Israeli Legislation.com

Schools Supervision (Procedure before the Appeals Committee) Regulations, 5732-1972

תקנות פיקוח על בתי ספר (סדרי הדין בועדת ערר), תשל"ב-1972

Published: 1972-06-08Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2023-11-22
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 14(c) of the Schools Supervision Law, 5729-1969, I make the following Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"the Committee" means an appeals committee appointed under Section 14(a) of the Law;

"Chairperson" means the chairperson of the Committee;

"the Secretary" means a person appointed by the Minister to serve as secretary of the Committee;

"appeal" has the meaning assigned to it in Section 13 of the Law;

"affidavit" has the meaning assigned to it in regulation 1 of the Civil Procedure Regulations, 5723-1963, including an expert opinion and a public employee's certificate.

Preparation of a File§

2.

Where the Director General has refused to grant a person a licence to open, maintain or transfer a school to another, or has revoked such a licence, the Director General shall, upon giving notice of the refusal or revocation, prepare a special file (hereinafter – the file) in which all of the following shall be filed:

(1)the application for the grant of the licence;
(2)the documents attached to the application as specified in the Schools Supervision (Application for a Licence) Regulations, 5730-1970, or the documents and the undertaking referred to in the Schools Supervision (Application for Transfer of a Licence) Regulations, 5730-1970;
(3)findings with respect to the matters referred to in paragraph (2);
(4)other particulars connected with the decision of the Director General to refuse the application, if the refusal is based on a reason not specified in Section 9(a) of the Law.

Inspection of the File§

3.

A person to whom the Director General has refused to grant a licence or whose application to transfer the licence to another has been refused, or whose licence has been revoked, shall be entitled to inspect the file within twenty-one days from the day on which the refusal was communicated to him.

Submission of the Appeal§

4.
(a)A person may submit an appeal to the Committee against the refusal of the Director General to grant him a licence or to permit the transfer of the licence to another, or against the revocation of his licence by the Director General, to the secretary of the appeals committee at the Ministry of Education and Culture, 34 Shivtei Israel Street, Jerusalem.
(b)The appeal shall be submitted in writing in five copies and shall be delivered by hand against acknowledgement of receipt.
(c)The form of the appeal shall be as set out in the Schedule.
(d)The notice of appeal shall be accompanied by an affidavit of the appellant attesting to the truth of the particulars of the appeal.
(e)Every piece of evidence and every document that the appellant wishes to bring before the Committee shall be specified in the affidavit.

Copies to All Members of the Committee§

5.

The Secretary shall send a copy of the appeal to the Chairperson and to every member of the Committee.

Transmission of the File and the Director General's Response§

6.

After the expiry of the period referred to in regulation 3, the Director General shall send the Chairperson the file together with his response, verified by affidavit, in four copies; the Secretary shall send one copy of the Director General's response to the appellant.

Convening of the Committee§

7.

The Chairperson shall fix the place and date of the sitting of the Committee and shall invite the appellant and the Director General or his representative to the said sitting, specifying the place of the sitting.

Striking Out of the Appeal§

8.
(a)The Committee may strike out the appeal in any of the following cases:
(1)the appeal was not submitted in accordance with regulation 4;
(2)the appellant did not appear before the Committee on the days fixed for that purpose, unless there were circumstances beyond his control and he gave notice thereof to the Committee within ten days from the day of the sitting.
(b)An appellant whose appeal has been struck out may re-submit it once only within seven days after having been notified of the striking out; an appeal that has been struck out a second time for the same reason shall not be heard again.

Decision on the Basis of Written Material§

9.

Where neither the appellant nor the Director General or his representative has requested to present their arguments before the Committee, the Committee may give its decision on the basis of the written material placed before it.

Proceedings§

10.
(a)The appellant shall argue first.
(b)The members of the Committee and the Director General or his representative may examine the appellant or the witnesses who signed affidavits on any matter relating to the evidence or documents submitted or to the school in respect of which the appeal was submitted.
(c)After the conclusion of the appellant's submissions and the hearing of his witnesses, if any, the Committee shall hear the Director General or his representative and the witnesses who signed affidavits and documents, if these were specified in his response to the appeal.
(d)The members of the Committee and the appellant may examine the Director General or his representative and the witnesses who submitted affidavits on any matter relating to the witnesses and documents submitted or to the school in respect of which the appeal was submitted.
(e)The Chairperson may permit the appellant and the Director General or his representative to adduce additional witnesses or to submit additional documents even though these were not mentioned in the notice of appeal or in the response, if the Chairperson considers it necessary to do so for the purpose of clarifying the matter.

Minutes§

11.
(a)Minutes of the course of the proceedings before the Committee shall be kept by the Chairperson or by a person appointed by the Chairperson for that purpose, and shall be signed by the Chairperson.
(b)The documents received by the Committee, including the file, shall be attached to the minutes and shall form an inseparable part thereof.

Right of the Chairperson to Interrupt Proceedings§

12.

The Chairperson may, with the consent of the other members of the Committee, interrupt any testimony being given before the Committee, if the Chairperson considers that the continuation of the hearing of the testimony is irrelevant and constitutes harassment or causes a waste of time.

Collection of Additional Data§

13.

The Committee may adjourn the continuation of its proceedings and collect additional evidence and documents wherever it sees fit, including an on-site inspection of the appellant's school.

Non-Binding Nature of the Laws of Evidence§

14.

The Committee shall not be bound by the laws of evidence and the rules of procedure applied in courts, and it may receive any evidence in any manner it considers useful.

Additional Grounds§

15.

The Committee shall not entertain any ground not mentioned in the appeal, unless it considers that hearing the additional ground is required for reasons that shall be recorded.

Change in Composition§

16.

Where a member of the Committee is prevented from continuing to hear the appeal, the Committee may continue in a different composition from the stage at which the proceedings had reached, and the proceedings conducted in its previous composition shall be deemed to have been conducted in the new composition.

Decision§

17.

The decision of the Committee shall be adopted by a majority of opinions and shall be reasoned; the Coordinator shall send a copy thereof, signed by the Chairperson and by the other members of the Committee, to the appellant and to the Director General.

18.§

(Repealed — תשמ״ה)

Transitional Provision§

19.

The provisions of regulations 2, 3 and 6 shall not apply to an appeal submitted before the publication of these Regulations.

Name§

20.

These Regulations shall be called the "Schools Supervision (Procedure before the Appeals Committee) Regulations, 5732-1972".

Schedule (regulation 4)

Application to appeal against a refusal to grant a licence to open, maintain or transfer a school, or against the revocation of a licence

RegulationsAdministrative Law

תקנות פיקוח על בתי ספר (סדרי הדין בועדת ערר), תשל"ב-1972

Schools Supervision Regulations

Schools Appeals Committee

Pikuach al Batei Sefer

Education Appeals Procedure

School Supervision Procedure

Schools Supervision 1972

Veduat Erer Batei Sefer

School Committee Appeals

Education Supervision Regulations

Batei Sefer Appeals Regulations