Israeli Legislation.com
RegulationsCriminal Law

Penal Law (Serving Imprisonment by Community Service) Regulations, 5772-2011

תקנות העונשין (נשיאת מאסר בעבודת שירות), תשע"ב-2011

Published: 2011-12-15Consolidated Hebrew text as of 2024-11-26 · Last amended 2024-05-30
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under section 51l of the Penal Law, 5737-1977 (hereinafter – the Law), after consultation with the Minister of Justice and with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset, I hereby make the following Regulations:

Chapter I: Interpretation

Definitions§

1.

In these Regulations –

"the Commissioner" – the Commissioner of Prisons;

"address" – the name of the street, the house number, the name of the locality, the postal code, and in the case of a prisoner – the name of the prison in which he is held.

Chapter II: Opinion on Serving Imprisonment by Community Service

Preparation of an Opinion§

2.
(a)Where the supervisor has received a request for an opinion from the court as referred to in section 51b of the Law, the supervisor or his representative shall summon the accused to appear at the place and time indicated in the summons for the purpose of assessment and classification, including a medical examination and placement and suitability tests for serving imprisonment by community service (hereinafter – assessment and classification interview); the summons shall be drawn up in accordance with Form 1 of the Schedule.
(b)The accused shall bring to the assessment and classification interview the following forms, completed and signed as required:
(1)an opinion of a treating physician drawn up in accordance with Form 2 of the Schedule;
(2)a medical questionnaire and a waiver of medical confidentiality drawn up in accordance with Form 3 of the Schedule;
(3)a contact sheet containing details for making contact with the candidate, drawn up in accordance with Form 4 of the Schedule.
(c)Failure to submit the treating physician's certificate in accordance with Form 2 of the Schedule may result in the postponement of the date of the assessment and classification interview until the said certificate is submitted.
(d)At the interview, the supervisor or his representative shall explain to the accused the rules applicable to a service worker in community service.
(e)The supervisor or his representative may, at his discretion, approach the bodies listed in the Law in order to obtain an opinion regarding the suitability of the accused for serving imprisonment by community service; the approach shall be drawn up in accordance with Form 5 of the Schedule; the response to the supervisor's approach shall be drawn up in accordance with Form 6 of the Schedule.
(f)The supervisor or his representative may approach treatment bodies for the purpose of obtaining information about the accused for the purpose of placing him in community service; the approach shall be drawn up in accordance with Form 7 of the Schedule.
(g)Where the accused is found suitable for performing community service, the supervisor shall examine, after conducting the assessment and classification interview and receiving the documents required by the supervisor, whether a possibility exists of placing him in community service, having regard to the criteria listed in section 51b(b1)(2)(a) to (f) of the Law.
(h)The supervisor shall send to the court an opinion drawn up in accordance with Form 8 of the Schedule; in his opinion the supervisor shall specify:
(1)whether the accused is suitable for serving his sentence by community service, insofar as there is no reasonable ground for concern of harm to the body or life of a person, including the accused himself, if the accused is employed in community service; a determination that the accused is not suitable shall be based on an opinion as referred to in section 51b(b1)(1) of the Law;
(2)insofar as a possibility exists of placing the accused in community service, the supervisor shall indicate the place of community service and the date of commencement of the community service; where it is found that no such possibility exists, the supervisor shall indicate that no possibility of placement exists and by reason of which criterion, and shall detail the steps taken for the purpose of locating a suitable place.

Chapter III: Community Service Procedures

Intake and Assignment§

3.
(a)The supervisor of community service shall calculate the period of community service determined by the court in the sentence and shall determine the count of days for actual performance from the date set for the commencement of community service.
(b)A person sentenced to serve his imprisonment by community service shall appear before the supervisor or his representative for an interview for the purpose of intake and assignment to the place of community service at the time directed by the supervisor (hereinafter – intake and assignment interview), and this prior to his referral to the place of community service for the serving of community service; a summons to an intake and assignment interview shall be drawn up in accordance with Form 9 of the Schedule.
(c)At the intake and assignment interview, the placement of the sentenced person at the place of community service shall be determined and the rules applicable to a service worker at a place of community service shall be explained to him; a summary of the intake and assignment interview shall be drawn up in accordance with Form 10 of the Schedule.

