Israeli Legislation.com

Law for the Regulation of the Requisition of Real Property in an Emergency, 5710-1949

חוק להסדר תפיסת מקרקעים בשעת חירום, תש"י-1949

Published: 1949-11-23Consolidated Hebrew text as of 1967-06-06 · Last amended 1957-08-09
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter V: Appeals

Appeals Committee§

16.
(a)Where the Government has appointed a competent authority, the Minister of Justice shall appoint an appeals committee or appeals committees for the purposes of this Law.
(b)The appointment of an appeals committee may be for the whole country or qualified by reference to area of jurisdiction.
(c)Each appeals committee shall consist of three members; as chairperson of the committee there shall be appointed a judge of a District Court or a magistrate.
(d)Notice of every appointment under this section and of the address of every appeals committee shall be published in Reshumot (Official Gazette).

Appeal§

17.
(a)A person who considers themselves aggrieved by an order of a competent authority is entitled to appeal against it before an appeals committee within fourteen days of the day on which the order was delivered to that person or, if the order was not delivered to that person, within fourteen days of the day on which the order came to that person's knowledge.
(b)The chairperson of an appeals committee may extend the period for submitting an appeal if satisfied that there is sufficient reason therefor.
(c)The appeal shall be submitted to the appeals committee in writing in two copies; one copy shall be served by the committee on the competent authority that issued the order.
(d)The submission of an appeal against a real property requisition order or a housing order does not stay the execution of the order, unless the chairperson of the appeals committee so directs.
(e)An appeals committee hearing an appeal against an order issued under this Law may confirm the order, with or without modifications, or annul it. A committee confirming an order, with or without modifications, may confirm it on such conditions as it sees fit; provided that it shall not determine any matter the determination of which is vested in a tribunal acting under the Compensation (Defence) Ordinance, 1940, or in a rent tribunal acting under the Rent Restrictions (Dwellings) Ordinance, 1940, or in a rent controller acting under the Rent Restrictions (Business Premises) Ordinance, 1941.

Precondition for Confirmation of Orders§

18.
(a)An appeals committee shall not confirm a real property requisition order or a housing order, with or without modifications, unless it is satisfied that the order is necessary for any of the purposes referred to in section 3(b).
(b)The fact that the competent authority that issued the order was satisfied that the issuance of the order was necessary for any of the purposes referred to in section 3(b) shall not, in itself, suffice to satisfy the appeals committee that the order is necessary as aforesaid.

Appeals Committee – Rules of Procedure§

19.
(a)An appeals committee shall have the following powers:
(1)to obtain all evidence that the committee finds necessary or appropriate, whether in writing or orally, and to examine as a witness any person whom the committee finds it necessary or appropriate to examine;
(2)to require any witness to give evidence on oath or to make a declaration on affirmation; and that oath or affirmation shall be the same oath or affirmation as could have been required of the witness had the witness testified before a court;
(3)to summon any person to attend any sitting of the committee in order to testify or to produce any document in that person's possession, and to examine that person as a witness or to require that person to produce any document in that person's possession;
(4)to issue an order compelling a person who has not appeared before the committee after being required to do so and has not excused themselves to the satisfaction of the committee, to appear before the committee, and to direct that person to pay all expenses incurred by reason of compelling that person to appear or by reason of that person's refusal to comply with a summons, and also to impose a fine on that person not exceeding ten pounds;
(5)to impose a fine not exceeding ten pounds on any person who was required by the committee to testify on oath or on affirmation or to produce a document and refused to do so and has not excused the refusal in a manner satisfactory to the committee; however, if a witness objected to answering a question on the ground that it might incriminate that witness, that witness shall not be required to answer the question and shall not be liable to any fine for refusing to answer;
(6)to receive any evidence, whether in writing or orally, even if it would not have been admissible in civil or criminal proceedings;
(7)to permit or to refuse to permit the public to attend the sittings of the committee;
(8)to award to any person present at any sitting of the committee such sum or sums of money as the committee considers that person to have expended by reason of that person's attendance at the sitting.
(b)An appeals committee shall determine its own rules of procedure to the extent that they have not been prescribed in this Law and in the Regulations made thereunder.

Chapter VI: Miscellaneous Provisions

Notice of Right of Appeal§

20.

Every order of a competent authority under this Law shall set out the provisions of section 17 regarding the right of appeal against the order, its period and the manner of submitting it, and the address of the appeals committee.

