Israeli Legislation.com

Railways (Fares) Regulations, 5765-2004

תקנות מסילות הברזל (דמי נסיעה), תשס"ה-2004

Published: 2004-09-29Consolidated Hebrew text as of 2022-08-01 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Sections 56 and 57 of the Railways Ordinance [New Version], 5732-1972 (hereinafter – the Ordinance), upon the proposal of Israel Railways Ltd (hereinafter – the Railway Company), I hereby make these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"Zone 950" – national;

"advanced payment means" – an electronic application, other than a Rav-Kav, that enables its holder to validate their journey on the various public transport means and to pay therefor in a secure manner, including by means of a smart mobile telephone, a mobile application installed thereon or another mobile means, a digital means or other technology;

"month", for the purpose of charging payment by means of an advanced payment means – a period from the 25th of a month until the 24th of the following month;

"senior citizen" – (Repealed);

"the Administrator" – as defined in the Ordinance;

"travel arrangement" – an arrangement that confers rights to travel by rail, by light rail and by cable car, which may be loaded onto a Rav-Kav;

"monthly free travel arrangement" – a periodic travel arrangement that confers on a passenger an unlimited number of journeys within a defined zone or for a defined travel distance, for a period of one calendar month from the date it enters into force;

"daily free travel arrangement" – a periodic travel arrangement that confers on a passenger an unlimited number of journeys within a defined zone or for a defined travel distance, for a period of one day, valid from the date indicated thereon until its expiry at 03:59:59 on the following day;

"concessionary travel arrangement" – a travel arrangement granted at a discount from the fare determined in the Schedule to the Railway Fares Order to a person entitled thereto by reason of their personal circumstances pursuant to section 7 of that Order;

"stored-value travel arrangement" – a travel arrangement in which a monetary sum is loaded onto a Rav-Kav and which may be used to pay for a journey, including for another travel arrangement, up to the cap of the monetary sum so loaded;

"periodic travel arrangement" – a travel arrangement that confers on a passenger an unlimited number of journeys during a defined period and within a defined zone;

"the Minister" – the Minister of Transport;

"month" – for the purpose of charging payment by means of an advanced payment means – a period from the 25th of a month until the 24th of the following month;

"day", for the purpose of charging payment by means of an advanced payment means – the period from 04:00:00 until 03:59:59 on the following day;

"mobile application" – an application installed on a smart mobile telephone, including an application that enables access to the account of the payment initiator;

"ticket" – a travel arrangement or a permit to travel granted by or with the approval of the Administrator;

"periodic ticket" – (Repealed);

"daily periodic ticket" – (Repealed);

"monthly-suburban periodic ticket" – (Repealed);

"monthly-inter-urban periodic ticket" – (Repealed);

"30-day periodic ticket" – (Repealed);

"semestral periodic ticket" – a periodic ticket for a student for Semester A between 15 October and 1 March of the following year or for Semester B between 22 February and 31 July, for combined travel by rail, bus and light rail, or for travel by bus and light rail only;

"seven-day periodic ticket" – (Repealed);

"annual periodic ticket for a student" – a periodic ticket for a student for 12 consecutive months between 15 October and 15 October of the following year, for combined travel by rail, bus and light rail, or for travel by bus and light rail only;

"timetable" – a timetable for travel by rail on each of the lines published by the Administrator, as in force from time to time;

"the CBS" – "the Office" as defined in the Statistics Ordinance [New Version], 5732-1972;

"travel distance" – a range grade of aerial distance in kilometres from the point of origin to the point of destination as detailed in the Schedule to the Railway Fares Order;

"student" – as defined in the Student Rights Law, 5767-2007, who holds a student card within the meaning of that Law, including a nursing student as defined in the Public Health (Persons Engaged in Nursing in Hospitals) Regulations, 5749-1988, or a student at an institution for the training of practical engineers and technicians under the supervision of the Ministry of Education, who holds a certificate attesting thereto that shall serve for their identification, bearing their name, the name of the school and its validity;

