Israeli Legislation.com

Sports Betting Regulation (Super Goal Scheme) Regulations, 5759-1999

תקנות להסדר ההימורים בספורט (תכנית סופר גול), תשנ"ט-1999

Published: 1999-02-21Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2023-11-27
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter VI: The Correct Guess and Prize Ranking

Prize Grades§

35.
(a)The prize grades for the correct guess of the number of goals scored by each team in each of the competitions in the round shall be:
(1)a first prize, to be divided among all participants who marked the correct guess;
(2)a second prize, to be divided among those who marked the correct guess in that round missing one result;
(3)a third prize, to be divided among those who marked the correct guess in that round missing two results;
(4)a fourth prize, to be divided among those who marked the correct guess in that round missing three results.
(b)Where no participant entitled to a prize as provided in subsection (a) is found, the Council may decide on one of the following options:
(1)not to distribute that prize and to determine that the prize amount, in whole or in part, shall carry over to a prize grade to be determined by the Council in the following round;
(2)the first, second, third and fourth prizes shall be distributed among the four grades of those guessing the most guesses, correspondingly, in that round; notice to that effect shall be published publicly prior to that round;
(3)a prize that was not distributed shall be divided among the other prizes in that round or in another round, as the Council shall determine, provided that notice of the said decision and the manner of distribution shall be published publicly.
(c)Notwithstanding the provisions of subsection (a), the Council may determine a fixed sum of money as a prize for those who correctly guess the result of one competition or competitions; where the Council has so decided, the provisions of the Scheme, including the provisions of section 47(a), shall apply with the necessary modifications, in accordance with the public notice to be published by the Council in that regard.

Competition Held Other than at Its Scheduled Time§

36.

The determination of the correct guess shall apply only to the matches played between the teams on the list of competitions in the participation form for that round; a competition listed in the participation form that did not conclude by the time determined for that round shall not be taken into account for the purpose of determining the correct guess.

Final Result of a Competition and Half-Time Result§

37.
(a)The sole result that is determinative for the purposes of the correct guess in any competition is the result determined at the referee's final whistle at the conclusion of the full period of time allotted for that competition, in accordance with the competition regulations of the Association or of the competent body organising the matches (hereinafter – the determining result); any change to the determining result made at a later date by the Disciplinary Committee, the League Committee, the Supreme Tribunal of the Association or any judicial authority shall not affect the validity of the determining result for the purposes of the correct guess in that competition.
(b)In a cup competition or any tournament, the determining result shall be the result achieved at the end of the time determined at the referee's final whistle concluding the competition itself, including time added on account of injury or other causes at the discretion of the competition referee, but before any extensions including extensions for penalty kicks from 11 metres.
(c)Notwithstanding the provisions of subsection (a), the Council may determine that betting shall also be held on the result at half-time of the first half in any match (hereinafter – the half-time result). Where the Council has so decided, the half-time result shall be treated as if it were a determining result, and the provisions of the Scheme shall apply with the necessary modifications, as directed by the Council.

Guessing Competitions Held Abroad§

38.
(a)The Council may include in the list of competitions games that are to be held abroad.
(b)The Council may appoint an individual or body who shall report, in such manner as it shall determine, the results of games held abroad.
(c)Where the Council has appointed an individual or body as aforesaid, it shall determine the correct guess in accordance with the results of that report and may distribute the prizes accordingly.
(d)After the prizes have been distributed and delivered to the winners, no claim shall be heard that the correct guess that was determined was erroneous or that a competition ended in a manner different from that stated in the report.

Cancellation or Discontinuation of a Competition§

39.

A competition appearing in the list of competitions on a participation form in respect of whose results the Council has announced, in accordance with section 7(b), that no betting shall take place, or a competition that was cancelled, postponed, did not take place for any reason whatsoever, or a competition that was discontinued before a determining result was established therein within the meaning of section 37, shall not be counted among the competitions for the purpose of determining the correct guess in that round of competitions.

