Israeli Legislation.com

Business Licensing (Adequate Sanitary Conditions for Ritual Immersion Pools) Regulations, 5759-1999

תקנות רישוי עסקים (תנאי תברואה נאותים למקוואות טהרה), תשנ"ט-1999

Published: 1999-05-13Consolidated Hebrew text as of 2024-09-10 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter VII: Operation, Maintenance and Cleanliness

Operation§

30.
(a)The mikveh shall be operated in accordance with the particulars set out in the technical specification submitted with the application for a licence pursuant to regulation 2(b)(4)(k).
(b)The Director may add instructions or additional conditions for the proper operation of the mikveh, at his discretion.
(c)Disinfection operations of the water of the immersion pool and maintenance of the mikveh shall be carried out under the responsibility of a person with technical qualifications approved by the Director.

Sanitation§

31.

During all operating hours of the mikveh, a person who has undergone training in matters of sanitation and first aid recognised by the Director shall be present on the premises.

Registration Log§

32.

The mikveh licence holder shall ensure that a log is maintained in which shall be recorded the number of persons immersing on that day, the time of introduction of the disinfecting agent into the water of the immersion pool and its concentration, and the performance of every other test directed by the Director.

Emptying the Immersion Pool§

33.
(a)At least once a day, the immersion pool shall be drained of its water and thoroughly cleaned.
(b)The Director may direct that the water be drained at a different frequency, if he considers that such action is required in order to improve the quality of the pool water.

Disposal of Effluents§

34.
(a)The water of the immersion pool and the water reservoirs, the rinse water from the filters, and other effluents shall be discharged into the public sewerage system in a manner that does not cause flooding of sewers.
(b)Disposal of effluents shall be through an air gap as specified in the TSI or through another means that prevents backflow from the sewers into the mikveh or from the mikveh into the municipal water network.
(c)Effluents that cannot be discharged into the public sewerage system shall be treated and disposed of in accordance with the Director's instructions in a manner that does not cause damage or nuisance to the mikveh premises and their surroundings.

Cleanliness of the Building, Yard, Furniture and Equipment§

35.
(a)Utensils and materials required for the maintenance of the mikveh and for the performance of cleaning and disinfection operations therein shall be kept, at all times, except when in use, only in the cupboard designated for them.
(b)The rooms of the mikveh, the installations, the equipment, the service rooms, the floors, and also the yard of the mikveh shall be clean and fit for proper use at all times when the mikveh is open to visitors.
(c)Towels, robes, footwear and items intended for reuse rather than single use shall be laundered, cleaned and disinfected after each use thereof.

Chapter VIII: Visitors to the Mikveh

Maximum Number of Persons Immersing§

36.

In a men's mikveh, the number of persons immersing simultaneously shall not exceed one person for every 400 litres of water volume in the immersion pool.

Mandatory Shower§

37.

A person immersing in a mikveh is required to shower with hot water and soap before immersion.

Entry to Bathing Rooms and the Immersion Pool§

38.
(a)A person who has a skin disease, suppurating wounds, a cold, conjunctivitis or another contagious disease (hereinafter – a sick person) shall not immerse in the mikveh.
(b)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (a), in a women's mikveh, entry of a sick person into the water shall be permitted, provided that after her immersion the immersion water is replaced and the pool is cleaned and disinfected.

Signage§

39.

The mikveh licence holder shall place in prominent locations signs for the guidance of persons immersing, containing instructions in the following wording:

(1)every person immersing is required to shower with hot water and soap before entering the immersion pool;
(2)persons suffering from a skin disease, suppurating wounds, a cold, conjunctivitis or another contagious disease shall not immerse in the mikveh;
(3)a sick woman shall notify the attendant of her illness.

Deposit of a copy§

40.

A copy of these Regulations shall be deposited in the mikveh for inspection by its visitors.

Commencement§

41.

These Regulations shall commence one year from the date of their publication (hereinafter – the commencement date).

Transitional provision§

42.

The Director may exempt a mikveh that operated on the eve of the commencement date from compliance with the provisions of these Regulations, in whole or in part, for a period that he shall specify, provided that the adequate quality of the waters of the immersion pool is assured to his satisfaction.

Schedule (regulation 17)

Schedule (regulation 17) — table
ItemQuantity
1.Sterile personal bandages4
2.Sterile pad 3x3 cm8
3.Cotton wool100 grams
4.Bandage 7.5 cm4
5.Adhesive bandage10
6.Chlorhexidine disinfectant solution30 cc
7.Scissors for material with button1
8.Paper splintOne roll
9.Airway1

Page 2 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.