Israeli Legislation.com

Energy Sources (Improvement of Combustion Efficiency in Fuel-Fired Steam Boilers) Regulations, 5764-2004

תקנות מקורות אנרגיה (שיפור נצילות הבעירה בדודי קיטור המוסקים בדלק), תשס"ד-2004

Published: 2004-07-14Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 3 of the Energy Sources Law, 5750-1989, and with the approval of the Economics Committee of the Knesset, I hereby make the following Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"boiler inspector" – a certified boiler inspector in accordance with the Work Safety Ordinance [New Version], 5730-1970 (hereinafter – the Work Safety Ordinance);

"examiner" – a person who conducts a combustion efficiency test of steam boilers as detailed in regulation 5;

"steam boiler" – as defined in the Work Safety Ordinance;

"specification" – the specification of the Ministry of National Infrastructure for testing the combustion efficiency of fuel-fired steam boilers, deposited for public inspection at the Infrastructure Resources Management Division of the Ministry of National Infrastructure;

"soot number" – a number from 0 to 9, corresponding in ascending order to the content of solids in the flue gases.

Combustion Efficiency Test§

2.
(a)The owner of a steam boiler shall ensure that a combustion efficiency test of the steam boiler (hereinafter – the test) is conducted by an examiner, at least once every 12 months.
(b)The examiner shall measure the temperature of the flue gases, the ambient temperature, the percentage of carbon dioxide and the soot number; where these data are measured by a flue gas testing system, the calculation shall be made according to the data of the system.
(c)The combustion efficiency of a steam boiler shall be calculated in accordance with Section 2 of the specification, with adjustment of the coefficient in the chemical formula to the type of fuel as follows:
(1)for liquid fuel – 0.575;
(2)for solid fuel – 0.65;
(3)for liquefied petroleum gas – 0.478.
(d)The examiner shall record the results of the test and his recommendations for improving the combustion efficiency of the steam boiler in accordance with the form in the Schedule, and shall deliver a copy thereof to the supervisor.

Minimum Combustion Efficiency§

3.

The minimum combustion efficiency of a steam boiler –

(1)with two flue gas passes – 85 per cent or more;
(2)with more than two flue gas passes – 89 per cent or more.

Repeat Combustion Efficiency Test§

4.
(a)If the results of the test show that the combustion efficiency of the steam boiler is less than that prescribed in regulation 3, the owner of the steam boiler shall take measures to improve the combustion efficiency and shall ensure that a repeat test is conducted no later than 3 months from the date of the last test.
(b)No person shall operate a steam boiler after a repeat test has been conducted thereon, unless its efficiency is as detailed in regulation 3.

Conduct of Efficiency Test§

5.

The test shall be conducted by a boiler inspector with proven experience of at least 5 years in performing such tests or in operating and maintaining a steam boiler, who has demonstrated to the satisfaction of the supervisor proficiency in the procedures of the test or in the operation and maintenance of the steam boiler.

Repeal§

6.

The Energy Sources (Combustion Efficiency Test of a Steam Boiler) Regulations, 5753-1993 – are repealed.

Commencement§

7.

These Regulations shall come into force three months from the date of their publication.

Schedule (regulation 2(d))

Report on the Combustion Efficiency Test of a Steam Boiler

RegulationsAdministrative Law

תקנות מקורות אנרגיה (שיפור נצילות הבעירה בדודי קיטור המוסקים בדלק), תשס"ד-2004

Energy Sources Regulations 2004

Fuel-Fired Steam Boilers Regulations

Combustion Efficiency Regulations

Steam Boiler Efficiency Law

Taknat Mekorot Energia 5764

Energy Efficiency Steam Boilers

Fuel-Fired Boiler Standards

Combustion Efficiency Improvement Regulations

Energy Sources 2004