Israeli Legislation.com

Security Service (Volunteering for the Purpose of Receiving Medical Treatment) Regulations, 5761-2001

תקנות שירות ביטחון (התנדבות לצורך קבלת טיפול רפואי), תשס"א-2001

Published: 2001-07-25Consolidated Hebrew text as of 2025-11-27 · Last amended 2023-12-12
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 17a of the Security Service Law [Consolidated Version], 5746-1986 (hereinafter – the Law), and with the approval of the Foreign Affairs and Defence Committee of the Knesset, I hereby make these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"the authorised physician" – a physician authorised for that purpose in army orders for the purposes of these Regulations;

"soldier" – as defined in Section 17a of the Law;

"army orders" – as their meaning in the Law.

Medical Treatment§

2.
(a)For the purpose of implementing Section 17a of the Law, a person of military age in regular service shall be regarded as a person who, in the course of medical treatment, has been found unfit for service, if any one of the following applies to him:
(1)he is still hospitalised on account of the medical condition by reason of which a medical committee found him unfit for service;
(2)the authorised physician has ordered that he undergo an urgent surgical operation in light of the medical condition by reason of which a medical committee found him unfit for service;
(3)a medical committee found him unfit for service due to a malignant disease;
(4)at the time at which a medical committee found the soldier unfit for service, the authorised physician determined that he requires frequent medical treatment, other than hospitalisation in a hospital, and for as long as he requires such treatment on a frequent basis;
(5)the authorised physician determined that very special circumstances exist, such as personal, family, economic or medical circumstances, that justify approving the soldier's volunteering pursuant to Section 17a of the Law, even if the conditions set out in paragraphs (1) to (4) have not been fulfilled in his regard.
(b)Should the authorised physician decide that the soldier no longer requires medical treatment as set out in sub-regulation (a), the soldier's volunteering shall end in the manner to be determined in army orders.

Cases in which a Soldier Shall Not Be Entitled to Volunteer§

3.
(a)A soldier shall not be entitled to volunteer for regular service for the purpose of receiving medical treatment under Section 17a of the Law, in any of the situations set out below, if the authorised physician found that, in the circumstances of the case, his medical condition by reason of which he was found unfit for service was caused –
(1)in the course of the commission of an offence by the soldier or as a result of other bad or serious conduct on his part;
(2)while the soldier was absent from military service without authorisation.
(b)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (a), the authorised physician may approve the volunteering of such a soldier if he found that very special circumstances exist, such as personal, family, economic or medical circumstances, that justify doing so.

Application for Volunteering§

4.
(a)An application for volunteering shall be submitted, in accordance with a form to be determined in army orders, to the authorised physician, who shall consider the application and decide upon it.
(b)A person who has submitted an application for volunteering as referred to in sub-regulation (a) shall not be discharged from regular service, unless one of the following has occurred:
(1)the authorised physician decided that none of the conditions set out in regulation 2(a)(1) to (5) is fulfilled in his regard;
(2)he no longer requires medical treatment as referred to in regulation 2(b);
(3)the compensation officer has recognised him as a person who has suffered a disability under the Disabled Persons (Pensions and Rehabilitation) Law, 5719-1959 [Consolidated Version].

Day of Diagnosis§

5.

In addition to the provisions of Section 17a of the Law, the day of diagnosis is the day on which the soldier was entered on the patients list maintained in the Israel Defence Forces in accordance with its orders, by reason of the medical problem on account of which he was found unfit for service; in this regulation, "patients list" – the consolidated list as its meaning in army orders in which sick soldiers or wounded soldiers staying in a medical facility are registered.

Rights of the Soldier§

6.
(a)A soldier, other than a soldier in a second treatment period, is entitled to all rights granted to a soldier serving regular service other than under Section 17a of the Law.
(b)During a second treatment period a soldier is entitled to all rights granted to a soldier serving regular service without pay, other than under Section 17a of the Law, including rights granted to a lone soldier and to a hospitalised soldier; the soldier shall not be entitled to participation in rent or to family payments, unless the person authorised to do so under army orders has approved it; the terms in this sub-regulation shall have the meaning ascribed to them in army orders.

Obligations Imposed on the Soldier§

7.

All obligations applicable to a soldier serving regular service other than under Section 17a of the Law shall apply to a soldier.

RegulationsDefense & Security

תקנות שירות ביטחון (התנדבות לצורך קבלת טיפול רפואי), תשס"א-2001

Security Service Volunteering Regulations

Volunteering for Medical Treatment Regulations

Shin Bet Volunteering Regulations

Security Service Medical Treatment Regulations

Israeli Security Service Volunteer Law

Shin Bet Medical Treatment Volunteering

Security Service Medical Volunteer Regulations

Israeli Volunteer Medical Treatment Law