this subsection, "total value amount" – including the value of bonus shares due to the taxpayer and not yet allotted to him until the end of the tax year – according to the stock exchange price of shares of the identical type, and rights to traded securities – according to their value on their first trading day.

"stock exchange price" – the price determined at the close of trading at the date for calculating the change in the value of the securities or at the close of trading on the last day before that date on which transactions in those securities were effected on the stock exchange, provided that if the assessing officer is of the opinion that the said price was not bona fide influenced by transactions between persons who have special relations between them, he may disregard the change in price resulting from those transactions and determine the price.

(c)The provisions of subsection (a) shall not apply to shares that are one of the following:
(1)Controlling shares in a company;

For this purpose –

"controlling shares in a company" –

(a)shares traded on a stock exchange, held at the beginning of the tax year by the taxpayer or his controlled companies and conferring on the taxpayer together with his controlled companies at least 10% of the voting rights in the company, or – if they were held by them during the two years preceding the determining date – 5% of the voting rights in the company; provided that the taxpayer or the controlled company applied in writing to the assessing officer within 60 days of the beginning of the tax year, and in respect of tax year 1982 – by 26 October 1982, that they be regarded as a protected asset for the purposes of this Law;
(b)shares traded on a stock exchange that were held, on the determining date, by an eligible taxpayer or by a controlled company of his that are not financial institutions and are still in their possession on 1 March 1984, and together they confer on them, either alone or together with shares that are not traded, at least 25% of the voting rights in the company, shall be regarded as controlling shares at the beginning of every tax year in which they were in the possession of their owners, from the determining date, even when no request was made that they be regarded as a protected asset; in this definition, "financial institution" –
(a)a company or a cooperative society engaged in the receipt of monetary deposits in current accounts for the purpose of paying therefrom by cheque on demand;
(b)a financial institution within the meaning of the Value Added Tax Order (Determination of Financial Institution), 5737-1977;

"controlled company" of a taxpayer – a company in which the taxpayer holds, directly or indirectly, at least 50% of the voting rights;

(2)shares that were listed on the stock exchange before 1 April 1982, and the tax on their listing pursuant to section 101 of the Ordinance had not yet been paid on that date, as well as bonus shares received in respect thereof, which shall be regarded as a protected asset;
(3)shares that were listed on the stock exchange and whose sale was prohibited pursuant to a prospectus for a period of at least two years and the taxpayer applied, within 20 days of the date of listing, that they be regarded as a protected asset; if such application was made, the provisions applicable to controlling shares pursuant to subsection (d) shall apply to them.
(d)A taxpayer who owns controlling shares in a company or shares or options, all when acquired by virtue of controlling shares in a company, the following provisions shall apply thereto:
(1)controlling shares in a company and bonus shares received in respect thereof shall be a protected asset throughout the entire period of application of this Law, so long as they are in his possession;
(2)shares and options acquired in the course of the tax year by way of exercise of rights to traded securities where the right was granted to the taxpayer by virtue of shares as referred to in paragraph (1) and were not sold in the year in which they were acquired, shall be a protected asset throughout the entire period of application of this Law so long as they are in his possession and the amounts he expended on their acquisition shall be regarded as a deduction from the equity;
(3)shares acquired in the course of the tax year by the exercise of options that the taxpayer acquired by way of exercise of rights as referred to in paragraph (2) shall be a protected asset throughout the entire period of application of this Law so long as they are in his possession and the amounts he expended on their acquisition shall be regarded as a deduction from the equity;
(4)amounts received by the taxpayer from the sale of shares or options as referred to in paragraphs (1) to (3), in the course of the tax year, shall not be regarded as an addition to the equity; for this purpose, if the taxpayer had, at the time of the sale of such shares or options, additional shares or options of the same type but which are in his possession an unprotected asset, they shall be regarded as if they were the ones sold first;
(5)Notwithstanding the provisions of paragraph (4), a taxpayer who sold controlling shares or securities issued by virtue thereof and is not liable in respect of their sale to tax pursuant to section 2(1) of the Ordinance, and if such shares are not shares to which sub-paragraph (b) of the definition of controlling shares in subsection (c) applies – only after having held them for a period of at least three years, may apply within 30 days of the date of sale that the sale proceeds shall be an addition to the equity, on condition that the profit from their sale shall be charged to tax at a rate of 10% thereof in addition to the tax to which he is liable, and the said tax was paid not later than the date of filing the application; the said profit shall be regarded as an inflationary amount.
(d1)An eligible taxpayer who, in the course of the tax year, acquired shares traded on a stock exchange that were not sold in the course of the tax year and the acquisition was at a single date and their price was at least 70% of the stock exchange price at that date, shall have the shares regarded as controlling shares in a company if one of the following two conditions is fulfilled:
(1)the shares confer on him at least 25% of the voting rights in the company;
(2)the shares confer on him at least 15% of the voting rights in the company and when combined with shares in the company already in his possession they confer on him at least 50% of the voting rights in the company;

