Israeli Legislation.com

Law for the Struggle against Iran's Nuclear Programme (Giving of Notices and Procedures) Regulations, 5774-2014

תקנות המאבק בתכנית הגרעין של איראן (מתן הודעות וסדרי עבודה), תשע"ד-2014

Published: 2014-03-31Consolidated Hebrew text as of 2026-04-20 · Last amended 2023-11-22
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under section 37(a) of the Law for the Struggle against Iran's Nuclear Programme, 5772-2012 (hereinafter – the Law), with the consent of the Prime Minister and with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset, I hereby make these Regulations:

Definition§

1.

In these Regulations, "the List" means any of the following:

(1)the list of entities declared as assisting Iran's nuclear programme under section 3(a) and (b) of the Law;
(2)the list of corporations declared as maintaining a business relationship with Iran, declared under section 9(a) and (c) of the Law.

Manner of giving notice to a foreign entity of the intention to declare it§

2.
(a)The Ministerial Committee shall send a notice of intention to declare under section 12 of the Law and to include a foreign entity in the List, to the foreign entity it intends to declare under that section; a notice of intention to declare shall be sent by registered post to the known address of the foreign entity, within 15 days from the day on which the Ministerial Committee decided on its intention to declare as aforesaid; if the address of the foreign entity is not known, notwithstanding that reasonable measures have been taken to locate it, the notice shall be delivered to the state of residence of a foreign entity that is an individual, if known, or to the state of incorporation of the corporation, by means of the representative office of that state in Israel, if it has such a representative office.
(b)The Ministerial Committee shall send a notice of declaration under sections 3 and 9 of the Law to the entity it has decided to include in the List; such notice shall be sent in the manner prescribed in sub-regulation (a) within 15 days from the day on which the Ministerial Committee decided to include that entity in the List.

Notice of intention to declare§

3.
(a)A publication concerning the intention to declare shall be in accordance with section 12 of the Law and shall also include the identity particulars of the foreign entity as set out below:
(1)the name of the foreign entity in Latin characters;
(2)in respect of a corporation – the registration number of the corporation in the relevant register of corporations maintained under law in its state of incorporation, and in respect of a person who is not a corporation – an identification number or passport number in the state in which that person is resident or of which that person is a citizen;
(3)in respect of a corporation – the date of incorporation, if known;
(4)in respect of a corporation – the state of incorporation, and in respect of a person who is not a corporation – the state in which that person is resident or of which that person is a citizen.
(b)If the decision on the intention to declare is based on a declaration of the United Nations Security Council or of a competent body of a state as referred to in section 3(a)(2) and (3) or section 9(a)(2) and (3) of the Law, the publication referred to in sub-regulation (a) shall also include the identity of the competent authority in the other state that determined that the foreign entity is providing assistance to Iran in advancing its nuclear programme or in obtaining weapons of mass destruction or means of delivery for such weapons, or that determined that the foreign entity maintains a material business relationship with Iran or an economic relationship with Iran, as the case may be.

Application not to declare or application to revoke a declaration§

4.

An application not to declare under section 13 of the Law or an application to revoke a declaration under section 17 of the Law shall be submitted to the Advisory Committee, through the Sanctions Headquarters, in writing, in the Hebrew or English language, in three copies; the application shall be reasoned and the facts on which it is based shall be verified by an affidavit of the applicant or of the person in whose knowledge the facts lie.

Procedure of the Advisory Committee§

5.
(a)The chairperson of the Advisory Committee shall convene a meeting of the Advisory Committee for the purpose of deliberating on an application not to declare under section 13(a) of the Law or on an application to revoke a declaration under section 17(a) of the Law.
(b)The first meeting for the purpose of deliberating on such an application shall convene within 21 days from the date of its receipt at the Sanctions Headquarters.
(c)If the chairperson of the Advisory Committee considers that there is a need to hold additional meetings, the chairperson shall convene the Advisory Committee at the chairperson's discretion or at the request of one of its members.

Telephone deliberation in urgent cases§

6.

The chairperson of the Advisory Committee may hold a telephone meeting in an urgent case after being satisfied that it is not possible to convene the Advisory Committee in the ordinary manner; the chairperson of the Advisory Committee shall record a protocol of such an urgent deliberation and shall transmit it to all members of the Advisory Committee.

Agenda for meetings of the Advisory Committee§

7.
(a)The chairperson of the Advisory Committee shall determine the agenda for the meetings of the Advisory Committee.
(b)The invitation to a meeting of the Advisory Committee shall specify its agenda and shall be delivered to the members of the Advisory Committee at least three working days before the date set for the meeting.
(c)An invitation, or any other notice, shall be in writing and shall be delivered to a member of the Advisory Committee through the Sanctions Headquarters.
(d)Notwithstanding the provisions of subsection (c), an invitation to an urgent meeting as well as a notice of cancellation of a meeting or of its postponement shall be delivered in any manner that the chairperson considers effective in the circumstances of the matter.

Quorum for the adoption of decisions§

8.
(a)All members of the Advisory Committee shall constitute a legal quorum at its meetings.
(b)Decisions of the Advisory Committee shall be adopted by a majority of those voting at the meeting.

Recording of minutes§

9.

The person appointed for that purpose by the chairperson of the Advisory Committee shall record the minutes of the meeting of the Advisory Committee and shall send them, signed by the chairperson, to all members of the Advisory Committee.

Procedure of the Sanctions Headquarters§

10.

For the purpose of obtaining information under section 28(a)(2) of the Law, the Sanctions Headquarters shall submit a written request to the Director-General of the Government Ministry or to the Head of the Security Authority, or to a person authorised by either of them to receive the request.

Response to a Request from the Sanctions Headquarters§

11.

A person who received a request as referred to in regulation 10 shall respond to it within fourteen days of the date of its receipt; the response to the request shall be transmitted to the Sanctions Headquarters in writing, to the postal address specified in the request of the Sanctions Headquarters.

Commencement§

12.

These Regulations shall commence 10 days from the date of their publication.

RegulationsDefense & SecurityCorporate & Business

תקנות המאבק בתכנית הגרעין של איראן (מתן הודעות וסדרי עבודה), תשע"ד-2014

Iran Nuclear Programme Regulations

Iran nuclear sanctions regulations

Iran nuclear program notices

INPG regulations 2014

Iran nuclear regulations 5774

Takkanot maabakim tichnitah garinit Iran

Iran nuclear struggle regulations

Iran nuclear procedures

Nuclear sanctions notices procedures