A Competition Postponed for Any Reason§

40.

A competition registered on a form that was discontinued, after its commencement, by the competition referee before a determining result was established therein, due to any circumstances whatsoever, shall not be counted among the competitions for the purpose of determining the correct guess in that round of competitions.

Non-Holding of Competitions§

41.
(a)If in a particular round no competition whatsoever took place, the prizes in that round shall be distributed as follows:
(1)the first prize shall be distributed among participants who guessed the correct guess in all the competitions that took place;
(2)the second, third and fourth prizes shall be distributed among participants who guessed the greatest number of competitions correctly, respectively.
(b)For the purposes of subsection (a), the first prize shall not include amounts transferred from a previous round.
(c)Where in a round of competitions at least half the number of competitions did not take place, no prizes shall be distributed in that round, and each participant shall be entitled to the participation fee paid by that participant, in accordance with the address indicated on the form.

Change in the Venue of a Competition§

42.

A change in the place or ground at which a competition registered in the list of competitions on the participation form is to be held shall not alter the determination of the correct guess in respect of that competition.

Publication of the Correct Guess§

43.

After each round of competitions is held, the Council shall publish the correct guess in respect of that round to the public; the publication shall be made as early as possible after the conclusion of that round.

Publication of Winners and Prize Amounts§

44.
(a)The Council shall publish, by means of special notices, the numbers of the participation forms on which the guess entitling to prizes was marked, as well as the amounts in each prize grade, no later than seven days after the holding of that round of competitions; the publication shall be displayed at all receiving stations.
(b)The publication in the Council's notices of the total number of form numbers on which the correct guess was made and the amounts won shall be provisional and subject to change upon the giving of decisions in a re-examination pursuant to section 45.

Re-examination§

45.
(a)A request for re-examination must reach the Council's head office no later than –
(1)ten days from the date of publication of the notice, if a win of the first prize is claimed;
(2)thirty days from the date of publication of the notice, if a win of another prize is claimed.
(b)A person who considers himself aggrieved by a notice published pursuant to section 44 may submit to the Council a written request for re-examination.
(c)The request shall specify the imprint number, the name and address of the receiving station as indicated on the copy of the form and the number of the column on the form in respect of which the re-examination was requested.
(d)The Council shall appoint from among its members a committee, composed of three members and two alternates, which is authorised to decide on the request pursuant to this section.
(e)The committee shall afford the applicant an opportunity to appear before it, shall examine the matter and shall give a final decision on the request.

Chapter VII: Prizes and Payments

The Amount Set Aside for Prizes§

46.

At least forty-five per cent of the receipts from the conduct of betting pursuant to the Scheme in each round shall be set aside for prizes (hereinafter – the amount set aside for prizes).

Distribution of the Prize Amount§

47.
(a)Subject to the provisions of this Scheme, the following shall be distributed from the amount set aside for prizes –

for the first prize – 50 per cent;

for the second prize – 14 per cent;

for the third prize – 18 per cent;

for the fourth prize – 18 per cent.

(b)The Council may change the number of prize grades, the percentage allocated to each grade and also the amount of prizes intended for one round or a number of rounds, provided that these shall not fall below the total rate set aside for prizes established in section 46; notice of such a change shall be given to the public.
(c)Notwithstanding the provisions of subsection (a), the Council may determine that an amount not exceeding two per cent of the participation fee receipts in that round shall be allocated from the amount set aside for prizes referred to in section 46, to a fund to be used for the payment of prizes to participants who, upon re-examination, are determined to have correctly guessed the results of the competition (hereinafter – the re-examination prize fund).
(d)Upon the expiry of the limitation period for payment, as required by law, the balance of moneys in the re-examination prize fund shall be used for the payment of prizes in accordance with the Scheme.

