Israeli Legislation.com

Railways Regulations (Provision of Information on Rail Transport Service at the National Public Transport Information Centre), 5776-2015

תקנות מסילות הברזל (מסירת מידע על שירות הסעה ברכבת במרכז המידע הארצי לתחבורה ציבורית), תשע"ו-2015

Published: 2015-09-20Consolidated Hebrew text as of 2026-09-14 · Last amended 2021-09-14
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under sections 53a and 57 of the Railways Ordinance [New Version], 5732-1972 (hereinafter – the Ordinance), and with the approval of the Economic Affairs Committee of the Knesset, I hereby make these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"holder of a permit to operate a local railway" – the holder of a permit to operate a local railway granted pursuant to Section E of Chapter IV-A of the Ordinance;

"railway operator" – any of the following:

(1)an operator of a national railway;
(2)a holder of a permit to operate a local railway.

Application of sections 71b to 71g of the Traffic Ordinance [New Version]§

2.

Sections 71b to 71g of the Traffic Ordinance [New Version] shall apply to a railway operator subject to the following conditions and modifications:

(1)In section 71b of the Traffic Ordinance [New Version] –
(a)in subsection (a), instead of "bus service routes" read "rail travel routes and the combination between them and bus service routes";
(b)in subsection (b) –
(1)in the preamble, instead of "on all bus service routes and the combination between them" read "on all rail travel routes and the combination between them, as well as on the combination between them and bus service routes";
(2)instead of paragraph (2) read:

"(2) the estimated time of a train's arrival at a station, and in respect of a train travelling on a national railway – the scheduled time of a train's arrival at a station;";

(c)in subsection (c) –
(1)instead of paragraph (1) read:

"(1) a railway operator shall provide the Transport Inspector and the Director, for the purpose of operating the National Information Centre, with complete and updated data on every travel route it operates, the names of the stations serving the travel route, the fare, the accessibility of trains on the travel route for persons with disabilities, the scheduled timetable for transport on the route including the time of its commencement and conclusion and the scheduled arrival times of the train at the stations along the route, the scheduled travel time between stations, and in respect of a local railway – also the frequency of the route; a railway operator shall ensure that the data provided pursuant to this paragraph is continuously updated;";

(2)in paragraph (2), instead of "the Transport Inspector may require the holder of a licence to operate a bus service route to provide him with additional particulars concerning a service route it operates" read "the Transport Inspector, with the approval of the Director, may require a railway operator to provide him with additional particulars concerning a travel route it operates";
(d)in subsection (d) –
(1)instead of "the Transport Inspector shall give instructions" read "the Transport Inspector, with the approval of the Director, shall give instructions";
(2)instead of "from licence holders" read "from a railway operator";
(3)instead of "a licence holder" read "a railway operator";
(e)in subsection (e)(2) –
(1)instead of "service routes" read "travel routes";
(2)instead of "from all licence holders" read "from all railway operators";
(2)In section 71c of the Traffic Ordinance [New Version] –
(a)instead of the marginal heading read "Signage and information at railway stations";
(b)in subsection (a) –
(1)instead of paragraph (1) read:

"(1) a railway operator shall install at every station, in a conspicuous and illuminated place, a diagram detailing the layout of the routes providing service at the station, as well as a sign displaying the times of service provision on those routes, and in respect of a local railway – also the frequency of the route, as well as the contact details of the railway operator and of the National Information Centre.";

(2)in paragraph (2) –
(a)throughout –
(1)instead of "map" read "diagram";
(2)instead of "signage" read "sign";
(3)instead of "the licence holder" read "the holder of a permit to operate a local railway";
(b)after "at the station" read "on a local railway";
(c)instead of "the Transport Inspector" read "the Director";
(c)in subsection (b) –
(1)instead of "the holder of a licence to operate a bus service route" read "a railway operator";
(2)instead of "the map and the signage" read "the diagram and the sign";
(d)subsection (c) – shall not be read;
(e)in subsection (d) –
(1)instead of "the Transport Inspector" read "the Director";
(2)instead of "map and signage" read "diagram and sign";
(3)In section 71d of the Traffic Ordinance [New Version] –
(a)in the marginal heading, instead of "bus" read "on a railway";
(b)instead of subsection (a) read:

"(a) a railway operator shall install an electronic sign at a railway station, on which updated information as referred to in section 71b(b)(2) of the Traffic Ordinance [New Version], as applied in regulation 2(1)(b) of the Railways Regulations (Provision of Information on Rail Transport Service at the National Public Transport Information Centre), 5775-2015 (hereinafter – the Railways Regulations), shall be displayed, including any unplanned change to the said information; and in respect of a station on a local railway, the Ministry shall install a sign as aforesaid within the boundaries of the local authority in which the said station is situated.";

(c)subsections (b) and (c) – shall not be read;
(d)in subsection (d) –
(1)instead of "for the signage" read "for the sign";
(2)instead of "the Transport Inspector" read "the Director, in respect of a national railway, and in respect of a local railway – the Director with the consent of the local authority within the boundaries of which the local railway is situated";
(3)the words "with the consent of the local traffic signage authority" – shall not be read;
(e)subsection (e) – shall not be read;
(f)in subsection (f) –
(1)instead of "the Transport Inspector" read "the Director";
(2)instead of "the signage" read "the sign";
(3)instead of "the Ministry of Transport and Road Safety" read "the Ministry";
(4)instead of section 71e of the Traffic Ordinance [New Version] read:

"Provision of information on rail transport services – free of charge

71e.§

The National Information Centre and a railway operator shall not charge any payment for the provision of information or its display to the public in accordance with the provisions pursuant to sections 71b to 71d of the Traffic Ordinance [New Version], as applied in the Railways Regulations.";

(5)instead of section 71f of the Traffic Ordinance [New Version] read:

"Report to the Economic Affairs Committee of the Knesset

71f.§

The Director shall provide the Economic Affairs Committee of the Knesset, by 15 January of each year, with a report concerning violations of the provisions of sections 71b to 71e of the Traffic Ordinance [New Version] as applied in the Railways Regulations, committed by railway operators up to 31 December of the year preceding the said reporting date."

Publication of a consolidated text for public convenience§

3.
(a)The Ministry shall publish on its website, for the convenience of the public, the full consolidated text of sections 71b to 71g of the Traffic Ordinance [New Version] as applied under these Regulations to a railway operator.
(b)A railway operator shall publish a link to the full consolidated text referred to in subsection (a) on its website.

Commencement§

4.

The commencement of these Regulations shall be six months from the date of their publication.

Transitional provision§

5.

Notwithstanding the provisions of regulation 2(5) of these Regulations, the first report to the Economic Affairs Committee of the Knesset shall be submitted by 15 January following the commencement date of these Regulations, in respect of the period from the commencement date until the 2nd of Tevet 5777 (31 December 2016).

9 Elul 5775 (24 August 2015) Israel Katz

Minister of Transport and Road Safety

RegulationsAdministrative Law

תקנות מסילות הברזל (מסירת מידע על שירות הסעה ברכבת במרכז המידע הארצי לתחבורה ציבורית), תשע"ו-2015

Railways Regulations 5776-2015

Rail transport information regulations

National Public Transport Information Centre regulations

Takkanot Mesilot Barzel 5776

Rail service information provision

Public transport information regulations Israel

Railways information regulations 2015

Mesilot Barzel regulations

Rail transport data sharing regulations

National transport information centre law