Israeli Legislation.com

Weights and Measures Ordinance

פקודת המשקלות והמידות

Published: 1947-03-15Consolidated Hebrew text as of 2026-10-06 · Last amended 1947-03-15✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-11-05
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

No. 2 of 1947

An Ordinance to amend and consolidate the law relating to weights and measures

Short title§
1.

This Ordinance shall be called the Weights and Measures Ordinance, 1947.

Interpretation§
2.

In this Ordinance –

"verification" means the examination and testing of any weight, measure or weighing machine that has not been stamped, that has been repaired or that has been altered, for the purpose of stamping thereon the verification stamp in the prescribed manner;

"re-verification" means the examination and testing of any weight, measure or weighing machine (other than a weight, measure or weighing machine that has not been stamped, that has been repaired or that has been altered) that has been presented to an inspector in accordance with subsection (4) of Section 7;

"inspection" means any examination and test that is not a verification or re-verification of any weight, measure or weighing machine;

"inspector" means any person whom the Superintendent has authorised to be an inspector of weights and measures in accordance with subsection (2) of Section 6;

"measure" includes a measuring instrument, that is to say any instrument used for measuring length, area or volume;

"weighing machine" includes any balance, scales, steelyard, platform scale and any other machine for determining weight;

"trade" means any transaction of land or of any other thing by weight or measure, or any contract, sale, purchase or dealing in respect of any work or goods required to be made, done, sold, delivered, carried or agreed for by weight or measure;

"Superintendent" means the Superintendent of Weights and Measures appointed by the Minister of Commerce and Industry in accordance with subsection (1) of Section 6;

"premises" includes any place used for trade, whether it is a shop, building, vehicle or place in the open air, and whether it is open or enclosed;

"Deputy Superintendent" means the Deputy Superintendent of Weights and Measures appointed by the Minister of Commerce and Industry in accordance with subsection (1) of Section 6;

"metric weights and measures" means weights and measures whose units are specified in Section 3, together with their decimal multiples and sub-multiples.

Standards of weights and measures§
3.

The standards of weights and measures shall be –

(a)the kilogram as the standard of weight; the weight of the kilogram is the weight of the international prototype kilogram deposited at the International Bureau of Weights and Measures;
(b)the metre as the standard of length; the length of the metre is the length of the international prototype metre deposited at the International Bureau of Weights and Measures;
(c)the litre as the standard of volume; the volume of the litre is the volume of the international prototype litre deposited at the International Bureau of Weights and Measures;
(d)the square metre and the metric dunam, comprising one thousand square metres, as the standard measure of area;
(e)the metric carat as the standard weight for weighing precious stones: the weight of the metric carat is the weight of two hundred milligrams.
Israeli standards§
4.
(1)The Minister of Commerce and Industry shall procure, as the needs of the time require, standards of metric weights and measures whose accuracy has been verified at the Standards Department before they are brought into use.
(2)The weights and measures so procured shall be the Israeli standards of weight and measure and shall be deemed for all purposes to be true and accurate.
(3)The standards shall be kept in the custody of the Superintendent, and their accuracy shall be re-verified from time to time as the Minister of Commerce and Industry shall direct.
(4)The Minister of Commerce and Industry may at any time cancel any standard and direct that it shall no longer serve as such.
Secondary standards§
5.
(1)The Minister of Commerce and Industry shall procure such copies of the standards, or of some of them, as he may think fit, and shall arrange for the verification and re-verification of those copies by the Superintendent or by an inspector authorised by the Superintendent for that purpose, and shall cause those copies to be verified as secondary standards in such manner as he may think fit.
(2)Every secondary standard so verified shall serve in court as a fact requiring no proof.
(3)The Minister of Commerce and Industry may at any time cancel any secondary standard and direct that it shall no longer serve as such.
(4)The secondary standards shall be kept at such places and shall serve for such purposes as the Superintendent shall from time to time determine.
(5)The Superintendent shall, after reasonable notice has been given and the prescribed fee has been paid, produce any secondary standard to any person who submits a written application for its production, for the purpose of examining any weight, measure or weighing machine by the Superintendent or by an inspector authorised by the Superintendent for that purpose, at the place where that secondary standard is kept, or, after payment of any additional expense involved, at any other place that the Superintendent considers suitable for that purpose.
Superintendent, Deputy Superintendent and inspectors of weights and measures§
6.
(1)The Minister of Commerce and Industry shall appoint a Superintendent of Weights and Measures and a Deputy Superintendent of Weights and Measures, and the Superintendent and the Deputy Superintendent shall have all the powers of an inspector.
(2)The Superintendent may authorise in writing any person to have the powers of an inspector of weights and measures, whether all or some of them, whether throughout Israel or in any part thereof, and thereafter that person shall have those powers accordingly.
(3)An inspector may at any reasonable time inspect any weights, measures or weighing machines in respect of which he has reasonable cause to believe that they are used or kept for the purposes of trade, or kept for sale, or that they are in any place used for trade or for the sale of any weight, measure or weighing machine, and for the purpose of any such inspection he may enter and search any place where he has reasonable cause to believe that any such weight, measure or weighing machine is kept, and he may seize and detain any weight, measure or weighing machine in respect of which he has reasonable cause to believe that an offence against any provision of this Ordinance has been committed.
Verification and re-verification§
7.
(1)An inspector shall examine any metric weight or measure and any weighing machine presented to him for the purpose of verification or re-verification thereof, and shall also, subject to any directions issued by the Superintendent, whether generally or in any particular case, test such weight, measure or weighing machine in the prescribed manner, and shall, if he finds that they comply with the Regulations contained in the Third, Fourth, Fifth or Sixth Schedule, or any Regulations made under Section 14, and have not yet been stamped, stamp them in the prescribed manner.
(2)The inspector shall deliver to the person presenting to him such weight, measure or weighing machine a certificate of approval in the prescribed form, or, if that person already holds a certificate of approval, shall record in that certificate of approval the result of the verification or re-verification, as the case may be, and shall sign the certificate of approval and date it.
(3)The certificate of approval shall serve as a register of all weights, measures and weighing machines held by any person for use in trade, and the inspector shall record therein the results of every verification, re-verification and inspection and every change that occurs in the inventory of any weights, measures and weighing machines of that person. The certificate of approval shall be displayed in a conspicuous place at the place where those weights, measures or weighing machines are kept. The inspector shall retain a copy of that certificate of approval for supervisory purposes.
(4)Every person holding any weight, measure or weighing machine for use in trade shall present them to an inspector for re-verification on such date and at such time and place as the Superintendent shall notify by notice in Reshumot (Official Gazette) or in such other manner as the Superintendent may think fit:

Provided that such re-verification of any weight, measure or weighing machine shall not be carried out more than once in any calendar year.

(5)Such fees as shall be prescribed shall be paid for the verification and stamping or re-verification of any weight, measure or weighing machine, whether found on such verification or re-verification to be accurate or found to be inaccurate or defective, whether stamped or not stamped, and the inspector shall record the payment of all such fees in the certificate of approval.
Weights and measures used by a Government department or local authority§
8.
(1)Every department of the Government and every municipal council or local council or other local authority shall use, for the purposes of weighing or measuring, only metric weights and measures or weighing machines graduated on the metric system, and shall also use only metric denominations of weight or measure for the purpose of making, doing or specifying anything made, done or specified by weight or measure:

Provided that –

(a)nothing in this subsection shall affect the legal validity of any right, conveyance or contract in or relating to land that was already defined, at the date of commencement of the Weights and Measures Ordinance, in dunams, as distinct from metric dunams, or in any other measure of area that was in existence at that date;
(b)the Minister of Commerce and Industry may, by Order, whether generally or specially, exempt any transaction or class of transactions from the provisions of this subsection, whether in relation to the whole of Israel or to any part thereof.
(2)On or after the date on which it has been declared, by an Order made under subsection (2) of Section 10, that the use in any part of Israel of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in the prescribed manner is unlawful, every department of the Government and every municipal council or local council or other local authority shall use only such weights, measures or weighing machines as are of the prescribed type, construction, pattern and denomination, and have been verified and stamped in the prescribed manner.
Metric equivalents of customary British and American weights and measures§
9.
(1)The weights and measures customary in Israel shall be deemed to be equivalent to metric weights and measures in accordance with the table contained in Part 1 of the First Schedule.
(2)British and American weights and measures shall be deemed to be equivalent to metric weights and measures in accordance with the table contained in Part 2 of the First Schedule.
Power of Minister of Commerce and Industry to make use of metric system, verification and stamping compulsory§
10.
(1)If at any time the Minister of Commerce and Industry is of opinion that it is desirable to prohibit the use of any weights and measures that are not metric weights and measures, he may declare by Order that, with effect from a date to be specified in that Order, and subject to such exceptions and exclusions in respect of the application of the metric system in weights and measures as may be specified in that Order, the use of any weights and measures that are not metric weights and measures shall be unlawful, and thereafter any contract or dealing in any works or goods, conveyance of land or other thing, to be performed, made or done by weight or measure, to which that Order applies, shall be deemed to be performed, made or done by metric weights or measures, and if not so, shall be void.
(2)If at any time the Minister of Commerce and Industry is of opinion that it is desirable to prohibit the use of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in accordance with the Regulations contained in the Third, Fourth, Fifth or Sixth Schedule, or with Regulations made under Section 14, he may declare by Order that, with effect from the date to be specified in that Order, and subject to such exceptions or exclusions as may be specified in that Order, the use of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in the prescribed manner shall be unlawful.
(3)Any Order under subsection (1) or (2) may be applied to all or some only of the weights, or to all or some only of the measures, or to all or some only of the weighing machines, and either throughout Israel or throughout any part thereof.
Offences and penalties§
11.
(1)Any person who neglects or refuses to present to an inspector for inspection any weight, measure or weighing machine in his possession or on his premises, or for the time being under his control, or who refuses to permit an inspector to inspect, seize and detain any weight, measure or weighing machine, or who otherwise obstructs or hinders an inspector acting under this Ordinance, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of one hundred pounds or to imprisonment for six months, or to both such penalties.
(2)Any person who neglects or refuses to present to an inspector for verification any weight, measure or weighing machine in his possession for use in trade, on the date and at the time and place notified by the Superintendent in accordance with subsection (4) of Section 7, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds or to imprisonment for three months, or to both such penalties.
(3)Any person who, immediately after repairing or altering any weight, measure or weighing machine, neglects or refuses to present such weight, measure or weighing machine to an inspector so that he may cancel the verification stamp thereon, or who, on or after the date on which it has been declared by an Order made under subsection (2) of Section 10 that from that date the use in any part of Israel of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in accordance with the Regulations contained in the Third, Fourth, Fifth or Sixth Schedule, or with Regulations made under Section 14, shall be unlawful, neglects or refuses to present such weight, measure or weighing machine to an inspector for verification, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds or to imprisonment for three months, or to both such penalties.