provided that he applied therefor to the assessing officer within 20 days of the date of acquisition; if such application was made, the amounts he expended on the acquisition of the shares shall be regarded as a deduction from the equity from the beginning of the month in which the acquisition was effected.

(d2)An eligible taxpayer who, in the course of the tax year, acquired at a single date shares traded on a stock exchange conferring on him at least 10% of the voting rights in the company at a price not less than 90% of the stock exchange price at that date, or who held shares conferring at least 10% of the voting rights in the company at the time of its listing on the stock exchange in the course of the tax year – shall have the shares regarded as controlling shares in a company if he applied therefor to the assessing officer within 20 days of the date of acquisition or listing; in respect of shares so acquired the deduction from the equity shall be calculated pursuant to section 1(20)(g); if the taxpayer applied that the said shares be regarded as controlling shares and sold them or securities acquired by virtue thereof before two years have elapsed from the date of acquisition or listing, the proceeds from their sale shall be regarded as business income, provided that if the taxpayer incurred a loss from their sale it shall not be permitted for set-off; for this purpose, if the taxpayer had additional shares or securities of the same type but which are in his possession an unprotected asset, they shall be regarded as if they were sold first.
(e)An eligible taxpayer who has a special assessment period for tax year 1982, and the income from the sale of securities was not in his hands income pursuant to section 2(1) of the Ordinance but for the provisions of this section, the provisions of subsection (a) shall apply to him in the said tax year with the following modifications:
(1)securities shall be regarded as a protected asset according to the amount recorded in the balance sheet at the beginning of tax year 1982, and in the period between the beginning of the special assessment period and 31 March 1982, amounts expended on the acquisition of securities shall be regarded as a deduction from the equity from the beginning of the month in which they were acquired and amounts received from the realisation of such securities, less the tax applicable thereto, shall be regarded as an addition to the equity from the end of the month in which they were realised;
(2)securities that were not sold by 31 March 1982 shall be regarded as if they were sold on that date at stock exchange prices, and their value less the tax that would have accordingly applied to them shall be regarded as an addition to the equity on that date; the said tax amount shall be paid upon their realisation; from 1 April 1982 the said securities shall be regarded as an unprotected asset at an amount equal to their stock exchange price on 31 March 1982.
(f)An eligible taxpayer in whose hands the income from the sale of securities was income pursuant to section 2(1) of the Ordinance but for the provisions of this section, who is not a financial institution or an insurer, and on 31 March 1982 held unprotected traded securities that had not yet been realised by the end of tax year 1982, shall have deducted from his equity for tax year 1983 the amount of tax that would have applied to the profit had the securities been sold on 31 March 1982 at stock exchange prices; the said tax shall be paid upon the realisation of the securities.
(g)A security that was listed on a stock exchange and ceased to be a protected asset shall have its value regarded as an addition to the equity of an eligible taxpayer, from the end of the month in which it was listed on the stock exchange, according to its value as determined for the purposes of calculating the tax pursuant to section 101 of the Ordinance, less the tax that would have applied in respect of that listing had he chosen to pay it on the date of listing, and that value shall also be regarded as the cost of acquisition for the purposes of subsection (b); and in respect of an industrial company within the meaning of the Industry Encouragement Law and a company as referred to in section 49 of that Law, in respect of whose listing of shares on the stock exchange no exemption pursuant to the Industry Encouragement Law applies – less the tax that will apply on the day on which the liability for its payment arises.
(h)An eligible taxpayer in whose hands the income from the sale of securities was not income pursuant to section 2(1) of the Ordinance but for the provisions of this section, and who does not have a special assessment period for tax year 1982 and on 31 March 1982 held securities traded abroad, shall have deducted from his equity for the said tax year the amount of tax that would have applied to the profit that would have been determined had the said securities been sold on 31 March 1982 at stock exchange prices; the said tax shall be paid upon the realisation of the securities.
(i)From the equity at the beginning of every tax year commencing in the tax year following the year in which a tax amount was deducted as referred to in subsections (e) to (h), the tax amount relating to those securities as aforesaid that had not yet been realised by the end of the preceding tax year and that are not a protected asset in the tax year shall be deducted.
(j)Securities to which an arrangement for the acquisition of banking securities published in Yalkut HaPirsumim 2971 of 16 Heshvan 5744 (23 October 1983) applies, which an eligible taxpayer blocked in a custody deposit pursuant to the terms of the said arrangement, the following provisions shall apply thereto:
(1)they shall be regarded, for the purposes of subsection (b), as if they were sold on 30 Tishrei 5744 (6 October 1983), at stock exchange prices on that date;
(2)the proceeds amount as referred to in paragraph (1) shall be regarded as an investment in a protected asset made on 25 Heshvan 5744 (1 November 1983) and shall be deducted from the equity from that date.
(k)A financial institution, a banking holding corporation within the meaning of the Banking Law (Licensing), an insurer or a controlled company of any of them that holds securities to which an arrangement as referred to in subsection (j) applies, and recorded the securities in its books as is customary to record bonds the income from which is reported on an accrual basis, the change in their value shall, notwithstanding the provisions of subsection (b), be calculated according to their total value as recorded in the books at the end of the tax year and not according to stock exchange prices;