"stored value" – (Repealed);

"Railway Fares Order" – the Commodities and Services Price Supervision Order (Railway and Cable Car Fares), 5782-2022;

"Bus and Light Rail Fares Order" – the Commodities and Services Price Supervision Order (Fares on Service Lines by Buses and Light Rail Fares), 5763-2003;

"code" – a price symbol as detailed in the Schedule to the Railway Fares Order;

"line" – a route between a departure station and a destination station;

"urban line" – (Repealed);

"suburban line" – (Repealed);

"inter-urban lines" – lines that are not suburban lines and not urban lines;

"cash desk" – including an automatic ticket-issuing machine, in exchange for payment of fares;

"Rav-Kav" – a smart card incorporating a computer chip intended for the performance of validation and payment of the fare and ancillary services pursuant to the Railway Fares Order;

"cable car" – a vehicle with one or more units, drawn by a cable or other means by mechanical or other power, underground, on the ground surface, or on poles above the ground surface, intended for the carriage of passengers;

"railway" – as defined in the Ordinance, excluding a light rail as defined in section 46 of the Ordinance;

"direct train" – (Repealed);

"light rail" – as defined in the Bus and Light Rail Fares Order;

"reserved seat service" – the allocation of a marked seat in a railway carriage, in exchange for payment as referred to in regulation 4;

"Beer Sheva stations" – (Repealed);

"intermediate stations" – (Repealed);

"Bat Yam stations" – (Repealed);

"Holon stations" – (Repealed);

"Haifa stations" – (Repealed);

"Jerusalem stations" – (Repealed);

"Kfar Sava stations" – (Repealed);

"Lod-Ramla stations" – (Repealed);

"Modi'in stations" – (Repealed);

"Netanya stations" – (Repealed);

"Petah Tikva stations" – (Repealed);

"Kiryat stations" – (Repealed);

"Ra'anana station" – (Repealed);

"Tel Aviv stations" – (Repealed);

"validation" – the synchronisation between the ticket or advanced payment means or Rav-Kav or any other technological means and the validation device at the entry gate to the railway station or on the public transport means, for the purpose of approving the journey and payment therefor, including manual or automatic scanning by means of the device, and for the purpose of a mobile application – the said synchronisation as well as the marking of the journey destination in the application, which the passenger is required to perform for the purpose of travel, including a passenger exempt from payment or a passenger holding a periodic travel arrangement;

"monthly discount bracket amount cap" – the amount of payment for all journeys performed by a passenger in that month and for which payment was made by means of an advanced payment means, which shall be determined according to the discount bracket cap for the aggregate of daily charges in that month as detailed in item 7 of the Schedule to the Railway Fares Order;

"daily charge cap" – the limit on the amount of payment for all journeys performed by a passenger on that day and for which payment was made by means of an advanced payment means, which shall be determined according to the single travel distance grade of the passenger's longest journey on that day as detailed in item 6 of the Schedule to the Railway Fares Order.

Railway Fares (Amendment) 5782-2022§

2.

The railway fares shall be as set out in the Railway Fares Order.

3.§

(Repealed — תק' (מס' 2) תשע"ו-2015, 2016)

Reserved Seat Service Supplement (Notice) 5781-2021 (Amendment) 5782-2022§

4.

For a reserved seat service, NIS 5 shall be paid in addition to the fare under these Regulations, except in respect of a cable car.

Supplement for Purchase of a Railway Travel Arrangement (Amendment) 5782-2022§

5.
(a)A passenger who does not hold a travel arrangement shall pay the railway officer the fare under these Regulations, plus double the fare, provided that the supplement shall not exceed the amount prescribed in Section 17(a) of the Ordinance.
(b)If a travel arrangement could not be purchased at the cash desk of the station at which the passenger boarded the train, the supplement under sub-regulation (a) shall not apply to that passenger.
(c)If a railway officer has doubt as to the station at which a passenger who does not hold a travel arrangement boarded the train, the fare to be paid as referred to in sub-regulation (a) shall be the amount of the fare from the departure station of that train.

