Business Licensing (Petroleum Storage) Regulations, 5737-1976
תקנות רישוי עסקים (אחסנת נפט), תשל"ז-1976
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter III: LPG Tank Farms
Permitted quantities§
No person shall store or permit to be stored LPG in an LPG tank farm in a quantity exceeding that approved by the Chief Inspector, or agreed to by the Minister of Defence or a person authorised by him for that purpose, or otherwise than in accordance with the conditions and restrictions prescribed by them.
Fencing§
An LPG tank farm shall be enclosed by a fence.
Fire-fighting equipment§
In every LPG tank farm –
LPG storage§
Distances between tanks§
Distances between tanks and fence, building, etc.§
excluding outlet openings of pressure-relief valves, ventilation, level, volume and pressure gauges fitted with a 2 mm restrictor nozzle, as well as points as aforesaid that form part of a tanker or wagon filling or unloading installation.
Prevention of leakage§
In an LPG tank farm, effective measures shall be taken to the satisfaction of the Chief Inspector to prevent the leakage of LPG beyond the farm.
Roads for fire-fighting vehicles§
An LPG tank farm shall be equipped with roads and access and transit roads as referred to in regulation 24.
Deviations from distances§
The Chief Inspector may prescribe distances smaller than those prescribed in regulations 30 and 31 if in his opinion the circumstances justify it.
Chapter IV: Public Filling Stations
LPG fuelling§
Permitted quantities§
No person shall store or permit to be stored petroleum at a public filling station in a quantity exceeding that approved by the Regional Inspector or otherwise than in accordance with the conditions and restrictions prescribed by him.
Burial of tanks and their covers§
Petroleum shall be stored only in underground tanks in which both of the following conditions are met:
Protection of underground tanks§
Petroleum shall be stored only in tanks that have been buried outside vehicle traffic lanes and the area above them is protected against vehicles driving onto it by one of the following:
Burial of a tank beneath a vehicle lane§
Where it is not practicable to comply with the provisions of regulation 37, it is permitted at a public filling station to bury a tank or part thereof beneath a vehicle lane or in a place over which a vehicle may travel, or beneath the alignment of a dispenser unit or any other alignment, provided that both of the following conditions are met:
Distances from Tank Openings to Roads and Buildings§
A petroleum tank opening shall be distanced in accordance with the type of petroleum stored therein as follows:
| Class A Petroleum | Class B or C Petroleum | ||
|---|---|---|---|
| — | — | Distances from tank openings to roads and buildings in metres | |
| (1) | From a public-authority pavement | 4.5 | 0.5 |
| (2) | From a public-authority pavement if there is a separation by a close-mesh fence extending at least 1 metre on each side of the opening | 1.5 | 0.5 |
| (3) | From an internal pavement | 1.5 | 0.5 |
| (4) | From the boundary of a lot that does not run along a pavement or along a public-authority road | 1.5 | 0.5 |
| (5) | From the boundary of a lot that does not run along a pavement or along a public-authority road if there is a separation by a close-mesh fence as detailed in paragraph (2) | 0.5 | 0.5 |
| (6) | From the opening of a building in which there is no naked flame | 1.5 | 0.5 |
| (7) | From the entrance opening of a canteen, restaurant, kitchen and any building in which a naked flame exists | 4.5 | 0.5 |
| (8) | From an opening as referred to in paragraph (7) if there is a separation by a close-mesh fence extending at least 1 metre on each side of the building opening passage and also 1 metre beyond the tank opening | 1.5 | 0.5 |
| (9) | From buildings situated on an adjoining lot | 4.5 | 1.5 |
| (10) | From buildings situated on an adjoining lot if there is a separation by a close-mesh fence extending at least 1 metre beyond each side of the tank opening | 1.5 | 0.5 |
| (11) | From an electric generator | 4.5 | 1.5 |
| (12) | From sewage manholes of the public sewage network | 4.5 | 1.5 |
Distances from an Underground Tank to a Building§
Licensing of Welding Work§
No welding work shall be carried out in the area of a public filling station unless the station manager has obtained approval therefor from the regional labour inspector.
Equalisation of Electrical Potential§
No person shall fill a tank, nor shall any person permit a tank to be filled with petroleum, before the electrical potential between the tank and the tanker from which the petroleum is being unloaded has been equalised.