(4)Any person in whose possession any weight, measure or weighing machine is found for use in trade and who, without reasonable cause or justification, does not hold the certificate of approval referred to in subsections (2) and (3) of Section 7, or who neglects or refuses to display that certificate of approval in a conspicuous place on his premises in accordance with subsection (3) of Section 7, or who refuses to produce that certificate of approval to an inspector when required to do so by an inspector, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds.
(5)Any person who uses or has in his possession for use in trade any false or unjust weight, measure or weighing machine shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of one hundred pounds or to imprisonment for six months, or to both such penalties.
(6)Any person who knowingly installs, sells or causes to be installed or sold any false or incorrect weight, measure or weighing machine shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of two hundred pounds or to imprisonment for one year, or to both such penalties.
(7)Any person who, without lawful authority, alters or causes to be altered any stamped weight, measure or weighing machine and thereby makes it false or incorrect, and any person who knowingly uses, sells or otherwise transfers any weight, measure or weighing machine that has been made false or incorrect, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of two hundred pounds or to imprisonment for two years, or to both such penalties.
(8)Any person who knowingly commits or causes to be committed any fraud in the use of any weight, measure or weighing machine shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of two hundred pounds or to imprisonment for two years, or to both such penalties.
(9)Any person who fraudulently forges or imitates, or causes to be fraudulently forged or imitated, or knowingly assists in fraudulently forging or imitating, any stamp or mark used in the stamping or marking of any weight, measure or weighing machine under this Ordinance, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of two hundred pounds or to imprisonment for two years, or to both such penalties.
(10)Any person who knowingly uses, sells or transfers any weight, measure or weighing machine on which any forged or fraudulently imitated stamp or mark has been placed shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of two hundred pounds or to imprisonment for two years, or to both such penalties.
(11)Any person who, on or after the date on which it has been declared by an Order made under subsection (1) of Section 10 that from that date the use in any part of Israel of any weight or measure that is not a metric weight or measure shall be unlawful, uses or has in his possession for use in trade in that part of Israel, in contravention of that Order, any weight or measure that is not a metric weight or measure, or any weighing machine equipped with any scale graduated on any system other than the metric system, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds.
(12)Any person who, on or after the date on which it has been declared by an Order made under subsection (1) of Section 10 that from that date the use in any part of Israel of any weight or measure that is not a metric weight or measure shall be unlawful, makes, does or enters into in that part of Israel any contract, sale or dealing by any denomination of weight or measure that is not metric, in respect of any work or goods, conveyance of land or other thing to be performed, made or done by weight or measure, to which that Order applies, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds.
(13)Any person who, on or after the date on which it has been declared by an Order made under subsection (2) of Section 10 that from that date the use in any part of Israel of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in accordance with the Regulations contained in the Third, Fourth, Fifth or Sixth Schedule, or with Regulations made under Section 14, shall be unlawful, uses or has in his possession for use in trade in that part of Israel, in contravention of that Order, any such weight, measure or weighing machine that is not of the prescribed type, construction, pattern or denomination, or that has not been verified and stamped in the prescribed manner, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds or to imprisonment for three months, or to both such penalties.
(14)Any person who, on or after the date on which it has been declared by an Order made under subsection (2) of Section 10 that from that date the use in any part of Israel of any weight, measure or weighing machine that has not been verified and stamped in accordance with the Regulations contained in the Third, Fourth, Fifth or Sixth Schedule, or with Regulations made under Section 14, shall be unlawful, sells, or has in his possession for sale, or otherwise transfers, anywhere in Israel, any such weight, measure or weighing machine that is not of the prescribed type, construction, pattern or denomination, or whose accuracy has not been verified and that has not been stamped in the prescribed manner, shall be guilty of an offence and upon conviction shall be liable to a fine of fifty pounds or to imprisonment for three months, or to both such penalties.
Power of court upon conviction§
12.