Update of Fares (Amendment) 5780-2020§

6.
(a)The fares under regulation 2, the supplement to the fares under regulation 4, the daily charge cap under item 5 of the Schedule to the Railway Fares Order and the discount amount cap under item 6 of the Schedule to that Order, shall be updated on 1 February (hereinafter – the update date) of each year, according to the rate of change between the update data in Column E and the base data in Column D alongside them, for each component as detailed in Column A, according to the CBS index in Column B and in accordance with its weight in the input basket in Column C, all as detailed in the basket table below:
(b)In each price update, the fares shall be rounded to the nearest half new shekel, except for a monthly free travel arrangement whose price shall be rounded to the nearest new shekel; the price of a concessionary travel arrangement shall not be rounded, except for the travel arrangement detailed in section 7(a)(4)(a)(1) of the Railway Fares Order whose price shall be rounded to the nearest half new shekel.
(c)The Price Supervisor at the Ministry of Transport and Road Safety shall publish, by notice in Reshumot (Official Gazette) and on the Ministry's website, no later than five working days before the price update pursuant to sub-regulation (a), the prices as amended pursuant to this regulation.
Update of Fares (Amendment) 5780-2020
Column A ComponentColumn B CBS IndexColumn C Basket weight in the base period – November 2019Column D Base data – November 2019 index figuresColumn E Update data
WagesBus input price index – general (excluding housing services) – remuneration per salaried post (440080), (January 2020 = 100.0) published by the CBS58%99.6Bus input price index – general (excluding housing services) – remuneration per salaried post (440080), (January 2020 = 100.0) – known on 31.12 preceding the update date, published by the CBS
FuelBus input price index – general (excluding housing services) – fuel, oils and coolants (440140), (January 2020 = 100.0), published by the CBS19.00%95.8Bus input price index – general (excluding housing services) – fuel, oils and coolants (440140), (January 2020 = 100.0), known on 31.12 preceding the update date, published by the CBS
Minimum wageEconomy minimum wage2.2%5,300.00Economy minimum wage known on 31.12 preceding the update date
InsuranceBus input price index – general (excluding housing services) – insurance (all bus companies), (440360) (January 2020 = 100.0) published by the CBS4.2%83.5Bus input price index – general (excluding housing services) – insurance (all bus companies), (440360) (January 2020 = 100.0) known on 31.12 preceding the update date, published by the CBS
Other expensesConsumer price index – general (120010) (2018 average = 100.0) published by the CBS16.6%100.8Consumer price index – general (120010) (2018 average = 100.0) known on 31.12, published by the CBS
Total—100.00%——

Exemption (Amendment) 5776-2015 (Amendment) 5782-2022§

7.

A passenger listed in Column A below, who presents a valid certificate as detailed alongside in Column B, is exempt from payment of the fare under regulation 2:

Column A Column B

A child who has not yet reached the age of 5 years – when accompanied by a passenger holding a valid ticket, except for a group of children each of whom has not yet reached the age of 5 years, accompanied by a kindergarten teacher, teacher or guide: a certificate to the satisfaction of the Administrator

A blind person, whether accompanied by a guide dog or not: a certificate confirming their blindness

A soldier in unpaid service within the meaning of the Military Ordinance and a cadet at a pre-military preparatory programme within the meaning of the Pre-Military Preparatory Programmes (Recognition of a Pre-Military Preparatory Programme) Regulations, 5770-2009, a cadet at a six-month pre-military preparatory programme supported pursuant to criteria for the distribution of funds for the purpose of support by the Ministry of Education, as well as a volunteer in national service and a volunteer in a service year, as defined in the National Service Law (Conditions of Service for a Volunteer in National Service), 5758-1998, or a person serving in national civic service as defined in the Civilian Service Law, 5774-2014: a certificate attesting to their status as referred to in Column A, to the satisfaction of the Administrator

An Israeli resident who, according to the Population Registry, has reached the age of 75 years, by means of a Rav-Kav or an advanced payment means: an entitlement card attesting to their age

Discounts for Entitled Persons (Amendment No. 2) 5772-2011 (Amendment No. 2) 5775-2015 (Amendment) 5776-2015§

8.