Service of Orders§

21.
(a)An Order under this Law shall be served on every person whose rights are affected by the Order.
(b)Where personal service is not practicable, an Order shall be deemed to have been served if –
(1)it has been published in Reshumot (Official Gazette) or in a daily newspaper; and also
(2)it has been sent by registered post to the person for whom it is intended, at the address of his usual or last place of residence or his usual or last place of business, or has been posted in a conspicuous place on or in the building to which the Order relates.
(c)An Order that has been published in Reshumot (Official Gazette) or in a daily newspaper, and has also been sent by registered post, as referred to in subsection (b), shall be deemed to have been served on every person whose rights are affected by the Order on the later of the following two dates:
(1)upon the expiry of three days from the date of publication; or
(2)upon the expiry of three days from the day on which it was delivered to the post for despatch.
(d)An Order that has been published in Reshumot (Official Gazette) or in a daily newspaper, and has also been posted in a conspicuous place, as referred to in subsection (b), shall be deemed to have been served on every person whose rights are affected by the Order on the later of the following two dates:
(1)upon the expiry of three days from the date of publication; or
(2)upon the expiry of twenty-four hours from the time it was so posted.
(e)Notwithstanding the provisions of this Section, where under subsections (b), (c), (d) an Order is deemed to have been served on a particular person on a certain date, and that person has proved that the Order did not come to his knowledge until a later date, the day on which the Order came to his knowledge shall be regarded as the date of service of the Order for the purpose of calculating the periods referred to in sections 14 and 17(a).

Execution of Orders§

22.
(a)A real property requisition Order or a housing Order may not be executed before the Order has been served, in accordance with section 21, on the owner of the real property or house and on the person in possession thereof, unless the competent authority, for urgent reasons, has expressly directed in the Order that failure to serve it shall not delay its execution.
(b)A competent authority may use such force as is necessary to execute an Order issued by a competent authority or a decision given by an appeals committee under this Law.

Cancellation of Orders§

23.
(a)A competent authority may at any time cancel an Order issued under this Law; however, a competent authority may not cancel a housing Order in respect of an apartment or a business premises after the tenant has entered the apartment or business premises pursuant to that Order.
(b)Where a real property requisition Order has been issued and the Order has been cancelled by a competent authority or by an appeals committee after the real property has been seized by virtue of the Order – the person who seized the real property as aforesaid shall be obliged to vacate it immediately; and a competent authority may use such force as is necessary to vacate the real property as aforesaid, and no court vacation order is required.
(c)Where a housing Order has been issued in respect of an apartment or business premises and the Order has been cancelled by an appeals committee, or a housing Order has been issued in respect of a building that is not an apartment or business premises and the Order has been cancelled by a competent authority or by an appeals committee, after the tenant has entered the building – the tenant shall be obliged to vacate the apartment, the business premises or the building immediately; and a competent authority may use such force as is necessary to vacate the apartment, business premises or building as aforesaid, and no court vacation order is required.

Evidence§

24.
(a)A document that appears from its face to be signed by a competent authority shall be regarded as an Order of a competent authority, unless the contrary is proved.
(b)A document that appears from its face to be a copy of a decision of an appeals committee, certified as a true copy by the chairperson of the committee, shall be regarded as a decision of an appeals committee, unless the contrary is proved.

Supply of Information to a Competent Authority§

25.

Every person concerned shall, to such extent as may be required by a competent authority, supply to it and its agents correct information and furnish to it and its agents documents which, in the opinion of the competent authority, may facilitate the exercise by it of the powers vested in it under this Law or the execution of Orders issued under this Law; however, no person shall be required to supply information or furnish documents that may incriminate him criminally, and no person shall be required to supply information or furnish documents whose supply or furnishing is prohibited by any other law.

Penalties§

26.

A person who contravenes section 25 shall be liable to a fine of up to one hundred pounds; however, no person shall be prosecuted more than once for failure to supply information, or for supplying incorrect information, or for failure to furnish documents in respect of the same real property.

Repeal§

27.

The following Regulations are hereby repealed:

(a)regulations 48, 72a and 72b of the Defence Regulations, 1939;
(b)the Defence Regulations (Committees for Housing and Business Housing), 1943;
(c)regulations 114 to 118 of the Defence (Emergency) Regulations, 1945;
(d)the Emergency Regulations (Seizure of Property), 5709-1948.

Amendment of the Emergency Regulations (Hospitals), 5709-1949§

28.

The Emergency Regulations (Hospitals), 5709-1949, shall be amended as follows:

(a)In regulation 1, in place of the definition of the term "real property", the following definition shall be substituted:

"'real property' has the same meaning as in the Law for the Regulation of the Requisition of Real Property in an Emergency, 5710-1949."

