Israeli Legislation.com

Sports Betting Regulation (Football Betting Scheme) Regulations, 5738-1978

תקנות להסדר ההימורים בספורט (תכנית הימורים בכדורגל), תשל"ח-1978

Published: 1978-05-18Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2023-11-27
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter VIII: Operation in an Online System

Definitions§

57.

In this Chapter –

"form" – a fixed template printed on paper or a data record intended for the transfer of data for the purpose of participation in betting;

"betting acceptance period" – a period of time during which betting is conducted on competitions that the Council has selected for a particular round;

"central computer" – a device operating by means of software for the purpose of performing arithmetic or logical processing of data and its peripheral equipment, installed at the principal office of the Council, and which is fed with data by means of a terminal or other electronic means approved by the Council;

"terminal" – a device approved by the Council for that purpose that transmits and receives data in real time, by means of reading forms or by any other means, and which is linked to a central computer;

"online system" – a central computer, terminals and software whose communication with one another is carried out in real time;

"correct guess" – a guess that entitles the holder to a win under this Chapter;

"data" – particulars that a participant is required to mark on a form in order to participate in a bet;

"marking" – completion of data on a form;

"Council publications" – a publication in one of the following: the online system, the programme or a public announcement;

"public announcement" – a publication in one of the following: two daily newspapers, radio, television; such a publication may refer to a detailed publication that shall be deposited at the offices of the Council for inspection by any person requesting it and that shall be published on the Council's internet website;

"receipt" – confirmation by the central computer of markings received by it, printed on paper produced by the terminal and including, inter alia, the guess data;

"station" – a place approved by the Council at which a terminal is installed;

"competition" – a contest between teams or between individuals, in accordance with a pre-determined set of rules;

"programme" – as its meaning in section 59.

List of competitions§

58.
(a)The Council may, at any time, update the order of the competitions in a round or any data and information that were published prior to that update; the data that shall be binding on the Council and the participant shall be those appearing in the online system at the time of examination of the guesses.
(b)If the Council has been compelled to amend any data in the list of competitions in the online system, the guesses that were received by the central computer and in the non-erasable storage medium prior to the amendment shall be deemed to have been marked by the participant after the amendment.

Programme§

59.
(a)The Council may distribute to the public a programme for a round of competitions on which betting shall be conducted; the programme shall serve for the publication of the list of competitions intended for that round, the time of commencement and conclusion of the round, the time of commencement and conclusion of the acceptance of bets for any particular competition, and additional particulars at the Council's discretion.
(b)An incomplete publication, an error, a delay or an omission in a publication or in the programme shall not prevent the holding of any bet, and shall not constitute a cause of action against the Council.
(c)Any amendment or correction to the programme, after its printing or distribution, shall be made exclusively in the online system.
(d)A participant is obliged to check the data of the online system prior to marking the participant's guesses.

Forms§

60.
(a)The Council shall supply forms for the purpose of marking guesses as to the results of the competitions; however, a participant shall be entitled, with the Council's approval, to submit a guess without a form as well.
(b)On forms supplied by the Council, a participant may, in accordance with the options appearing on the form –
(1)participate in a number of betting schemes;
(2)participate in a daily, weekly or multi-weekly bet, in one round or in a number of rounds;
(3)mark a single-column or multi-column marking.
(c)The Council may, at its discretion, determine a payment for the forms or the programme.

Price table§

61.
(a)On each form the Council shall offer a number of amounts from which each participant shall select the price of participation (hereinafter – the price table); each amount constitutes a participation price for one guess only, for one round, in one scheme.
(b)If the participant has marked additional markings in the price table, the participation price shall be the combination of the amounts as arising from the markings; if a participant has not marked any marking, the participation price shall be calculated in accordance with the lowest amount offered in the price table for one guess in one round, in one scheme.

Restrictions on participation§

62.
(a)The Council may decide –
(1)to limit the amounts of participation in bets or the amount of a win that may be won or paid from bets under a single receipt;
(2)not to accept bets if the participation amount therein exceeds an amount it has determined or if the win amount that a participant is expected to win according to the participant's markings exceeds a rate it has determined;
(3)that the quantity of guesses on a single receipt in any particular scheme shall not exceed or shall not fall below a number it has determined;
(4)that the marking of a guess of a particular result in a competition shall require the marking of an additional guess of another result in the same competition, on the same receipt.
(b)If the Council has so decided – it shall bring the text of the decision to the attention of participants in bets through its publications or by public announcement.