Distribution of a Prize in the Same Grade§

48.
(a)Where more than one participant has made a correct guess entitling to a prize in the same grade, the prize amount set aside for that prize grade shall be divided into equal amounts, corresponding to the number of correct guess columns in that grade (hereinafter – the prize share).
(b)A prize or prize share shall be paid to a participant for a correct guess as referred to in this Chapter, shortly after that round, provided that the first prize or the first prize share shall not be distributed until after the expiry of the time prescribed for re-examination.

Pre-determination of Prize Amounts§

49.

Notwithstanding the provisions of sections 46, 47 and 48, the Council may pre-determine amounts as the first, second, third and fourth prizes, all or some of them, or may pre-determine an amount for each prize share, provided that the amount of a prize or a prize share shall not be less than the amount that would have been received pursuant to the provisions of those sections.

Limitation of the First Prize Amount§

50.
(a)The Council may determine that the first prize amount to be paid to a participant shall not exceed the amount it has determined.
(b)The balance of the prize or the balance of the prize share that is not paid as aforesaid shall be added to the prize amount that the Council shall determine in the round following the round of competitions in which a participant won, provided that the amount to be paid to a participant in that round shall also not exceed the amount determined by the Council pursuant to subsection (a).

Transfer of the First Prize§

51.
(a)Where a prize has been transferred in accordance with section 35(b) more than once, the Council may, inter alia, discontinue its transfer, distribute the prize amount, in whole or in part, in a round or rounds as it shall determine, limit the prize amount in that round or those rounds, and declare that if no winner of the first prize is found in a particular round – part of the first prize shall be paid to winners in the other prize grades in that round and the prize share shall be transferred to the next round, all as the Council shall determine.
(b)Notice of the discontinuation of the transfer of a prize, its distribution or its limitation, and of the determination of the first prize amount to be paid to a participant in accordance with section 50(a), shall be published by the Council to the public, before the round is held.

Non-Distribution of a Prize§

52.

Where it transpires that the amount of a prize share determined in accordance with section 48(a), after deduction of postage fees, is lower than the amount determined and published by the Council in a public notice, that prize share shall not be distributed and shall be added to the prizes of the next round of competitions, in accordance with the distribution prescribed in section 47(a).

Payment of Prizes by Cheque§

53.

The Council shall pay all prizes to winners by cheques drawn in the name of the winners; cheques above the amount decided upon by the Council shall be crossed cheques.

Rounding of Amounts§

54.

The amount of a prize or prize share paid by the Council shall be rounded to the nearest whole new shekel, and an amount of fifty agorot shall be rounded upwards.

Payment of Prizes by Post and Deduction of Postage Fees§

55.

The Council shall deliver prizes to winners at a receiving station or shall send them to winners by ordinary post or registered post, in accordance with the prize amount as it shall decide; postage fees shall be deducted from the prize amounts.

Destruction of Participation Forms and Microfilm§

56.

Participation forms that did not win any prize shall be destroyed 30 days after the holding of the last competition in that round; the microfilm shall be destroyed six months after the date of the holding of the last competition in the round to which it relates.

Chapter VIII: Operation in an Online System

Definitions§

57.

In this Chapter –

"form" – a fixed template printed on paper or an information record intended for the transfer of data for the purpose of participating in betting;

"betting acceptance period" – a period of time during which betting takes place on competitions that the Council has selected for a particular cycle;

"central computer" – a device operating by means of software for the performance of arithmetic or logical processing of data and its peripheral equipment, installed at the principal office of the Council, and fed with data by means of a terminal or by other electronic means approved by the Council;

"terminal" – a device approved by the Council for this purpose that transmits and receives data in real time, by way of reading forms or in any other manner, and that is connected to a central computer;

"online system" – a central computer, terminals and software whose communication with one another takes place in real time;

"correct guess" – a guess that entitles the guesser to a prize under this Chapter;

"data" – particulars that a participant is required to mark on a form in order to participate in a bet;

"marking" – the completion of data on a form;

"Council publications" – a publication in one of the following: the online system or the programme brochure;

"public publication" – a publication in one of the following: two daily newspapers, radio or television;

"receipt" – confirmation by the central computer of markings received by it, printed on paper produced by the terminal and including, inter alia, the guessing data;

"station" – a place approved by the Council at which a terminal is installed;

"competition" – a contest between teams or between individuals, in accordance with rules fixed in advance;

"programme brochure" – as defined in Section 59.

