Israeli Legislation.com

Nazi War Disabled Persons (Tests for the Determination of Degree of Disability) Regulations, 5716-1956

תקנות נכי המלחמה בנאצים (מבחנים לקביעת דרגת נכות), תשט"ז-1956

Published: 1956-06-12Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of the authority under Sections 6 and 27 of the Nazi War Disabled Persons Law, 5714-1954, which has been transferred to me, I make the following Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"the Schedule" – the Schedule to the Disabled Persons (Tests for the Determination of Degrees of Disability) Regulations, 5711-1951;

"impairment" – any one of the diseases, injuries or defects listed in the Schedule;

"attributed impairment" – an injury arising from a wound or from a disease that occurred during service as a result of service;

"aggravated impairment" – an injury arising from a wound that existed prior to service and was aggravated during the period of service as a result of service;

"recognised impairment" – an attributed impairment or an aggravated impairment;

"paired compound impairment" – a combination of recognised impairments in both upper limbs or both lower limbs;

"tests" – the list of impairments in the Schedule and the percentages of disability alongside each of them;

"full capacity" – full physical and mental capacity at 100% of a person who has no impairment;

"impaired capacity" – the residual percentage of the full capacity of a disabled person after his degree of disability has been deducted therefrom;

"service" – war service.

Degree of Disability§

2.

The degree of disability of a disabled person who has sustained a single recognised disability is the percentage of disability determined for that disability in the tests.

Rounding of Degrees§

2a.

Where a degree of disability has been determined pursuant to these Regulations and the degree is expressed as a fraction after the whole number, the fraction shall be rounded up to the nearest whole number.

Compound Degree of Disability§

3.

The degree of disability of a disabled person who has sustained a number of recognised disabilities is the total aggregate of the percentages of disability determined in the tests for those disabilities applicable to that disabled person, and it shall be calculated in the manner and order set out below:

(1)in respect of the test for which the highest percentage of disability has been determined – the percentage of disability so determined;
(2)in respect of the test for which the second highest percentage of disability has been determined – a number of percentage points of the impaired capacity equal to the number of percentage points of disability determined for that test;
(3)in respect of the test for which the third highest percentage of disability has been determined – a number of percentage points of the last impaired capacity equal to the number of percentage points of disability determined for that test, and so on.

Paired Compound Disability§

4.
(a)The degree of disability of a paired compound disability shall be determined in accordance with the functional limitation of the body arising from the paired compound disability, if no special test has been determined for that disability. The said degree of disability shall not exceed a degree constituting a combination of the degrees of disability that would be determined for the right-side disability and the left-side disability if those disabilities were individual disabilities pursuant to regulation 2, provided that in no case shall a degree of disability exceeding 100% be determined for a paired compound disability.
(b)Where a disabled person has sustained a number of recognised disabilities, among them also a paired compound disability, the degree of disability determined for the paired compound disability pursuant to sub-regulation (a) shall be regarded as the degree of disability determined for an individual disability for the purposes of regulation 3.

Aggravated Disability§

5.
(a)The degree of disability of a disabled person who has sustained an aggravated disability is that number of percentage points of his impaired capacity at the time of his entry into service equal to the total number of percentage points of disability determined in the tests for that disability.
(b)The degree of disability of a disabled person who has sustained a number of recognised disabilities for which a total number of disability percentages has not been determined in the tests, and among them there is an aggravated disability, is the total aggregate of the disability percentages as detailed below:
(1)the percentages of disability in respect of each disability that is not an aggravated disability shall be calculated pursuant to regulation 2 or 3, as the case may be;
(2)the percentages of disability in respect of an aggravated disability shall be calculated pursuant to sub-regulation (a);
(3)the percentages of disability in respect of aggravated disabilities shall be calculated pursuant to regulation 3 with reference to the provisions of sub-regulation (a).

Degree of Disability in Ankylosis and Paralysis§

6.
(a)In determining the degree of disability of a disabled person who has sustained a recognised disability –
(1)in ankylosis or restriction of movement of a single major joint, the damage caused to the muscles acting on that joint shall not be taken into account;
(2)in paralysis of a single major nerve, the paralysis of the branches of that nerve or the damage caused to the muscles innervated by it shall not be taken into account.
(b)Where a disabled person has sustained a recognised disability in several groups of muscles acting on the same segment, and one of the recognised disabilities for which the highest percentage of disability has been determined in the tests in comparison with the other aforesaid disabilities was of a form that was interpreted –
(1)as a mild form – his degree of disability shall be determined as the number of percentage points of disability determined for the disability defined in the tests as a moderate form;
(2)as a moderate form – his degree of disability shall be determined as the number of percentage points of disability determined for the disability defined in the tests as a marked form;
(3)as a marked form – his degree of disability shall be determined as the number of percentage points of disability determined for the disability defined in the tests as a severe form;
(4)as a severe form – his degree of disability shall be determined as the number of percentage points of disability determined for that disability.
(c)The degree of disability of a disabled person who has sustained –
(1)several recognised disabilities in the same joint – shall not exceed the percentage of disability determined for ankylosis of that joint;
(2)several disabilities in the same limb – shall not exceed the percentage of disability determined for amputation of the affected part of that limb, except where a percentage of disability exceeding the percentage determined for that amputation has been determined in the tests for one of the aforesaid disabilities;
(3)several recognised disabilities in one eye – shall not exceed the percentage determined for blindness of that eye.
(d)The degree of disability of a disabled person who has sustained several recognised disabilities in the right arm shall be calculated pursuant to regulation 3, provided that the percentages of disability for those disabilities, other than the disability for which the highest percentage of disability has been determined, shall be calculated as though the disabilities were in the left arm.

