Israeli Legislation.com

Commodities and Services Price Supervision Order (LPG Dispensing Prices), 5759-1999

צו פיקוח על מחירי מצרכים ושירותים (מחירי ניפוק גפ"ם), תשנ"ט-1999

Published: 1999-05-03Consolidated Hebrew text as of 2026-04-01 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of our authority under Section 12(a)(1) of the Commodities and Services Price Supervision Law, 5756-1996 (hereinafter – the Law), and after consultation with the Prices Committee pursuant to Section 13 of the Law, we hereby order as follows:

Definitions§

1.

In this Order –

"operational storage" – storage of LPG in Bazan tanks for the purpose of dispensing to tankers or pumping LPG into consumer tanks;

"Bazan" – Bazan Oil Refineries Ltd.;

"LPG" – liquefied petroleum gas;

"the Director" – the Director of the Fuel Administration in the Ministry of National Infrastructure;

"index" – the Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics;

"annual reduction factor" – 2.6 percent per year;

"quantity change factor" – 70 percent of the rate of increase in the quantities of LPG dispensed in the year ending on 31 December of each year relative to the preceding year, and in a year in which there was a decrease in the quantities of LPG dispensed – 1;

"dispensing of LPG" – as defined in the Commodities and Services Price Supervision Order (Application of the Law to the Dispensing of LPG), 5759-1999;

"dispensing of LPG by pumping" – filling of LPG into tanks including operational storage, pumping and transfer from Bazan tanks to stationary tanks;

"dispensing of LPG to tankers" – filling of tankers with LPG including operational storage, pumping and transfer from Bazan tanks to tankers;

"newspaper" – (Repealed);

"regular hours" – each of the following:

(1)at the Haifa refinery – on Sundays to Thursdays, from 05:00 until 17:00, on Fridays and on eves of holidays from 05:00 until 15:00;
(2)at the Ashdod refinery – on Sundays to Thursdays from 04:00 until 16:00, on Fridays and on eves of holidays from 04:00 until 14:00.

Determination of Maximum Prices§

2.

Bazan shall charge for an LPG dispensing service provided during regular hours the maximum price stated alongside the service in the Schedule, updated in accordance with the provisions of this Order.

Updating of Prices for Infrastructure Services§

3.
(a)If it becomes apparent on the day of publication of any index that the index, less the proportional part of the annual reduction factor for the period that has elapsed since the day on which the price was last updated pursuant to this subsection, has risen by more than 4 percent, or one year has elapsed since the day on which the price was last updated, whichever is earlier, the price of the infrastructure service shall be updated on the first working day of the month following the publication of the index, at the rate of increase of the index less the proportional part of the annual reduction factor.
(b)On the first working day of the month of February of each year, the price of an infrastructure service shall be updated at the rate of the quantity change factor.

Publication of Updated Prices for Infrastructure Services – Order 5775-2015§

4.

The Director shall publish the Schedule, as updated pursuant to Section 3, in the manner prescribed in Section 23 of the Law.

Reduction of Prices§

5.

Bazan may charge a price lower than that stated in the Schedule if it has received approval therefor from the Director; the reduced price shall be published by Bazan in a newspaper.

Value Added Tax§

6.

The tax imposed under the Value Added Tax Law, 5736-1975 shall be added to the prices of LPG dispensing services.

Commencement§

7.

This Order shall come into force on the 16th of Nisan 5759 (2 April 1999).

8.§

(Repealed — צו תשס"א-2001, 2001)

Schedule

LPG Dispensing Service Prices

(Section 2)

Table
ServiceUnit of ChargeIn New ShekelsNotes
1.§

Dispensing of LPG to tankers tonne 9.77 The price includes operational storage and the pumping and transfer operations involved in the service

2.§

Dispensing of LPG by pumping tonne 5.71 The price includes operational storage and the pumping and transfer operations involved in the service

12 Nisan 5759 (29 April 1999) Ariel Sharon Meir Sheetrit

Minister of National Infrastructure Minister of Finance

OrderCivil Law

צו פיקוח על מחירי מצרכים ושירותים (מחירי ניפוק גפ"ם), תשנ"ט-1999

LPG pricing order

LPG dispensing prices

Commodities price supervision

Teshnat 1999

Price supervision order

LPG price regulation

Fuel pricing order

Gas dispensing prices

Commodity price control