Immunities and Privileges (International Organisations and Special Missions) (European Organisation for Nuclear Research) Order, 5772-2012
צו חסינויות וזכויות יתר (ארגונים בין-לאומיים ומשלחות מיוחדות) (הארגון האירופי למחקר גרעיני), תשע"ב-2012
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Schedule: Annex
The Organisation shall have international legal personality and legal status in the territory of Israel.
The Organisation shall have in particular the capacity to enter into contracts, to acquire and dispose of movable property and real property and to participate in legal proceedings.
The archives of the Organisation and all documents in any form held by or belonging to the Organisation, wherever they may be and by whomsoever they may be held, shall be inviolable.
In the performance of its official functions, the Organisation shall enjoy immunity from legal process, except:
The property and assets of the Organisation, wherever situated, shall enjoy immunity from every form of expropriation, confiscation, forfeiture, sequestration or any other form of seizure or interference, whether by executive, administrative, judicial or legislative action, except:
In the framework of its official activities, the Organisation, its property and its income shall be exempt from direct taxes.
When, in the performance of its official activities, the Organisation makes purchases in the territory of Israel, or uses, goods or services of substantial value whose prices include taxes, duties or other levies, Israel shall take appropriate measures to reimburse or compensate the amount of the said taxes, duties or other levies where these are identifiable.
The import into and export from the territory of Israel by or on behalf of the Organisation of goods and materials in the performance of its official activities shall be exempt from all taxes, duties or other levies on import and export.
No exemption or reimbursement shall be granted in respect of taxes, duties or other levies of any kind which constitute merely remuneration for services rendered.
The provisions of sub-sections 2 and 3 of this Section shall not apply to the purchase or use of goods or services or to the import of goods intended for the personal use of the officers and the Director-General of the Organisation.
Goods and materials belonging to the Organisation which were purchased or imported in accordance with the provisions of sub-sections 2 or 3 of this Section shall not be sold or donated except under conditions established by Israel.
The distribution of publications and other information material sent or received by the Organisation in any form in the performance of its official activities shall not be restricted in any way.
Officers of the Organisation shall enjoy immunity, even after the termination of their functions, from legal process in respect of acts, including words spoken or written, performed by them in the course of the performance of their functions and within the scope of their duties. However, such immunity shall not apply in the case of a traffic offence committed by an officer of the Organisation, nor in the case of damage caused by a motor vehicle belonging to or driven by such an officer.
For the purposes of associate membership status as a precursor to membership, Israel shall not be obliged to grant the aforementioned immunity to its own nationals or to persons who, at the time of taking up their duties in Israel, are permanent residents of Israel, it being understood that for the purposes of accession to membership, Israel shall be required to take the necessary steps to ensure that the aforementioned immunity applies to all officers.
Officers of the Organisation shall enjoy the following privileges:
Israel shall not be obliged to grant the privileges and immunities mentioned in sub-sections 2(b), (c) and (d) to its own nationals or to persons who, at the time of taking up their duties in Israel, are permanent residents of Israel.
The Organisation and the officers employed by the Organisation shall be exempt from all compulsory contributions to national social insurance schemes, it being understood that such persons receive from the Organisation equivalent social protection coverage.
In addition to the privileges and immunities under the provisions of Sections 7 and 8 above, the Director-General shall enjoy throughout the period of the performance of his functions the privileges and immunities accorded under the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961 to diplomatic representatives of equivalent rank.
Israel shall not be obliged to grant the privileges and immunities mentioned in this Section to its own nationals or to persons who, at the time of taking up their duties in the territory of Israel, are permanent residents of Israel.
The privileges and immunities under the provisions of Sections 7 and 9 above are granted solely in order to ensure the unimpeded functioning of the Organisation and the full independence of the persons to whom they are accorded. They are not granted for the personal benefit of the individuals concerned.
These immunities may be waived:
and there is also an obligation to do so in every particular case where they would impede the course of justice and they can be waived without prejudicing the purpose for which they were granted.
The Organisation shall cooperate with the competent authorities of Israel in order to facilitate the proper administration of justice, compliance with laws and regulations relating to police, public health, occupational health and safety and the environment, and in order to prevent any abuse of the privileges, immunities and facilities granted.
The right of Israel to take precautionary measures for its own security shall not be affected by any of these provisions.
If Israel considers it necessary to take measures for its security or for the maintenance of public order, it shall, except where this is not practicable, approach the Organisation as promptly as the circumstances permit in order to determine, by mutual agreement, the measures necessary to protect the interests of the Organisation.
The Organisation shall cooperate with Israel in order to prevent any harm to its security or public order as a result of its activities.
The Organisation shall make provisions for appropriate forms of settlement of:
The Organisation shall include, in every written contract into which it enters, other than those referred to in subsection 1(d) of this Section, an arbitration clause pursuant to which any dispute arising from the interpretation or execution of the contract shall, at the request of a party, be submitted to arbitration, or, if the parties have so agreed, to another appropriate form of settlement;
The Organisation shall submit all disputes arising from the application and interpretation of contracts concluded with officers of the Organisation on the basis of the rules and regulations of the Organisation relating to staff to the jurisdiction of the Administrative Tribunal of the International Labour Organisation (ILOAT), or any other international administrative tribunal to whose jurisdiction the Organisation has become subject pursuant to a decision of the Council.
In disputes for which no specific form of settlement is provided in subsection 1 of this Section, the Organisation may have recourse to any form of settlement that appears appropriate to it, in particular arbitration or referral to a national court.
Any form of settlement chosen pursuant to this Section shall be based on the principle of due process of law, with a view to a speedy, fair, impartial and binding settlement of the dispute.
Any difference of opinion between Israel and the Organisation regarding the application or interpretation of these provisions which has not been settled amicably between them may be brought by either party before an international arbitration tribunal, in accordance with Section 15 below.
The international arbitration tribunal referred to in Sections 13 and 14 above ("the Tribunal") shall operate in accordance with the provisions of this Section.
Each party to a dispute shall appoint one member of the Tribunal. The members so appointed shall jointly choose a third member, who shall be the President of the Tribunal. In the event of disagreement between the members of the Tribunal concerning the choice of the President, the latter shall be appointed at the request of the parties by the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration.
If one of the parties to a dispute has failed to appoint a member of the Tribunal and has taken no steps to do so within two months after a request by the other party, the other party shall be entitled to request the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration to make the appointment.
The Tribunal shall determine its own rules of procedure.
There shall be no right of appeal against the award of the Tribunal, which shall be final and binding on both parties. In the event of a dispute concerning the implications or scope of the award, it shall be the duty of the Tribunal to give an interpretation at the request of a party.
The parties agree that the conferral of a mandate on the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration in accordance with subsections 2 and 3 of this Section is for the purpose of the status of associate membership as a precursor to membership, and shall not constitute a derogation from, or reduce or diminish, the obligations relating to full membership.
These provisions shall not restrict or prejudice the provisions of other international agreements concluded between the Organisation and Israel for reasons of the location in the territory of Israel of its offices, installations or other facilities. In the event of a conflict between these provisions and the provisions of such an international agreement, the provisions of that international agreement shall prevail.
Nothing in this agreement shall prevent Israel from concluding other international agreements with the Organisation confirming, supplementing, extending or strengthening these provisions.
Upon the entry into force of these provisions, the Secretary-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) shall register them with the Secretariat of the United Nations in accordance with Section 102 of the Charter of the United Nations.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.