Equal Rights for Persons with Disabilities Regulations (Accessibility Adjustments to a Public Place that is not a Building), 5774-2013
תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות למקום ציבורי שאינו בניין), תשע"ד-2013
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter III: Accessibility Adjustments in Addition to those Stated in Regulation 2
Cemetery§
"observation point" – a place from which a person seated in a wheelchair can see a person standing beside a burial plot or beside the entrance to a postokia, as the case may be;
"wall-niche burial" – burial in which the deceased are interred in niches in a wall and the headstones are located on the face of the wall;
"level burial" – burial in which the deceased are interred beneath the level on which those visiting the graves stand and the headstone is situated above the level;
"postokia" () – a dedicated structure in which the deceased are buried together;
"contiguous extension area" – an area for burial purposes that is a new place that is not a building and constitutes a contiguous extension of an existing cemetery;
"area for burial purposes" – as defined in the national outline plan for cemeteries No. T/M/A/19;
"developed area" – an area for burial purposes in which one or more of the following operations have been performed: terraces have been developed in it by means of retaining walls, concrete casts for graves have been made in it, or access roads have been paved in it;
"undeveloped area" – an area for burial purposes that is not a developed area.
a combination of sub-paragraphs (1) and (2) is also permissible, provided that in respect of each burial plot or postokia, one of them is met;
Notwithstanding that stated in paragraphs (1) and (2), within an area for burial purposes in level burial, in the alternative under which accessibility up to each of the headstones of the graves is afforded (such as under sub-regulation (d)(2)(a)(2)), the following provisions may apply:
"deceased person whose relative is a person with a disability" – a deceased person one of whose first-degree family members is a person with a disability who moves using a wheelchair, a walker or crutches;
"first-degree family member" – a spouse, daughter, son, mother, father, brother or sister.
In this sub-regulation –
"pilgrimage site" – a burial plot in respect of which both of the following are met:
"closed cemetery" – as defined in Section 14a(g) of the Jewish Religious Services Law [Consolidated Version], 5731-1971, and with regard to non-Jewish communities – a cemetery in which vacant burial plots remain at a rate of at most 1 per cent of the total number of burial plots.
Public Garden§
Playground§
Amusement Site§
The person obligated to perform accessibility is responsible –
Bathing Place§
| Column A – Total number of bathing places in the local authority | Column B – Minimum number of bathing places in which the provisions of paragraph (1)(d) to (g) shall apply |
|---|---|
| Up to 4 | 1 |
| 5 | 2 |
| More than 5 | 2 + one for every 4 bathing places in addition to 5 |
Holy Place Used for Pilgrimage§
Zoo§
Display Venue§
At a display venue there shall be continuous accessibility for a person with a disability that enables the person to view the objects or events at the place, or to experience them, as the case may be.
Commemoration Site§
At a commemoration site, a person with a disability shall have continuous accessibility to places intended for public visits, including the assembly and private gathering areas therein; the main paths leading to the centres of interest mentioned above shall be distinguished, having regard to the character of the place, by tactile contrast and visual contrast.
Event Garden§
Sports Ground§
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.