Notice to Employer§

4.
(a)The supervisor or his representative shall notify the employer at the place of work to which the sentenced person has been assigned of his referral to community service; the notice shall be drawn up in accordance with Form 11 of the Schedule; the notice to the employer shall specify –
(1)the personal particulars of the sentenced person, including his address and telephone number;
(2)the date of commencement of work and the duration of the period of work of the service worker;
(3)the conditions set by the court for community service, insofar as conditions have been set;
(4)the offence for which the sentenced person was convicted;
(5)restrictions on the employment of the sentenced person, insofar as any exist;
(6)information regarding the level of dangerousness of the sentenced person, insofar as any exists;
(7)any particular or information from the record of proceedings in the matter of the sentenced person or from the supervisor's opinion, which the supervisor considered it necessary that the employer should know.
(b)Where a change occurs in the data referred to in sub-regulation (a)(4) or (5), the supervisor or his representative shall update the employer accordingly.

Notice of Cessation of Work or Absence from It§

5.
(a)A service worker shall give notice of any cessation of work or any absence from it, without delay, to the inspector.
(b)The employer shall report to the inspector any failure to appear or absence of the service worker from work.

Absence from Community Service for Health Reasons§

6.
(a)Absence from work for medical reasons is permitted if a sick leave certificate is provided therefor by a physician at a health fund, a hospital or the Prison Service; the certificate shall specify the number of days during which the service worker was not medically fit, as well as the date from which those days are counted (hereinafter – sick days certificate); a service worker shall submit a sick days certificate no later than one week from the commencement of the absence.
(b)Where a sick days certificate has been submitted as referred to in sub-regulation (a), the service worker may not continue serving community service prior to the expiry of the period specified in the sick days certificate, unless he has submitted an updated sick days certificate in respect of the said period.
(c)Where a service worker has been absent for a medical reason for more than 30 days and a sick days certificate has been given in respect of that period as referred to in sub-regulation (a), the service worker shall submit a fitness certificate regarding his medical condition in accordance with Form 2 of the Schedule, in addition to the sick days certificate.
(d)The supervisor or his representative may direct a service worker to undergo a medical examination at a place to be indicated, in order to examine whether there are reasons justifying his absence from community service.

Absence from Community Service due to an Accident at the Place of Work§

7.
(a)Where an accident occurs to a service worker at the place of community service, the service worker and the employer shall report the incident to the inspector; the service worker's report shall be made immediately after the accident occurs.
(b)The service worker shall declare the particulars of the accident and his absence due to the accident in accordance with Form 12 of the Schedule.
(c)Days of absence for medical reasons shall be counted in the count of days of community service on which the service worker was due to work, where the following conditions are met:
(1)the accident occurred to the service worker at the place of community service, during and in the course of performing community service, was reported to the inspector as referred to in subsection (a), and a declaration was made in respect thereof in accordance with subsection (b);
(2)the service worker was hospitalised in a hospital due to the work accident, or submitted a medical certificate in accordance with Form 13 of the Schedule attesting that his mobility has been impaired and that he is unable to reach the place of community service, or was examined by a Prison Service physician who determined that he is unable to perform what is required of him at the place of community service or at an alternative place of community service to which the supervisor is entitled to send him in accordance with the provisions of regulation 11; the service worker shall submit the said certificates no later than seven days from the date of commencement of the absence, unless his medical condition does not permit this.

Absence due to Childbirth§

8.
(a)A female service worker who has given birth shall be absent from community service for a period of not less than 4 weeks from the date of birth and shall be entitled to be absent from the place of community service for an additional period of up to 10 weeks in order to care for her infant; the female service worker shall give written notice of such absence to the community service coordinator or to the inspector, shortly after the birth.
(b)Where a female service worker requests to return to community service before the expiry of 14 weeks from the date of birth, she shall give written notice thereof to the community service coordinator or to the inspector, 14 days before the date on which she requests to return to community service.

Absence from Community Service due to Reserve Service§

9.
(a)Where a service worker is called up for active reserve service commencing during the service period, he shall immediately submit to the inspector a copy of the call-up order.
(b)Upon completion of his reserve service, the service worker shall appear within 48 hours at the place of community service and shall submit to the inspector a certificate of his reserve service.

Absence from Work for Another Reason§

10.