for this purpose, "controlled company" – a company in which a taxpayer as aforesaid holds at least 25% of the voting rights, directly or indirectly.

Provisions regarding the deduction of interest in special cases§

21.
(a)An eligible taxpayer who had interest expenses on capital used to acquire a protected capital asset intended to be used in the production of income shall be entitled to deduct from his income, notwithstanding the provisions of section 17(1) of the Ordinance, also the interest expenses relating to the period prior to the commencement of the use of the asset in the production of income, and if he had interest expenses that were attributed pursuant to section 18(d) of the Ordinance to a protected asset, the interest shall be permitted as a deduction, provided that the amount of any interest permitted as a deduction pursuant to this subsection shall not exceed the amount taken into account for the purposes of calculating the deduction from the equity or from its value as a protected asset, multiplied by the rate of increase of the index from the beginning of the tax year or from the beginning of the month of the deduction, whichever is later, until the beginning of the month of use of the asset or the end of the tax year, whichever is earlier; a loss arising from a deduction as aforesaid shall be regarded as a business loss.
(b)An eligible taxpayer who included in his equity or in an addition to his equity items bearing interest shall not be entitled to deduct from his income the interest thereon.
(c)The exemption in respect of interest on a deposit in Israeli currency pursuant to the Income Tax Regulations (Exemption from Tax on a Deposit in Israeli Currency in a Banking Corporation), 5742-1982, shall not apply to an eligible taxpayer who recorded the deposit in his business books.

Restriction on the application of the Law in respect of a diamond business§

22.

The provisions of this Law, other than section 20 and section 35(1)(b) and (3), shall not apply to the income of a diamond dealer from his diamond business who keeps his books in respect of his income from the said business in foreign currency, pursuant to section 130a of the Ordinance.

