Real Property Acquisition in the Negev (Peace Treaty with Egypt) Law, 5740–1980
חוק רכישת מקרקעין בנגב (חוזה השלום עם מצרים), תש"ם–1980
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
First Schedule
(The map has been omitted)
Second Schedule
Entitlement to Compensation and Other Benefits§
or who resided permanently on the determining dates on his qualifying land and evacuated all the qualifying land as stated in paragraph (2) (each of these persons is hereinafter referred to in this Schedule as – an entitled person), shall be entitled to compensation and other benefits as stated in this Schedule.
Value of the Qualifying Land§
The value of land for the purpose of calculating the rights of an entitled person (hereinafter – the value of the land) shall be:
Compensation for Fixtures§
Qualifying Land Not Exceeding 10 Dunams and Compensation for Residence Only§
Qualifying Land of Less than 100 Dunams§
An entitled person whose qualifying land exceeds 10 dunams but does not reach 100 dunams shall be entitled, at his choice, to one of the following two:
Qualifying Land of 100 Dunams or More§
An entitled person whose qualifying land is 100 dunams or more shall be entitled to both of the following:
Qualifying Land Exceeding 400 Dunams§
Where the area of an entitled person's qualifying land exceeds 400 dunams, the entitled person may choose, instead of irrigated land as stated in section 6(2)(a) of this Schedule, dryland of an area equal to 20% of the area of his qualifying land and additional monetary compensation at a rate of 80% of the value of his qualifying land.
Set-off§
Final Account§
Where the sum to be deducted from the consideration under sections 5 and 8 of this Schedule exceeds that consideration, the excess shall be paid to the entitled person; where the consideration exceeds the sum to be deducted as aforesaid, the following provisions shall apply:
Right to Receive a Smaller Area§
A person entitled to receive a building plot or irrigated land or dry-farming land under this Schedule of a certain area and for a certain consideration may notify the Implementation Administration in writing that he wishes to receive less than that area, and the consideration shall be calculated proportionally.
Payment of Removal Expenses§
The eligible person shall be paid the sum of NIS 400 for himself and for every person who resided with him at the determining dates on the qualifying land, as compensation for the expenses of voluntary evacuation and transfer to another place.
Compensation for a Person Not Residing on Qualifying Land§
A person who held qualifying land at the determining dates other than by virtue of an arrangement with the Israel Lands Administration and voluntarily vacated it together with the fixtures thereon without enforcement measures being taken for the evacuation thereof before the date set for its evacuation under section 4(a) or (b) of the Law, as the case may be, but who did not reside permanently on it at the determining dates, shall be subject to the following provisions:
shall be entitled to monetary compensation in a sum equal to the value of the qualifying land as set out in section 2 of this Schedule and to compensation for the fixtures on the qualifying land as set out in section 3 of this Schedule;
Consolidation of Claims for the Purpose of Receiving Compensation§
Several eligible persons may jointly request the Implementation Administration to treat them as if all the qualifying lands of each of them were the land of a single eligible person, and upon doing so the following provisions shall apply:
Restrictions on Entitlement to a Building Plot§
Building plots under this Schedule shall only be given to a person who is married, or who is unmarried but has attained the age of 25 years, and spouses residing together shall not together be entitled to more than one building plot under this Schedule.
Linkage to Index§
Third Schedule
Entitlement to Compensation and Other Benefits§
(hereinafter — eligible person), shall be entitled to compensation or other benefits or both, all as detailed in this Schedule.
Rights in Lands Whose Total Area Does Not Reach 100 Dunams and Entitlement by Virtue of Residence§
Rights in Lands Whose Total Area Exceeds 100 Dunams§
An eligible person whose qualifying land is 100 dunams or more in area shall be entitled to both of the following:
all less the value of his qualifying land.
Rights in Lands Whose Total Area Exceeds 400 Dunams§
Compensation for Fixtures§
In addition to the compensation and benefits under sections 2 to 4 of this Schedule, the eligible person shall be paid compensation for the fixtures on his qualifying land, at the rate and in the manner prescribed in the Second Schedule.
Compensation for a Person Not Residing on Qualifying Land§
A person who held qualifying land at the determining dates other than by virtue of an arrangement with the Israel Lands Administration and vacated all of it together with the fixtures thereon without the conditions in section 1(a)(2) of the Second Schedule being met in the evacuation, but who did not reside permanently on his qualifying land, shall be subject to the following provisions:
shall be entitled to monetary compensation at the rate of the value of the qualifying land and to compensation for the fixtures on the qualifying land as set out in section 3 of the Second Schedule;
Payment of Surpluses§
If the sum deducted under sections 2 to 4 of this Schedule from the consideration due from the eligible person exceeds that consideration, the surplus shall be paid to the eligible person; if, after deduction as aforesaid, a surplus remains to the debit of the eligible person, the following provisions shall apply:
Application of Sections of the Second Schedule§
The provisions of sections 13, 14 and 15 of the Second Schedule shall also apply for the purposes of this Schedule.
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.