(b)In regulation 8, in sub-regulation (b), in place of paragraph (1), the following paragraph shall be substituted:

"(1) The real property shall be treated in all respects as if it had been seized pursuant to a real property requisition Order issued by a competent authority and confirmed by an appeals committee under the Law for the Regulation of the Requisition of Real Property in an Emergency, 5710-1949, and as if the Minister of Health or the authorised person were the competent authority that issued the Order."

Transitional Provisions – Movable Property§

29.
(a)Movable property that, on the eve of the entry into force of this Law, was seized pursuant to regulation 115 of the Defence (Emergency) Regulations, 1945, and also movable property that, pursuant to regulation 4 of the Emergency Regulations (Seizure of Property), 5709-1948, was regarded, on the eve of the entry into force of this Law, as movable property lawfully seized – a competent authority, and it alone, shall be entitled to hold and use such property, whether by itself or through others, and to give directions as to its holding and use, as if it were owned by it free of any charge.
(b)Movable property held by a competent authority by virtue of subsection (a) may be acquired by it by an Order signed by it (such an Order being referred to as a "movable property acquisition Order"), and upon the expiry of fourteen days from the date of service of the Order on the owner of the movable property, or – if within that period the owner of the movable property has appealed against the Order – upon confirmation of the Order by the appeals committee, or when the owner of the movable property has given written notice to the appeals committee that he is withdrawing his appeal – the movable property shall become the property of the State, free of any charge.
(c)The Compensation (Defence) Ordinance, 1940, and the Regulations made thereunder, shall apply to the seizure or acquisition of movable property under this Section, as if it had been seized or acquired in the exercise of emergency powers within the meaning of that Ordinance; however, section 8(6) of that Ordinance shall not apply, and the measure of compensation shall always be determined in accordance with section 6 of that Ordinance, whether the movable property consists of vessels, vehicles or aircraft, or other movable property.
(d)A certificate signed by a competent authority certifying that, on the eve of the entry into force of this Law, certain movable property was regarded pursuant to regulation 4 of the Emergency Regulations (Seizure of Property), 5709-1948, as movable property lawfully seized, shall serve as conclusive and sole evidence of that fact; and a certificate that appears from its face to be signed by a competent authority shall be regarded as such a certificate, unless the contrary is proved.

Transitional Provisions – Real Property§

30.
(a)
(1)Real property that, on the eve of the entry into force of this Law, was seized pursuant to regulation 48 of the Defence Regulations, 1939, or pursuant to regulation 114 of the Defence (Emergency) Regulations, 1945, and also real property that, pursuant to regulation 4 of the Emergency Regulations (Seizure of Property), 5709-1948, was regarded, on the eve of the entry into force of this Law, as real property lawfully seized, and which is not a building occupied by a person for the purpose of residence or for the purpose of commerce, business or a trade – shall be regarded, from the date of entry into force of this Law, as if it had been seized on the date of entry into force of this Law pursuant to a real property requisition Order issued by a competent authority and confirmed by an appeals committee under this Law on that date;
(2)Where the real property is a building, and on the eve of the entry into force of this Law the building was occupied by a person for the purpose of residence or for the purpose of commerce, business or a trade – the building shall be regarded, from the date of entry into force of this Law, as if that person had entered that building on the date of entry into force of this Law pursuant to a housing Order issued by a competent authority and confirmed by an appeals committee under this Law on that date; and that person shall be regarded as a tenant within the meaning of Chapter III.
(b)A building that, on the eve of the entry into force of this Law, was occupied by a person residing therein pursuant to a housing notice under regulation 72a of the Defence Regulations, 1939, or pursuant to a business housing notice under regulation 72b of the Defence Regulations, 1939 – shall be regarded, from the date of entry into force of this Law, as if that person had entered that building on the date of entry into force of this Law pursuant to a housing Order issued by a competent authority and confirmed by an appeals committee under this Law on that date; and that person shall be regarded as a tenant within the meaning of Chapter III.
(c)A certificate signed by a competent authority certifying that, on the eve of the entry into force of this Law, certain real property was regarded pursuant to regulation 4 of the Emergency Regulations (Seizure of Property), 5709-1948, as real property lawfully seized, shall serve as conclusive and sole evidence of that fact; and a certificate that appears from its face to be signed by a competent authority shall be regarded as such a certificate, unless the contrary is proved.

Implementation and Regulations§

31.
(a)The Prime Minister is responsible for the implementation of this Law.
(b)The Minister of Justice may make Regulations prescribing the rules of procedure before appeals committees.
(c)The Prime Minister may make Regulations on any other matter relating to the implementation of this Law.

Commencement§

32.

This Law shall have effect from the 9th day of Kislev 5710 (30 November 1949).

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.