Right of an industrial company with foreign investment to elect to apply this Law§

23.
(a)An industrial company with foreign investment within the meaning of section 53h of the Investment Encouragement Law, that has elected to receive benefits pursuant to that Law, shall be entitled, at its election, to continue to receive benefits pursuant to that Law or to apply for the provisions of this Law to apply to it; if it elected to continue to receive the benefits as aforesaid, the provisions of section 35(3) shall also apply to it, and in a company that claimed benefits pursuant to section 53q of the Investment Encouragement Law, the amount of the deduction pursuant to that Law shall be reduced by the amount invested in non-traded securities, other than an investment in such securities that is deducted from its equity pursuant to section 53q(b) of that Law, and also its investment in a partnership that is an eligible taxpayer, all as appearing from the business books multiplied by the rate of increase of the index, from the date of the investment or from the beginning of the tax year, whichever is later, until the date of realisation of its investment or until the end of the tax year, whichever is earlier; if it applied for the provisions of this Law to apply to it and on the determining date it had a negative stabilisation reserve balance pursuant to section 53j(b) of the Investment Encouragement Law, that balance shall be regarded as an added amount that arose on the determining date.
(b)The election referred to in subsection (a) shall be made at the time of filing the annual return for tax year 1982 or for the first year of its entitlement to benefits pursuant to the Investment Encouragement Law.
(c)An election pursuant to subsection (a) shall not be capable of being changed during the period of application of this Law.

Treatment in respect of Several Businesses, Partnerships, etc.§

24.
(a)An eligible taxpayer who is an individual owning more than one business shall apply the full capital preservation system in respect of all his businesses as though they were one business; the same shall apply in respect of the businesses of a husband and wife where the wife's income is assessed in the husband's name, provided however that in a separate computation the provisions of this Law shall apply, except for the provisions of sections 27 and 35 and the provisions concerning the computation of capital gain, as though all the businesses of the husband and wife were the husband's businesses, and every amount to be deducted from income or added thereto shall be attributed to the business income of the husband and wife in proportion to each one's business income relative to the total of their business incomes, provided that if he kept books by the double-entry method only in respect of part of his businesses, the provisions of Chapter II shall apply only to that part of his chargeable income in respect of which he kept books by the double-entry method.
(b)A partnership to which section 63 of the Ordinance applies, and also a joint venture (hereinafter – partnership) for which separate account books are kept, shall be entitled to the full capital preservation system, or the provisions of Chapter IV shall apply to it, as the case may be, as set out below:
(1)the depreciation deduction under section 4 shall be deducted from the income of the partnership;
(2)the income of the partnership after the deduction pursuant to paragraph (1) shall be attributed to the partners pursuant to section 63 of the Ordinance, and gain from the sale of capital assets shall be computed in the partnership pursuant to the provisions of Part 5 of the Ordinance or the Land Value Appreciation Tax Law, subject to the provisions of this Law, and shall be attributed to the partners in accordance with section 63 of the Ordinance;
(3)the capital preservation deduction or the added amount, as the case may be, due to the partnership shall be attributed to the partners according to each partner's share in the partnership, and the partner shall be regarded as an eligible taxpayer in respect of the income originating in the partnership that is entitled to the full capital preservation system;
(4)the income or loss of the partnership shall be taken into account for the purpose of determining the partner's adjusted income pursuant to section 3(a);
(5)the partner's investment in the partnership shall be regarded as a protected asset in the partner's business. If the partner and the partnership have different reporting periods, amounts of income or loss credited to the account of the partner's investment in the partnership shall be regarded as a deduction from the partner's equity or an addition thereto, from the end of the reporting period of the partnership; for this purpose and for the purpose of section 1(19) and (20), the total of all the partner's accounts in the partnership, including amounts as aforesaid, shall be regarded as an investment in the partnership capital;
(6)if the partnership and the partner have different reporting periods, the capital preservation deduction and the added amount attributed to the partners pursuant to paragraph (3) shall be adjusted in accordance with the rate of increase of the index during the period from the end of the reporting period of the partnership to the end of the reporting period of the partner, and the estimated income of the partner in the partnership during the said adjustment period shall be included in the partner's chargeable income and deducted from his share in the income of the partnership in the following year;

the provisions of this subsection shall apply to a cooperative society that has claimed pursuant to section 62 of the Ordinance to be treated as a partnership.