Notwithstanding the provisions of regulation 2(a), a passenger listed in Column A below shall pay the fare as set out in the Schedule to the Railway Fares Order, less the percentages detailed alongside in Column B, provided that the passenger holds a valid certificate as detailed in Column C and subject to what is stated in Column D:

Column A Column B Column C Column D

(1)(Repealed)
(2)Companion of a blind person (granted to one companion only): 50%; a certificate confirming the blindness of the blind person; by means of stored value and the Rav-Kav of the blind person being accompanied
(3)(Repealed)
(4)(Repealed)
(5)(Repealed)
(6)(Repealed)
(7)(Repealed)
(8)A passenger who has not yet reached the age of 18, or who has reached the age of 18 but is still a pupil in Grade 12, as well as a pupil of a special educational institution at a regular educational institution or pursuant to the Special Education Law, 5748-1988, at a special educational institution, who has not yet reached the age of 21 or who has reached the age of 21 but is still studying at a special educational institution as aforesaid; the provisions of this item shall not apply to a person staying in Israel by virtue of a transit visa and permit or a visitor visa and permit under the Entry into Israel Law, 5712-1952: 50%; a certificate confirming their age or confirmation that they are a pupil; upon purchase of a stored-value travel arrangement or a monthly free travel arrangement by means of a Rav-Kav or an advanced payment means
(9)A person with a disability, including a disabled IDF veteran and a victim of hostile action: 50%; a disability certificate or other certificate confirming their disability issued by the National Insurance Institute, a membership card of an IDF disabled veterans' organisation, or a membership card of a hostile action victims' organisation, as the case may be; upon purchase of a stored-value travel arrangement by means of a Rav-Kav or from the single journey fare by means of an advanced payment means
(10)A person who has reached the age of 18 and has not yet reached the age of 65 in the case of a man and 60 in the case of a woman, to whom the National Insurance Institute pays a survivors' benefit and income supplement pursuant to the National Insurance Law [Consolidated Version], 5755-1995 (hereinafter – the National Insurance Law): 50%; confirmation of receipt of a benefit or income supplement pursuant to the National Insurance Law; upon purchase of a stored-value travel arrangement by means of a Rav-Kav or from the single journey price by means of an advanced payment means
9.§

(Repealed — תק' תשפ"ב-2022)

9a.§

(Repealed — תק' תשפ"ב-2022, 2022)

Senior Citizen (Amendment) 5780-2020 (Amendment) 5782-2022§

10.

A senior citizen as defined in the Senior Citizens Law, 5750-1989, is entitled to a discount of 50% of the public transport fare, and it shall be granted on all types of existing travel arrangements by means of a Rav-Kav or an advanced payment means.

No Cumulation of Discounts§

11.

A railway passenger shall be entitled to only one discount on the fare from among the discounts detailed in these Regulations, according to the higher of them.

12.§

(Repealed — תק' תשפ"ב-2022, 2022)

Value Added Tax§

13.

The fares and supplements under these Regulations include value added tax pursuant to the Value Added Tax Law, 5736-1975.

Repeal§

14.

The Railways (Fares) Regulations, 5757-1997 – are repealed.

Commencement§

15.

These Regulations shall come into force 14 days from the date of their publication.

Schedule (regulations 2, 8 and 9(a))

(Repealed)

RegulationsAdministrative Law

תקנות מסילות הברזל (דמי נסיעה), תשס"ה-2004

Railways Fares Regulations

Railway Fares Regulations 2004

Takkanot Mesilot Barzel Dmei Nesiá

Takkanot Mesilot Barzel

Railway ticket prices

Train fares regulations

Rail passenger fares

Railway tariffs Israel

Train ticket regulations