Prohibitions at a Public Filling Station§
At a public filling station –
Ventilation of Tanks§
A petroleum tank shall be equipped with a ventilation pipe in which all of the following conditions are met:
Distances from a Dispenser to Roads and Buildings§
"basement" – any structure whose floor level is lower than the level of the surface surrounding the dispenser;
"opening" – any opening whose lower edge is less than 0.6 metres from the ground adjacent to it.
| Class A Petroleum | Class B or C Petroleum | |||
|---|---|---|---|---|
| — | — | in metres | ||
| (1) | From the opening of a Class A petroleum tank | 3.5 | 1 | |
| (2) | From the opening of a Class B or C petroleum tank | 3.5 | 0.5 | |
| (3) | From a public-authority pavement | 4.5 | 1.5 | |
| (4) | From a public-authority pavement separated from the dispenser by a close-mesh fence extending at least – | — | — | |
| — | (1) | 4.5 metres on each side of a Class A petroleum dispenser | 1 | – |
| — | (2) | 1.5 metres on each side of a Class B or C petroleum dispenser | – | 0.5 |
| (5) | From the boundary of an unfenced lot that does not run along a pavement or a public-authority road | 1.5 | 0.5 | |
| (6) | From the boundary of a lot as referred to in paragraph (5) if there is a separation by a close-mesh fence extending at least 1.5 metres on each side of the dispenser | 0.5 | 0.5 | |
| (7) | From the opening of a building in which there is no naked flame | 0.5 | 0.5 | |
| (8) | From the opening of an office and an oil store | 1 | 0.5 | |
| (9) | From the opening of a restaurant, canteen, toilets or from the opening of another building in which a naked flame exists | 4.5 | 1 | |
| (10) | From an opening as referred to in paragraph (9) if there is a separation by a close-mesh fence extending at least 1.5 metres on each side of the dispenser | 1.5 | 0.5 | |
| (11) | From the opening of a shelter or a basement | 4.5 | 1 |
Covered Car Parks§
(Repealed — תשמ״א)
Deviations from Distances§
The Chief Labour Inspector may determine –
Chapter V: LPG Warehouses
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
LPG Central Supply Depot§
A central supply depot shall be installed in accordance with Israeli Standard SI 158 Part 1: Installations for Liquefied Petroleum Gases (LPG): Storage Vessels, Chapters A, B, D and E.
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
(Repealed — תשס״ה)
Chapter VI: Internal Filling Stations
Fuelling with LPG§
Permitted Quantities§
No person shall store, nor shall any person permit the storage of, petroleum at an internal filling station in a quantity exceeding that approved by the regional labour inspector or otherwise than in accordance with the conditions and restrictions set by him.
Storage of Class A Petroleum§
Class A petroleum shall be stored in underground tanks only.
Storage of Class B or C Petroleum§
Class B or Class C petroleum shall be stored in an underground tank, or in an above-ground tank in accordance with regulation 60.
Embedding, Covering and Protection of Tanks§
Underground tanks shall be installed, embedded, covered and protected in accordance with regulations 36, 37 and 38.
Storage of Class B or Class C Petroleum in an Above-Ground Tank§
Storage of Class B or Class C petroleum in an above-ground tank is permitted subject to the following conditions:
(Repealed — תשס״ה)
Distances from a Tank Opening to Roads and Buildings§
The distance from a tank opening to roads and buildings shall be in accordance with regulation 39.
Distances from a Dispenser to Roads and Buildings§
The distance between a dispenser and a tank opening, a public pavement, a lot boundary, a building opening, a shelter opening or a basement opening shall be in accordance with regulation 44.
(Repealed — תשס״ה)
Deviations from Distances§
The regional labour inspector may determine –
Prohibitions at an Internal Filling Station§
At an internal filling station –
Chapter VII: Private Warehouses
Permitted Quantities§
No person shall store or permit to be stored in a private warehouse petroleum in a quantity exceeding that approved by the regional inspector or otherwise than in accordance with the conditions and restrictions that he has prescribed.
Storage of Class A Petroleum§
Class A petroleum shall be stored in underground tanks that have been buried, covered and protected in accordance with the provisions of regulations 36, 37 and 38.
Storage of Class B or C Petroleum§
Class B or Class C petroleum shall be stored as follows:
(Repealed — תשס״ה)
Deviations from Distances and Capacity§
The regional inspector may approve distances and conditions different from those stated in this Chapter if in his opinion the circumstances of the case justify it.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.