List of Competitions§

58.
(a)The Council may, at any time, update the order of competitions in a round or any data and information that were published prior to that update; the data that shall be binding on the Council and the participant shall be those appearing in the online system at the time of checking the guesses.
(b)Where the Council was compelled to change any data in the list of competitions in the online system, the guesses that were received prior to the change in the central computer and in the non-erasable storage medium shall be deemed to have been marked by the participant after the change.

Programme§

59.
(a)The Council may distribute to the public a programme for a round of competitions on which betting shall take place; the programme shall serve for the publication of the list of competitions designated for that round, the date of the commencement and conclusion of the round, the time of the commencement and conclusion of the acceptance of bets on any competition, and additional particulars at the Council's discretion.
(b)An incomplete publication, error, delay or omission in the publication or in the programme shall not prevent the holding of any bet and shall not constitute grounds for a claim against the Council.
(c)Any change or correction in the programme, after its printing or distribution, shall be made only in the online system.
(d)A participant is obliged to check the data of the online system before marking his or her guesses.

Forms§

60.
(a)The Council shall supply forms for the purpose of marking guesses as to the results of competitions; however, a participant shall be entitled, with the Council's approval, to submit his or her guess also without a form.
(b)In the forms supplied by the Council, a participant may, in accordance with the options appearing on the form –
(1)participate in a number of betting schemes;
(2)participate in a daily, weekly or multi-weekly bet, in one round or in a number of rounds;
(3)mark a single-column or multi-column marking.
(c)The Council may, at its discretion, determine a charge for the forms or the programme.

Price Table§

61.
(a)In each form the Council shall offer a number of amounts, from among which each participant shall choose the price of his or her participation (hereinafter – the price table); each amount constitutes a participation price for one guess only, for one round, in one scheme.
(b)Where a participant has marked additional markings in the price table, the participation price shall be the aggregate of the amounts, as arising from the markings; where a participant has not marked any marking, the participation price shall be calculated according to the lowest amount offered in the price table for one guess in one round, in one scheme.

Restrictions on Participation§

62.
(a)The Council may decide –
(1)to restrict the amounts of participation in bets or the amount of the winnings that may be won or paid from bets pursuant to a single receipt;
(2)not to accept bets if the participation amount therein exceeds an amount determined by it or if the amount of winnings which a participant is expected to win according to his or her markings exceeds a rate determined by it;
(3)that the number of guesses on a single receipt in any scheme shall not exceed or fall below a number determined by it;
(4)that the marking of a guess of a particular result in a competition requires the marking of an additional guess on another result in that same competition, on the same receipt.
(b)Where the Council has so decided – it shall bring the text of the decision to the knowledge of participants in the bets through its publications or by public notice.

Cancellation of a Guess§

63.

Guesses shall be deemed void if one of the following has occurred:

(1)the guesses were submitted after the time determined by the Council for the acceptance of bets on any competition;
(2)the guesses were submitted, for any reason, after the commencement of a competition;
(3)a guess was marked in a competition that cannot be the subject of a win in that competition;
(4)a competition was not held at the time at which it was supposed to take place, or it exceeded the date of the round of competitions in which it is included;
(5)the results of a competition or competitions were not received at the Council's offices on time;
(6)a determining result was not received as required by the provisions of section 37.

Exceptional Events§

64.
(a)The Council reserves the right, at any time, to cancel participation in bets if, in its opinion, exceptional events have occurred in any competition or in connection therewith, or if, in its opinion, it is unable to rely on the result of the competition as a basis for the payment of winnings.
(b)The Council may, at any time, cancel or cease the acceptance of bets absolutely in any round or in any scheme, and may likewise do so in respect of bets made by means of a terminal or a number of terminals – all at its discretion.
(c)The Council may, at any time, disqualify or cancel bets on a particular receipt and withhold payment of winnings to the holder of a receipt, if in its opinion the winnings were obtained by improper means or unlawfully.

