National Parks, Nature Reserves, National Sites and Commemoration Sites Law, 5758-1998
חוק גנים לאומיים, שמורות טבע, אתרים לאומיים ואתרי הנצחה, תשנ"ח-1998
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter V: Protected Natural Values
Declaration of a Protected Natural Value and Regulations for the Prohibition of Harm Thereto§
"harm" includes destruction, demolition, breaking, vandalism, picking, uprooting, taking, lifting, poisoning, changing the natural form or position of a natural value or interference with the course of its natural development, its reproduction or its preservation;
"trade" includes purchase, sale, exchange, export, re-export, import, introduction from the sea and an offer to trade.
Burden of Proof§
Where a protected natural value is found in a person's possession or control, or in a vehicle, vessel or aircraft owned or controlled by that person that is not a public vehicle, the burden of proof that the person holds it lawfully shall lie upon that person.
Licences and Permits§
A general or special licence or permit under this Chapter shall be granted by the Director in accordance with rules that have been prescribed, and the Director may refuse to grant it, grant it subject to restrictions or conditions, cancel it, suspend it or amend it.
Licensing and Permit Fees§
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Chapter V-A: Prohibition of Driving in a Protected Area
Definitions§
In this Chapter –
"water source" means a spring, stream, river, lake, channel, and any other watercourse in which surface water flows or collects, permanently or intermittently, excluding the sea, or an area adjacent to any of these;
"driving", "vehicle" have the meanings assigned to them in the Prohibition of Driving a Vehicle on the Seashore Law, 5757-1997;
"protected value" means any of the following:
"protected area" means an area determined by the Minister pursuant to section 36b.
Determination and Amendment of a Protected Area§
Prohibition of Driving in a Protected Area§
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Chapter VI: National Sites
Definitions§
In this Chapter and in Chapter VII, "injury" includes destruction, damage, demolition, breaking, sabotage, alteration of form or commission of any act capable of degrading the site or harming its dignity.
Declaration of a National Site§
The Minister of the Interior, in consultation with the Council, may declare in Reshumot (Official Gazette) an area as a national site and, if the Minister sees fit, determine its boundaries; the provisions of sections 22 to 28 shall apply to national sites, with such modifications as are required by the matter.
Regulations§
The Minister may, after consulting the Council, make Regulations for the prohibition of harm to a national site and for regulating its preservation, maintenance, protection and management, including rules concerning the conduct of visitors therein, whether generally or in relation to a particular national site.
Prohibition of Harm§
No person shall cause harm to a national site.
Assignment of Functions§
Grant of a Permit to Manage a National Site§
Selection of the Holder of a Permit to Manage a National Site§
Conditions of the Permit to Manage a National Site§
Validity of the Permit to Manage a National Site§
Restrictions on Transfer of Rights§
A permit to manage a national site and the rights of the permit holder in assets in a national site are not transferable, chargeable (security interest) or attachable.
Functions of the Holder of a Permit to Manage a National Site§
The holder of a permit to manage a national site shall maintain, operate and develop the national site under its management, carry out preservation activities for the site and provide services to visitors, in accordance with the provisions of this Law and the conditions of the permit.
Reporting Duties and Submission of Documents§
The holder of a permit to manage a national site, or a person charged with managing a national site, shall submit to the Minister, once a year, a report on its activities, and shall also be required to submit to the Minister, or to a person authorised by the Minister for that purpose, documents and information concerning its activities, whenever required to do so.
Powers in respect of National Sites§
Collection of Admission Fees to a National Site§
Implementation Powers§
Where the implementation of the provisions of this Chapter has been imposed on the Authority, as referred to in section 41, the Authority shall, for that purpose, have the powers conferred upon it under this Law.
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Chapter VII: Commemoration Sites
The Council for Commemoration Sites§
Function of the Commemoration Council§
The Commemoration Council may advise the Minister of the Interior and the Minister of Defence on all matters relating to commemoration sites, including matters concerning additional activities under section 46(b1) and the matter of consolidating memorial projects established before the 7th of Nisan 5746 (16 April 1986) into a single commemoration site, after consultation with their initiators or those responsible for them.
Declaration of a National Commemoration Site§
Maintenance of a National Commemoration Site and a Corps Commemoration Site§
"index" means the consumer price index published by the Central Bureau of Statistics;
"the new index" means the index of January of each year;
"the base index" means the index of July 1997.
Permit for maintenance of a commemoration site§
Regulations concerning a national commemoration site and a corps commemoration site§
The Minister of Defence, after consulting the Commemoration Council or on its proposal, may make Regulations concerning rules of conduct at a national commemoration site and at a corps commemoration site, the prohibition of causing harm to them, the regulation of their guarding, maintenance, protection and treatment, and the manner of acknowledging donations and the names of donors at the commemoration site, whether generally or in respect of a particular site.
Entry fees to a commemoration site and payments for additional activity§
Declaration of a local commemoration site§
Establishment of a local commemoration site§
The expenses for the establishment of a local commemoration site shall be borne, in whole or in part, by the initiator or by another person who has consented thereto, all as agreed to the satisfaction of the Minister of the Interior on the eve of the declaration, as referred to in section 47(b).
Maintenance of a local commemoration site§
Application of provisions§
The provisions of sections 22 to 28 shall apply, with the necessary modifications, to a national commemoration site, a corps commemoration site and a local commemoration site, and wherever in those sections "the Council" appears, it shall be read as "the Commemoration Council".
Regulations concerning a local commemoration site§
The Minister of the Interior, after consulting the Minister of Defence and the Commemoration Council, may make Regulations concerning rules of conduct at a local commemoration site, the prohibition of causing harm to it, the regulation of its guarding, maintenance, protection and treatment, and the manner of acknowledging donations and the names of donors at the commemoration site, whether generally or in respect of a particular site.
Prohibitions§
Application of provisions§
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus PDF downloads.