Adaptation of Tests§

7.
(a)Where a disabled person has sustained a recognised disability that is a disability not specified in the Schedule and as a result thereof his functional capacity, whether physical or mental, has been impaired to a certain degree, and there is in the Schedule a disability from which there results solely an impairment of the capacity for the same function to the same degree or to a degree close thereto, the degree of disability determined in the Schedule for that disability shall be determined for that disabled person in respect of that disability.
(b)Where a disabled person has sustained a recognised disability and as a result thereof his functional capacity, whether physical or mental, has been impaired to a certain degree and there is no specified test in the Schedule applicable to the disabled person because the condition of that disability as applicable to the disabled person has not been interpreted as a special test, but there is in the Schedule a test for a different disability from which there results an impairment of the capacity for the same function to the same degree or to a degree close thereto, the degree of disability determined in the Schedule for that test shall be determined for that disabled person in respect of that disability.
(c)Where a disabled person has sustained a recognised disability and there is no test in the Schedule applicable to the disabled person because the condition of that disability as applicable to the disabled person has not been interpreted as a special test, and it is likewise not possible to adapt for that disabled person a test as referred to in sub-regulation (b), but the condition of the disability as applicable to the disabled person falls between two conditions that have been described in tests interpreted in the Schedule for that disability and for which different degrees of disability have been determined, the lesser of the two degrees of disability shall be determined for that disabled person in respect of that disability.
(d)Where a disabled person has sustained a recognised disability and there is no test in the Schedule applicable to the disabled person because the condition of that disability as applicable to the disabled person has not been interpreted as a special test, and it is likewise not possible to adapt for that disabled person a test as referred to in sub-regulation (b), but the condition of the disability as applicable to the disabled person is less severe than a condition interpreted in the Schedule as a special test for which the lowest degree of disability has been determined in comparison with the degrees of disability determined for all other tests interpreted in the Schedule for that disability, a degree of disability of 0% shall be determined for that disabled person in respect of that disability.
(e)Where a disabled person has sustained a recognised disability that is a disability not specified in the Schedule and it is not possible to adapt a test for it under sub-regulations (a) to (d), a degree of disability of 0% shall be determined for that disabled person in respect of that disability; however, a different degree of disability may be determined for that disability.

Transitional Provisions§

8.

Where a degree of disability was determined before the publication of these Regulations in Reshumot (Official Gazette) pursuant to the Nazi War Disabled Persons (Tests for the Determination of Degrees of Disability) Regulations, 5715-1954, the degree of disability so determined shall be regarded as if it had been determined pursuant to these Regulations, unless a degree of disability has subsequently been determined anew.

Preservation of Degree of Disability after a New Examination§

8a.

Where it has been found upon a new examination in accordance with section 11c of the Law that no change has occurred in the condition of the disability of the disabled person being examined and that a lower percentage of disability has been determined in the Schedule for his disability than that determined for him before the publication of the Disabled Persons (Tests for the Determination of Degree of Disability) Regulations, 5730-1969, the Medical Board may determine for him a degree of disability as it was at the time of the last medical examination.

Commencement of Amendment§

8b.

The degree of disability determined in a new examination pursuant to section 11 of the Law shall apply from the date of the application to conduct the examination, unless the Medical Board has determined a later date.

Repeal§

9.

The Nazi War Disabled Persons (Tests for the Determination of Degrees of Disability) Regulations, 5715-1954 – are repealed.

Commencement§

10.

Regulation 4 shall come into force on the fifteenth day of Heshvan 5715 (11 November 1954).

Name§

11.

These Regulations shall be called "Nazi War Disabled Persons (Tests for the Determination of Degree of Disability) Regulations, 5716-1956".

RegulationsImmigrationWelfare & Social Security

תקנות נכי המלחמה בנאצים (מבחנים לקביעת דרגת נכות), תשט"ז-1956

Nazi War Disabled Persons Regulations

Nazi War Disabled Regulations 1956

Disabled Persons Tests Regulations

War Disabled Disability Degree Tests

Takkanot Nechei Milchama BeNatzim

Nazi War Disabled Determination

Disability Assessment Regulations 1956

War Disability Rating Tests

Nechei Milchama Regulations