Water Measurement Law, 5715-1955
חוק מדידת מים, תשט"ו-1955
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Definitions§
In this Law –
"water supply" means the extraction of water or the supply of water for consideration for the purpose of consumption;
"metered supply" means the supply of water where the consideration therefor is calculated according to units of the quantity of water supplied or extracted, as the case may be;
"Water Law" means the Water Law, 5719-1959;
"water measurement" means the measurement of quantities of water by means of a device that counts and totals the quantities of water extracted or supplied;
"Council of the Government Authority" means the Council of the Government Authority for Water and Sewerage, established pursuant to section 124o of the Water Law;
"Director of the Government Authority" means the Director of the Government Authority for Water and Sewerage, appointed pursuant to section 124s of the Water Law.
Metered Supply§
Separate and Joint Supply§
Measurement of Water Consumed or Extracted from Water Sources§
The Director of the Government Authority may, in accordance with rules laid down by the Council of the Government Authority, order a consumer who has an independent water source and a person who extracts from a water source to measure, generally or for a specific purpose, the water consumed or extracted from those sources; the Order may be issued generally or to individuals or to categories.
Continuation of Supply Without Measurement§
A person who, on the eve of the commencement of this Law, was supplying water otherwise than by metered supply may continue to supply water in that manner for as long as a measurement order has not been issued to that person pursuant to section 6, provided that such person shall not supply additional consumers beyond those to whom that person was supplying on the eve of the commencement of this Law otherwise than by metered supply, unless the Minister, or a person authorised by the Minister for that purpose, has permitted this for reasons of State security.
Prohibition of Transfer of Possession§
A person shall not take possession of, or transfer to another person the possession or control of, any building or part thereof, the construction of which commenced after the commencement of this Law, that is connected or is intended to be connected to the water supply network, unless a water meter has been installed therein; the Council of the Government Authority may, by rules, exempt particular buildings or particular categories of buildings from the provisions of this section.
Measurement Order§
Price and Quantity of Water upon Implementation of Measurement§
Settlement of Disputes§
(Repealed — תשע״ז)
Supervision§
The Director of the Government Authority, or a person authorised by the Director for that purpose, may enter at any reasonable time any premises in which there are installations for the supply, storage, conveyance, distribution or measurement of water, in order to inspect compliance with the provisions pursuant to this Law.
Offences§
Powers of the Director of the Government Authority§
Where a water meter has not been installed in accordance with the provisions of this Law, the Director of the Government Authority may, after a written warning of no less than three months in advance, install the water meter and collect, from the person who was obligated to install it, the price thereof and the reasonable costs of its installation; the said price and costs shall be collected pursuant to the Taxes (Collection) Ordinance, save that section 12 of that Ordinance shall not apply.
Penalties§
A person who contravenes any provision of this Law or any regulation made thereunder is liable to imprisonment of six months or a fine of one thousand pounds, or both penalties together.
Rules§
The Council of the Authority may lay down rules regarding –
Implementation and Regulations§
The Minister of National Infrastructure is charged with the implementation of this Law and may make Regulations on any matter relating to its implementation, except on matters in respect of which the Council of the Government Authority is empowered under this Law to lay down rules.
Application to the State§
For the purposes of this Law, the State shall be treated as any person.
Regulations and orders under this law (6)
- Water Measurement (Extraction of Water by Measurement) Order, 5722-1962
- Water Measurement (Measurement at Source) Order, 5716-1956
- Water Measurement (Submission of Particulars and Filing of Reports on Water Output) Regulations, 5721-1960
- Water Measurement (Supply of Water by Meter by Yarkon Company) Order, 5721-1960
- Water Measurement Order (Metered Water Supply), 5722-1962
- Water Measurement Regulations (Measurement of Water in Open Conduits), 5718-1958
Related laws
חוק מדידת מים, תשט"ו-1955
Water Measurement Law
Water Measurement Law 1955
Chok Midiyat Mayim
Water metering law
Water measurement regulations
Water measurement statute
Israeli water measurement
Water meter law
Mayim measurement law