Refund of Participation Fees§

65.
(a)Where a bet has been cancelled by the Council, the participation amount in respect of that bet shall be refunded.
(b)The refund of the participation fees shall be made upon demand at the station, against presentation of the original receipt, provided that its data can be identified at the terminal.
(c)The refund shall be made at the place, by the means and through the method by which the participation fees were paid, unless the Council has given public notice to the contrary.

Completion of the Scheme§

66.
(a)The Council may determine in its publications additional guidelines for participants in its bets, which shall be binding on it and on the participants in all matters relating to the conduct of the bets pursuant to the Scheme (hereinafter – guidelines).
(b)Where the Council has issued guidelines as aforesaid, the guidelines shall form part of the provisions of the Scheme for all purposes and matters, provided that it brought them to the knowledge of participants prior to the conduct of the bets, by public notice and by means of the online system.

Transmission of a Guess§

67.
(a)A participant shall transmit his or her guesses by means of a terminal.
(b)The data shall be transmitted from a terminal to a central computer and shall be recorded in the system files, one of which shall be on a non-erasable storage medium.
(c)The person transmitting the guess markings shall be deemed to be the agent of the participant for all purposes and matters.
(d)Payment for participation in a bet shall be made at the station or by debit of the participant's bank account – all as the Council shall direct and in accordance with its approval.

Betting via the Internet§

68.
(a)Where the Council has decided to permit the conduct of bets by means of the Internet or by another electronic means – this Scheme shall also apply to these, with the necessary modifications.
(b)The Council shall be entitled to determine guidelines in this regard by public notice.

Confirmation of Participation§

69.
(a)Data shall be deemed received in the central computer if:
(1)they were transmitted by means of a terminal or another electronic means and were identified by the central computer as conforming to the definitions of the online system;
(2)the data were recorded in the files of the central computer, including on the non-erasable storage medium;
(3)a receipt was printed and payment corresponding to the data received in the central computer was received.
(b)Possession of the form itself shall not constitute and shall not serve as evidence of participation in a bet or of a guess arising from the markings appearing on it.

Cancellation of Participation§

70.

Participation in bets shall not be cancellable by the participant except at the station at which the bet was received, unless all of the following conditions have been met:

(1)30 minutes have not yet elapsed from the time of the transmission of the guesses to the head office;
(2)the deadline determined by the Council in its publications for the acceptance of bets on the competitions that were marked has not passed;
(3)the competition forming part of that bet has not commenced.

Receipt§

71.
(a)A participant shall receive a receipt for his or her participation in a bet; the receipt shall include the following particulars, all or some of them:
(1)a serial number;
(2)an identification number of the form;
(3)the number of the station from which the data were transmitted to the main computer;
(4)the date and time of transmission;
(5)identification of the scheme and the round;
(6)the amount of the participation fees.
(b)The Council may add to or subtract from these data, at its discretion.

Checking the Receipt§

72.
(a)A participant shall check the receipt upon its issuance and shall verify immediately and without delay that the guesses appearing on the receipt are those which he or she marked for the purposes of the bet (hereinafter – the check).
(b)Where a participant finds, in the course of the check, that there is a discrepancy in the receipt, he or she shall return it at the same station at which he or she received it and shall be entitled to receive his or her money back; where the receipt has been returned as aforesaid – the bet shall be cancelled; the station shall transmit the cancelled receipt to the head office.
(c)No claim shall be heard at a later stage regarding a discrepancy in the receipt or regarding an erroneous report to the central computer.

