Shipping and Ports Authority (Provisions concerning Tax Laws) Regulations, 5769-2009
תקנות רשות הספנות והנמלים (הוראות לעניין דיני המס), תשס"ט-2009
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under Section 55 of the Shipping and Ports Authority Law, 5764-2004 (hereinafter – the Law), subject to Section 36 of the Law, and pursuant to Section 131a of the Income Tax Ordinance [New Version] (hereinafter – the Ordinance), and with the approval of the Finance Committee of the Knesset, I hereby promulgate these Regulations:
Definitions§
In these Regulations –
"tax laws" – as defined in Section 55 of the Law;
"Eilat Port Company", "Ashdod Port Company", "Haifa Port Company" and "Development and Assets Company" – as defined in the Shipping and Ports Authority (Transfer of Claims from the State) Order, 5765-2005;
"transition day" – the commencement day determined pursuant to Section 67 of the Law;
"transferred asset" – transferred real property and an asset, as defined in the Law, that were transferred from the State to the Development and Assets Company or to a port company as provided in the Law, including shared infrastructure;
"Ports Authority" – the Authority as defined in the Ports Authority Law;
"shared infrastructure" – buildings and installations intended for use by all users within the declared area of a port, including breakwaters, the maritime fairway, marine excavations, roads, sewage and the like.
Determination of Original Price, Acquisition Value and Acquisition Date§
In the sale of a transferred asset by the Development and Assets Company or by a port company, the balance of the original price of the asset and its acquisition date for the purposes of the tax laws shall be determined for the purpose of calculating the capital gain or betterment levy, as the case may be, as they would have been determined had the asset been sold by the Ports Authority without having been transferred to the State, to the Development and Assets Company or to a port company as provided in the Law.
Provisions concerning Depreciation in the Development and Assets Company§
For the purpose of calculating the depreciation to be claimed by the Development and Assets Company in respect of a transferred asset, the tax laws shall apply subject to the following provisions:
Provisions concerning Depreciation and Expenses in a Port Company§
For the purpose of calculating the depreciation to be claimed by a port company in respect of a transferred asset, the tax laws shall apply subject to the following provisions:
Royalties§
Royalties paid by the Development and Assets Company to the State pursuant to Section 26 of the Law and at the rate prescribed therein, from its income not derived from making assets available for use by port companies and authorised corporations, as referred to in that section, and after deducting consideration paid to the Israel Land Administration in respect of its income not derived from making assets available for use by port companies and authorised corporations as aforesaid, pursuant to an agreement as referred to in Section 53(b)(1) of the Law, shall be allowed as a deduction in calculating its chargeable income in the tax year in respect of which they were paid.
Fixed Usage Fees§
Fixed usage fees, within the meaning of Section 9(b)(2)(b) of the Law, paid by a port company to the Development and Assets Company and transferred by it to the State pursuant to Section 26 of the Law, shall not be taken into account in calculating the chargeable income of the Development and Assets Company and shall not be allowed to it as a deduction.
Variable Usage Fees§
By virtue of the provision of Section 55(a) of the Law, variable usage fees, as referred to in Section 9(b)(2)(b) of the Law, paid by a port company to the Development and Assets Company, to the extent of the accounting depreciation, shall be exempt from tax; the balance of the variable usage fees shall be subject to tax in the hands of the Development and Assets Company; in this regulation, "balance of the variable usage fees" – the variable usage fees after deducting the accounting depreciation.
Losses§
In respect of losses as referred to in Sections 28 and 92 of the Ordinance that were recorded in the books of the Ports Authority on the day preceding the transition day and that may be carried forward to subsequent years pursuant to the provisions of the Ordinance, the following provisions shall apply:
Development and Assets Company – 43%;
Eilat Port Company – 3%;
Ashdod Port Company – 27%;
Haifa Port Company – 27%;
Special Provisions concerning the Calculation of Income§
Expenses in respect of Pension Payments to Employees or Former Employees§
Expenses in respect of pension payments to employees or former employees shall be allowed as a deduction, notwithstanding any law, only pursuant to the following provisions:
Provisions concerning Tax Debt of the Ports Authority§
The person subject to assessment and liable to tax in respect of assessments of the Ports Authority shall be determined in accordance with the following provisions:
Column A Column B
930000245 Development and Assets Company
910011758 Haifa Port Company
951012145 Ashdod Port Company
950000257 Eilat Port Company
Column A Column B
Development and Assets Company NIS 1,588,616
Haifa Port Company NIS 2,036,743
Ashdod Port Company NIS 4,181,305
Eilat Port Company NIS 186,505
Commencement§
These Regulations shall commence on the transition day.
22 Tammuz 5769 (14 July 2009) Yuval Steinitz
Made under these laws
Other regulations under the Shipping and Ports Authority Law
תקנות רשות הספנות והנמלים (הוראות לעניין דיני המס), תשס"ט-2009
Shipping and Ports Authority Tax Regulations
SPA tax regulations
Ports Authority tax provisions
Shipping tax regulations Israel
Takkanot reshut haspanut vehanim
Maritime tax regulations
Ports authority tax laws
Israeli shipping tax rules
SPA 5769-2009