Where any person is convicted before any court of any offence under this Ordinance, the court may –

(a)declare forfeited any weight, measure and weighing machine in respect of which the offence was committed;
(b)cause the conviction to be published in such manner as it may think fit.
Presumptions as to possession§
13.
(1)Where any weight, measure or weighing machine is found in the possession of any person engaged in trade, or on premises used for the trade of any person, that person shall, until the contrary is proved, be deemed to have that weight, measure or weighing machine in his possession for use in trade.
(2)Where any weight, measure or weighing machine is found in the possession of any person engaged in the sale of weights, measures or weighing machines, or on premises used for the sale of weights, measures or weighing machines of any person, that person shall, until the contrary is proved, be deemed to have that weight, measure or weighing machine in his possession for sale.
(3)Any person who removes any stamp or mark from any weight, measure or weighing machine and introduces that stamp or mark into another measure or weighing machine shall be deemed to have forged a stamp or mark within the meaning of subsection (9) of section 11.
Regulations§
14.

The Inspector may, with the approval of the Minister of Commerce and Industry, make Regulations for all or any of the following purposes:

(a)for prescribing the description, composition, denomination and capacity of weights, measures and weighing machines;
(b)for prescribing the procedure for verification, testing and stamping, re-verification, adjustment, inspection and examination of weights, measures and weighing machines, including the pattern of the verification stamp;
(c)for prescribing the circumstances in which a stamp shall be cancelled and the manner of cancellation;
(d)for prescribing the sensitivity required and the limits of error to be allowed on verification, re-verification or inspection, whether generally or in respect of any trade;
(e)for restricting the use of marks on any weight, measure or weighing machine;
(f)for prescribing the fees to be paid for the provision of secondary standards, and for the verification and stamping, re-verification, adjustment and examination of weights, measures and weighing machines;
(g)for prescribing the forms and particulars of the certificate of approval referred to in subsections (2) and (3) of section 7;
(h)generally for carrying this Ordinance into effect:

Provided that the general regulations in the Second, Third, Fourth, Fifth and Sixth Schedules shall remain in force until they are amended or revoked by any such Regulations.

Prohibition on making by-laws relating to weights or measures§
15.

Notwithstanding anything contained in any other Ordinance or law, no municipal council, local council or other local authority shall be entitled to make any by-laws relating to weights or measures.

Repeal§
16.

The Weights and Measures Ordinance, 1944, is hereby repealed.

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

OrdinanceCorporate & Business

פקודת המשקלות והמידות

Pekudat HaMishkalim VeHaMidot

Mishkalim Midot

weights measures law

metrology ordinance

standardization law

measurement standards

weights ordinance