Cancellation of a guess§

63.

Guesses shall be deemed void if any of the following has occurred:

(1)the guesses were submitted after the time determined by the Council for the acceptance of bets on any particular competition;
(2)the guesses were submitted, for any reason, after the commencement of a competition;
(3)a guess was marked in a competition that cannot be the subject of a win in that competition;
(4)a competition was not held at the time at which it was supposed to take place, and it fell outside the time of the round of competitions in which it is included;
(5)the results of a competition or competitions were not received at the offices of the Council in time;
(6)a determining result was not received as required by the provisions of section 37.

Exceptional events§

64.
(a)The Council reserves the right, at any time, to cancel participation in bets if in its opinion exceptional events have occurred in or in connection with any particular competition, or if in its opinion it cannot rely on the result of the competition as a basis for the payment of wins.
(b)The Council may, at any time, cancel or discontinue the acceptance of bets entirely in any particular round or in any particular scheme, and may also do so in respect of bets placed by means of a terminal or a number of terminals – all at its discretion.
(c)The Council may, at any time, disqualify or cancel bets on a particular receipt and withhold payment of a win to the holder of a receipt, if in its opinion the win was obtained by improper means or unlawfully.

Refund of participation fees§

65.
(a)If a bet has been cancelled by the Council, the participation amount in respect of that bet shall be refunded.
(b)The refund of participation fees shall be made upon request at a station, against presentation of the original receipt, provided that its data can be identified at the terminal.
(c)The refund shall be made at the place, in the manner and by the means by which the participation fees were paid, unless the Council has publicly announced otherwise.

Completion of the Scheme§

66.
(a)The Council may, in its publications, prescribe additional guidelines for participants in its betting that shall be binding on it and on the participants in all matters relating to the conduct of betting under the Scheme (hereinafter – guidelines).
(b)Where the Council has issued guidelines as aforesaid, the guidelines shall form part of the provisions of the Scheme for all purposes and intents, provided that it has brought them to the attention of the participants prior to the conduct of the betting, by way of public publication and by means of the online system.

Transmission of Guess§

67.
(a)A participant shall transmit his guesses by means of a terminal.
(b)The data shall be transmitted from a terminal to a central computer and shall be recorded in the system files, one of which shall be on a non-erasable storage medium.
(c)The person transmitting the guess symbols shall be deemed the agent of the participant for all purposes and intents.
(d)Payment for participation in a bet shall be made at the station or by debit to the participant's bank account – all as the Council shall direct and in accordance with its approval.

Betting via the Internet§

68.
(a)Should the Council decide to permit the conduct of betting by means of the Internet or by another electronic medium, this Scheme shall apply to such betting as well, with the necessary modifications.
(b)The Council shall be entitled to prescribe guidelines in this regard by public notice.

Confirmation of Participation§

69.
(a)Data shall be deemed received by the central computer if:
(1)they were transmitted by means of a terminal or by another electronic medium and were identified by the central computer as conforming to the definitions of the online system;
(2)the data were recorded in the files of the central computer, including on the non-erasable storage medium;
(3)a receipt was printed and payment corresponding to the data received by the central computer was collected.
(b)Possession of a form itself shall not constitute and shall not serve as evidence of participation in a bet or of a guess that is derived from the markings appearing on it.

Cancellation of Participation§

70.

A participant shall not be able to cancel participation in betting except at the station at which the bet was received, unless all of the following conditions are met:

(1)30 minutes have not yet elapsed from the time of transmission of the guesses to the head office;
(2)the deadline set by the Council in its publications for the receipt of bets on the competitions that were marked has not passed;
(3)the competition forming part of that bet has not commenced.

Receipt§

71.
(a)A participant shall receive a receipt for his participation in a bet; the receipt shall include the following particulars, all or some of them:
(1)a serial number;
(2)a form identification number;
(3)the number of the station from which the data were transmitted to the main computer;
(4)the date and time of transmission;
(5)identification of the Scheme and the round;
(6)the amount of the participation fee.
(b)The Council may add to or deduct from these particulars, at its discretion.