The supervisor, the community service coordinator or the inspector may approve or direct a service worker to be absent from community service, provided that the service worker shall make up the hours of absence, in any of the following cases:

(1)during days of family mourning on which, for religious or customary reasons, work is not performed;
(2)for another special reason, provided that the absence does not exceed ten consecutive days; where special reasons exist justifying an extension of the period of absence beyond ten days, the authority to grant approval rests with the supervisor, provided that the said period does not exceed forty-five days;
(3)due to a strike or lockout at the place of community service;
(4)due to a temporary cessation of work at the direction of the place of work which is not included in the rest days of the service worker and statutory days of rest;
(5)on days on which the scope of employment at the place of community service is less than 6 hours of work.

Transfer from One Place of Work to Another§

11.

Where a service worker has been transferred to another place of work as referred to in section 51c(d) of the Law, he shall work in accordance with the conditions of employment and working hours of the place of community service to which he has been transferred, or in accordance with the directions of the supervisor or his representative.

Supervision Procedures§

12.
(a)The inspector shall conduct surprise inspections at places of community service.
(b)The inspector shall coordinate with the employer the reporting arrangements of the employer.

Chapter IV: Administrative Suspension and Imprisonment Following It

Administrative Suspension§

13.
(a)If the supervisor or coordinator is of the opinion that one of the grounds justifying an administrative suspension of community service, as referred to in Section 51i of the Law (hereinafter – administrative suspension), has been fulfilled in respect of a service worker, the service worker shall be invited to a hearing; the invitation to the service worker shall be made in writing in accordance with Form 14 in the Schedule, and may also be made orally.
(b)A written invitation sent by registered mail to the residential address of the service worker as notified by the service worker to the supervisor pursuant to Section 51h(b) of the Law shall be deemed to have been delivered to the service worker within 72 hours of the date on which it was sent.
(c)The hearing shall be conducted not less than 72 hours from the date of delivery of the written notice to the service worker.
(d)Before the person conducting the hearing, the ground for the administrative suspension and the facts relating thereto shall be set out and shall be drawn up in accordance with Form 15 in the Schedule.
(e)The person conducting the hearing shall document the hearing process in accordance with Form 16 in the Schedule and shall provide the service worker with a copy of Forms 15 and 16 relating to him.
(f)If the service worker did not appear at the hearing despite having been invited as referred to in sub-regulation (a), he shall be regarded as having waived his right to a hearing; however, the supervisor shall be entitled to conduct a hearing for him at his discretion.
(g)The supervisor shall formulate his recommendation regarding the continuation or cessation of the service worker's service by the service worker, and shall draw it up in accordance with Form 17 in the Schedule; the supervisor's recommendation to cease the community service shall be transmitted to the Commissioner or to an officer of the rank of brigadier-general whom he has authorised for that purpose, and shall be drawn up in accordance with Form 18 in the Schedule.
(h)The decision of the Commissioner or of an officer of the rank of brigadier-general whom he has authorised for that purpose concerning the continuation of community service or an administrative suspension shall be drawn up in accordance with Form 19 in the Schedule.
(i)The supervisor or his representative shall, without delay, notify the service worker of a decision as referred to in sub-regulation (h), orally or in writing; however, if the decision was to cease the community service, the decision shall be delivered to the service worker drawn up in accordance with Form 20 in the Schedule and his work shall cease on the day following the day on which it was delivered to him.

Calculation of Days of Imprisonment to Be Served in Prison§

14.
(a)The days of imprisonment to be served in prison for a person whose community service has been suspended and who has been determined to serve the remainder of his sentence by imprisonment in prison shall be calculated in accordance with the period and date of imprisonment determined in the sentence, by deducting the number of days of community service actually performed from the period determined for serving in the sentence, including days of absence due to a work accident and days of rest and statutory rest during the period of serving community service.
(b)Notwithstanding the provisions of subsection (a), where a service worker's work was suspended before he commenced his work, he shall serve the period of imprisonment in prison as determined by the court in its decision.

Repeal§

15.

The Penal Law (Serving Imprisonment by Community Service) Regulations, 5748-1987 – are repealed.

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

RegulationsCriminal Law

תקנות העונשין (נשיאת מאסר בעבודת שירות), תשע"ב-2011

Penal Law Community Service

Imprisonment Community Service Regulations

Serving Imprisonment by Community Service

Community Service Instead of Prison

Takkanot HaOnashin Nesiat Maasar

5772-2011 Regulations

Alternative Sentencing Community Service

Work Service Imprisonment Regulations

Community Service Sentence Law