(c)In an absorbing company or a new company within the meaning of section 28 of the Industry Encouragement Law, the remaining balances of the capital preservation deduction amounts or the added amounts of the transferring companies shall, at the time of the merger, be regarded as though they arose in the absorbing or new company in the year in which the merger was effected, and if some of the merging companies had deduction balances and some had added amount balances, they shall be set off against each other.
(d)In respect of a permanent establishment in Israel of an eligible taxpayer that is a non-resident body of persons, the full capital preservation system shall be operated on the basis of the books of the establishment in Israel, and the following provisions shall apply:
(1)the permanent establishment shall be regarded as a body of persons;
(2)changes in equity as defined in section 6 of the equity part of the First Schedule during the tax year, other than capital increases by way of revaluation and other than profits accumulated during the tax year, shall be regarded as an addition to or deduction from the equity, as the case may be;

provided that if the books of that permanent establishment are not the sole basis for reporting the income of the non-resident in Israel, the full capital preservation system shall not be applied in respect of it.

(e)In respect of a permanent establishment outside Israel of an eligible taxpayer who is a resident of Israel, where the books of the establishment kept in foreign currency were not included in its financial statements for the purpose of computing chargeable income as expressed in Israeli currency, the full capital preservation system shall be applied only in respect of income originating in Israel, and the taxpayer's investment in the said establishment, according to the total of the highest balances in each of the months of the tax year divided by the number of months in the reporting period, shall be regarded, for the purpose of operating the system in respect of its income in Israel, as a protected asset, unless the taxpayer was liable to tax on exchange rate differences in respect of its investment as aforesaid.
(f)A taxpayer in respect of a family company that is an eligible taxpayer shall not include in his adjusted income as referred to in section 3(a) the income of the family company, and if the company had a balance of losses available for set-off they shall be adjusted by the taxpayer pursuant to the provisions of section 7.

Treatment of Balances upon Liquidation and in respect of an Individual Who Has Ceased to Be an Eligible Taxpayer§

25.
(a)Where a body of persons whose winding-up has commenced has, upon the conclusion of the winding-up, balances of capital preservation deductions, the balances shall be distributed among the members according to their share in the right to receive the assets of the body of persons upon its winding-up; and for the purpose of computing the capital gain on which a member of the body of persons is liable to tax – a deduction balance shall be deducted from the consideration received by him, and a balance of an added amount shall be regarded in the company as a real capital gain in the year of the conclusion of the winding-up.
(b)Balances of capital preservation deductions and balances of added amounts that a partner in a partnership that has been dissolved had, or that an individual taxpayer who has ceased to be an eligible taxpayer had, other than in circumstances to which section 15(b)(2) applies, shall be regarded as a loss or as income from a business, as the case may be, to be set off against or added to the taxpayer's income in the tax year following the dissolution or the cessation of the taxpayer's being an eligible taxpayer.

Adjustment according to the Exchange Rate§

26.

A taxpayer for the purposes of this Law who is one of those listed below is entitled, at his election, to compute the adjustments permitted under this Law, other than adjustments for the purpose of computing tax on the sale of a capital asset, according to the exchange rate, if he so notified the assessing officer upon submission of the inflationary adjustment return for the tax year 1982 or in the first tax year of his activity; if he so elected, he shall not be able to withdraw from his election; and these are the taxpayers:

(1)a non-resident;
(2)a company with foreign investment within the meaning of section 53h of the Investment Encouragement Law;
(3)a company at least 90% of whose income is from the operation of vessels or aircraft in international carriage;
(4)a taxpayer to whom the provisions of section 13(2) apply.

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.