Disqualification of Participation and Refund of Payment§

73.
(a)Without derogating from any other provision, a participant's participation in bets shall be disqualified if one of the following has occurred:
(1)the data transmitted from the terminal were not received or were not actually and properly recorded in the central computer;
(2)the data transmitted from the terminal were received in a defective, corrupted or faulty manner;
(3)the data received in the central computer cannot be deciphered;
(4)the non-erasable storage medium on which the data were recorded at the head office was damaged, impaired, defected, lost or harmed in any manner whatsoever;
(5)the data were not received and were not properly recorded on the non-erasable storage medium;
(6)the guess markings were transmitted by means or methods not approved by the Council;
(7)the guess was received after the deadline set for the receipt of participation forms in respect of that bet or after the commencement of a competition forming part of that bet.
(b)Where a form has been disqualified as aforesaid – the participant shall be entitled to a refund of the participation fees, as provided in section 58.

Supremacy of the Record§

74.
(a)The guesses that shall participate in a bet shall be those received and recorded on the non-erasable storage medium, and they shall be binding on the Council and the participant.
(b)Notwithstanding anything stated elsewhere in the Scheme, where the Council was compelled to change any data from the list of competitions in the online system, the markings that were received in the files of the central computer and on the non-erasable storage medium and were not cancelled prior to the change shall be deemed to have been marked by the participant after the change.

Finality of the Determination§

75.
(a)The determination of a win and the amount of the prize shall be made by means of the central computer.
(b)The data of the central computer shall be final and not subject to appeal.

Payment§

76.
(a)Payment of winnings shall be made in cash at the station and also by cheque or by credit to a bank account – all as the Council shall direct and in accordance with its approval.
(b)The right to receive the winnings shall be solely with the actual holder of the original receipt and not with any other person, even if the marking of the guesses and the payment of the consideration therefor were made jointly with another.
(c)For the purpose of payment of winnings or refund of participation fees, a participant shall be required, as a prior and necessary condition, to present at the station the receipt supplied by the terminal at the station, intact and enabling unambiguous identification of the data; no public notice shall be published regarding winning forms.
(d)The Council may limit the amount of payment to be paid to a winner at the station.
(e)Notwithstanding the provisions of sub-regulations (a) to (c), the Council may determine other places, means and methods for the execution of payment, even without presentation of the receipt, all at its discretion.

Exemption from Double Payment§

77.
(a)Where it has been determined by means of the central computer that the winnings were paid, the Council shall be exempt from any further payment in respect of that receipt.
(b)Where it has been determined by means of the central computer that a payment was made, and a demand for an additional payment has been received – the Council may refer the handling of the demand to a police investigation.
(c)A receipt in respect of which, according to the data of the central computer, the winnings were paid or the participation fees were refunded, shall be null and void and of no value whatsoever.
(d)A determination by means of the central computer shall be final and conclusive evidence for this purpose.

Withholding or Cancellation of a Prize§

78.

Where the Council has determined, following an examination, that any winning was obtained unlawfully or by means that it had not approved, it may withhold or cancel the payment of the winning, or disqualify the participant and their guess from participating in the betting.

Refusal to Pay a Winning§

79.
(a)The Council may refuse to pay a winning if it had doubts as to the authenticity of the claim or of the documents supporting that claim, or if the winning was claimed by a person who was not a lawful winner.
(b)Where the Council has refused as aforesaid – the winning shall be deposited and kept until a decision has been given as to its disposition.

Liability§

80.

The Council shall not bear any liability, whether direct or vicarious, if for any reason markings or data were distorted, impaired, lost or deleted at a terminal, at the central computer, or in the course of transmission between them.

Further Examination§

81.
(a)The period within which a participant may request a further examination of the Council's decisions on any matter relating to winnings under this Scheme shall be three months from the date of the conclusion of the relevant betting round.
(b)Upon the expiry of three months from the date of the conclusion of the round, the Council may delete or destroy the data that had been stored in its possession.

Notice of Stations§

82.

The Council shall give public notice of the stations at which it will organise betting under this Chapter.

Page 2 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.