Examination of the Receipt§

72.
(a)A participant shall examine the receipt upon its issue and shall verify immediately and without delay that the guesses appearing on the receipt are those that he marked in respect of the bet (hereinafter – the examination).
(b)Should a participant find, in the course of the examination, that there is a discrepancy in the receipt, he shall return it at the same station at which he received it and shall be entitled to receive his money back; where the receipt has been returned as aforesaid, the bet shall be cancelled; the station shall transmit the cancelled receipt to the head office.
(c)No claim of discrepancy in the receipt or of incorrect reporting to the central computer shall be heard at a later stage.

Disqualification of Participation and Refund of Payment§

73.
(a)Without derogating from any other provision, a participant's participation in betting shall be disqualified if any of the following occurs:
(1)the data transmitted from the terminal were not actually and properly received or recorded in the central computer;
(2)the data transmitted from the terminal were received in a defective, corrupted or faulty manner;
(3)the data received by the central computer cannot be deciphered;
(4)the non-erasable storage medium on which the data were recorded at the head office became defective, damaged, impaired, lost or was harmed in any manner whatsoever;
(5)the data were not properly received and recorded on the non-erasable storage medium;
(6)the guess symbols were transmitted by a method or means not approved by the Council;
(7)the guess was received after the deadline set for the receipt of participation forms in respect of that bet or after the commencement of a competition forming part of that bet.
(b)Where a form has been disqualified as aforesaid, the participant shall be entitled to a refund of the participation fee, as provided in section 65.

Primacy of the Record§

74.
(a)The guesses that shall participate in the bet shall be those that were received and recorded on the non-erasable storage medium, and they shall be binding on the Council and on the participant.
(b)Notwithstanding anything provided elsewhere in the Scheme, where the Council was compelled to amend in the online system any data from the list of competitions, the markings that were received in the files of the central computer and on the non-erasable storage medium and were not cancelled prior to the amendment shall be deemed to have been marked by the participant after the amendment.

Finality of Determination§

75.
(a)The determination of a win and the amount of the prize shall be made by means of the central computer.
(b)The data of the central computer shall be final and not subject to appeal.

Payment§

76.
(a)Payment of a win shall be made in cash at the station and also by cheque or by credit to a bank account – all as the Council shall direct and in accordance with its approval.
(b)The right to receive the win shall belong solely to the actual holder of the original receipt and to no other person, even if the marking of the guesses was made, and the consideration therefor was paid, jointly with another.
(c)For the purpose of payment of a win or refund of a participation fee, a participant shall be required, as a prior and necessary condition, to present at the station the receipt issued by the terminal at the station, intact and enabling unambiguous identification of the data; no public notice shall be published regarding winning forms.
(d)The Council may limit the amount of payment to be paid to a winner at the station.
(e)Notwithstanding the provisions of sub-regulations (a) to (c), the Council may prescribe other places, methods and means for making payment, even without the presentation of the receipt, all at its discretion.

Exemption from Double Payment§

77.
(a)Where it has been determined by means of the central computer that the win has been paid, the Council shall be exempt from any further payment in respect of that receipt.
(b)Where it has been determined by means of the central computer that a payment has been made and a demand for further payment has been received, the Council may refer the handling of the demand to a police investigation.
(c)A receipt in respect of which, according to the data of the central computer, the win has been paid or the participation fee has been refunded, shall be null and void and of no value whatsoever.
(d)A determination by means of the central computer shall be final and conclusive evidence for this purpose.

Withholding or Cancellation of Prize§

78.

Where the Council has determined, after examination, that any win was obtained unlawfully or by means not approved by it, it may withhold or cancel the payment of the win or disqualify the participant and his guess from participation in betting.

Refusal to Pay a Win§

79.
(a)The Council may refuse to pay a win if it had doubt as to the authenticity of the demand or the documents supporting that demand, or if the win was claimed by a person who is not a lawful winner.
(b)Where the Council has refused as aforesaid, the win shall be deposited and kept until a ruling has been given as to its fate.

Liability§

80.

The Council shall bear no liability whatsoever, direct or vicarious, if for any reason markings or data were corrupted, impaired, lost or deleted at a terminal, at the central computer, or in the course of their transmission between them.

Further Examination§

81.
(a)The period during which a participant may request a further examination of the Council's decisions on any matter relating to wins under this Scheme shall be three months from the date of the conclusion of the relevant betting round.
(b)Upon the expiry of three months from the date of the conclusion of the round, the Council may delete or destroy the data kept in its possession.

Notice of Stations§

82.

The Council shall give public notice of the stations at which it will organise betting under this Chapter.

Page 3 of 3

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.