Israeli Legislation.com

Public Bodies Transactions (Enforcement of Bookkeeping) (Certificates) Regulations, 5748-1987

תקנות עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות) (אישורים), תשמ"ח-1987

Published: 1987-10-29Consolidated Hebrew text as of 2026-07-01 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 4 of the Public Bodies Transactions (Enforcement of Bookkeeping) Law, 5736-1976 (hereinafter – the Law), I hereby make these Regulations:

Certificate§

1.

A certificate for the purposes of Section 2 of the Law (hereinafter – certificate) shall be in accordance with the form set out in the Schedule.

Keeping of Certificate or Copy§

2.

Instruction 25 of the Income Tax Instructions (Keeping of Books of Account) (No. 2), 5733-1973, shall apply in respect of the keeping and preservation of a certificate or a copy of a certificate, by the public body that received it, as if the certificate or copy were part of its system of accounts.

Validity of Certificate§

3.

The validity of a certificate shall be for the period specified therein, which shall not exceed fifteen months from the end of the first tax year in respect of which it was issued; and if no date for its commencement was specified, its commencement shall be the date on which it was issued.

Repeal§

4.
(a)The Public Bodies Transactions (Enforcement of Bookkeeping) (Certificates) Regulations, 5737-1977 – are repealed.
(b)The Public Bodies Transactions (Determination of Amount for the Purpose of Section 2) Order, 5737-1976 – is repealed.

Schedule

1.§

I, the undersigned ______________ an "authorised officer" as defined in the Public Bodies Transactions (Enforcement of Bookkeeping) Law, 5736-1976* / accountant* / tax consultant* / hereby declare that to the best of my knowledge

a. he keeps / is exempt from keeping* the books of account and records which he is required to keep under the Income Tax Ordinance [New Version] and the Value Added Tax Law, 5736-1975.

b. he regularly reports to the assessing officer on his income and to the VAT administrator on transactions subject to tax under the Value Added Tax Law.

Table
Name ___________________Identity No. / Registered No. of body of persons __________________________________
2.§

This certificate does not constitute evidence for the purposes of the admissibility of books of account, it does not in any way bind an appeals committee or a court, and it does not establish a position with regard to the regularity of the reports, the dates of their submission or the accuracy of the amounts paid pursuant thereto.

3.§

The validity of the certificate is from the date of its issue until _____________ **.

Date _______________

_________________

Delete the inapplicable.

** Insert the date, being no later than 31 March of the year following the year in which the certificate was issued.

*** Insert only if the certificate was not printed on headed paper.

Table
[Form — see source]
RegulationsAdministrative Law

תקנות עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות) (אישורים), תשמ"ח-1987

Public Bodies Transactions Regulations 1987

Public Bodies Bookkeeping Enforcement Regulations

Enforcement of Bookkeeping Certificates Regulations

Taksanot Iskiot Gufim Tzibur'im

Public Bodies Certificates Regulations

Bookkeeping Enforcement Regulations 5748

Public Sector Transactions Regulations

Gufim Tzibur'im Taksinot

Public Bodies Accounts Enforcement Regulations