Israeli Legislation.com
RegulationsCriminal Law

Protection of the Public from Sex Offences (Conditions for the Admission and Stay of Patients and Staffing Standards in an Authorised Centre) Regulations, 5774-2014

תקנות הגנה על הציבור מפני ביצוע עבירות מין (תנאי קבלה ושהייה של מטופלים ותקן עובדים במרכז מורשה), תשע"ד-2014

Published: 2014-01-28Consolidated Hebrew text as of 2024-02-05 · Last amended 2023-11-26
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under sections 20p(e) and 26(d) of the Protection of the Public from Sex Offences Law, 5766-2006 (hereinafter – the Law), after the agreement of the Minister of Health with respect to regulations 39 to 47 pursuant to section 20p(e)(4) and (5) of the Law, and in consultation with the Minister of Health with respect to Chapters I to V, regulation 38 and Chapter VII pursuant to section 20p(e)(1) to (3) and (6) of the Law, and in consultation with the Minister of Justice with respect to regulations 8 and 9 pursuant to section 20p(e)(6) of the said Law, and with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset pursuant to section 21a of Basic Law: The Knesset, and section 2(b) of the Penal Law, 5737-1977, and with respect to regulations 8 and 9 pursuant to section 20u(6) of the said Law, I hereby make these Regulations:

Chapter I: General

Definitions§

1.

In these Regulations –

"parole board" – as defined in the Conditional Release from Imprisonment Law, 5761-2001;

"Patient Rights Law" – the Patient Rights Law, 5756-1996;

"licensing superintendent" – a person appointed under section 20l of the Law;

"manager" of an authorised centre, "authorised centre" – as defined in section 20k of the Law;

"inspector" – a person appointed under section 20v of the Law;

"patient" – a sex offender receiving preventive rehabilitation within a preventive rehabilitation programme or dedicated treatment, as the case may be, at an authorised centre, or another person receiving treatment at an authorised centre otherwise than within a preventive rehabilitation programme;

"therapeutic team" – a team carrying out preventive rehabilitation programmes, or dedicated treatment that is not within a preventive rehabilitation programme, as the case may be, at an authorised centre;

"operating licence", "licence" – a licence to operate an authorised centre granted pursuant to the provisions of the Law;

"medical record" – as defined in the Patient Rights Law.

Implementation of a Preventive Rehabilitation Programme§

2.

A preventive rehabilitation programme may be implemented in the following ways:

(1)residence at an authorised centre during all hours of the day (hereinafter – out-of-home framework);
(2)residence at an authorised centre during part of the hours of the day (hereinafter – day centre);
(3)residence at an authorised centre for the purpose of receiving dedicated treatment only.

Licensing Obligation§

3.

A person wishing to obtain or renew a licence shall submit to the licensing superintendent an application for an operating licence in accordance with the Protection of the Public from Sex Offences (Application for an Operating Licence for an Authorised Centre) Regulations, 5774-2014.

Chapter II: Conditions for Admission and Intake

Care of Patients§

4.

A manager is responsible –

(1)for the implementation of a preventive rehabilitation programme at an authorised centre in respect of each patient pursuant to the decision of the court or the parole board, as the case may be;
(2)for the welfare, wellbeing and satisfaction of the physical and mental needs of the patients;
(3)for ensuring the existence of a daily schedule, for publishing it on the notice board, including on days of rest and holidays; the daily schedule shall be determined with the approval of the superintendent.

Admission to an Authorised Centre§

5.

The following shall be admitted to an authorised centre –

(1)a patient who is a sex offender for the purpose of implementing a preventive rehabilitation programme by decision of the court – within the framework of a probation order or a supervision order, as the case may be, or by decision of the parole board – within the framework of conditions of conditional release from imprisonment;
(2)a patient who applied independently or who was referred by a public body or local authority due to a concern or predisposition for sexual harm, even without a decision of a court or a parole board; the admission of such a person shall be made on the basis of a vacancy, and the total number of such patients shall not exceed 20 per cent of the total patient quota approved for the authorised centre.

Patient Intake Procedures§

6.
(a)A member of the therapeutic team at an authorised centre shall receive the patient on the day of his entry and shall be responsible for his intake therein.
(b)On the day of the patient's entry to the authorised centre, or at a date close thereto not exceeding three days, an interview shall be conducted with the patient with the treatment coordinator or, in his absence, with a dedicated therapist of the authorised centre; during the interview, the principles of the preventive rehabilitation programme as approved by the court or the parole board, as the case may be, and to which the patient has agreed, shall be explained again.
(c)A patient admitted to an out-of-home framework or to a day centre shall transfer a medical information summary concerning him to the physician of the authorised centre, on the date of his entry to the authorised centre; the physician of the authorised centre may request additional examinations beyond those brought before him, for the purpose of the patient's intake.

Agreement and Its Contents§

7.
(a)A patient shall be admitted to an authorised centre only after an agreement concerning the conditions of his admission has been drawn up and signed between him and the authorised centre (hereinafter – the agreement); the manager shall file a signed copy of the agreement in the patient's personal file.
(b)The agreement shall specify the following matters:
(1)the preventive rehabilitation programme or the therapeutic programme that the patient will receive at the authorised centre;
(2)the principles of the daily schedule at the authorised centre;
(3)the rights and duties of a patient, including the measures to be taken in the event of their breach;
(4)the conditions of the supervision order, if any;
(5)details of the circumstances of departure from or removal of a patient from the authorised centre, subject to regulation 11;
(6)information regarding the keeping of the personal and therapeutic file;
(7)the existence of additional conditions beyond those specified, if any.

Personal File and Medical File of a Patient, Preservation of Information in the File and Its Security§

8.
(a)Each patient at an authorised centre shall have a personal file in which shall be kept, inter alia, the decision of the court or the parole board in his matter, as the case may be, including details of the preventive rehabilitation programme formulated for him and a copy of the agreement.
(b)The following shall be recorded in the personal file:
(1)every action or activity conducted in connection with the patient or his family, beyond the rehabilitation programme or treatment programme determined in advance;
(2)a quarterly treatment summary;
(3)a final summary of the treatment, upon completion of the receipt of treatment or close to the cessation of treatment.
(c)Each patient shall have a therapeutic file that shall be maintained separately from the personal file; the records shall be kept therein in accordance with the Patient Rights Law; the file shall be maintained by a therapist as defined in the Patient Rights Law.
(d)The manager or another senior staff member appointed by him for this purpose shall be responsible for the management and keeping of the personal file and the keeping of the therapeutic file and for information security, pursuant to the Privacy Protection Law, 5741-1981, the Patient Rights Law and the provisions of any law (hereinafter – information security officer).
(e)The keeping of the personal and therapeutic file shall be carried out pursuant to the instructions of the manager or the information security officer, in a manner that protects the confidentiality of the information and the privacy of the patients.

Period of Keeping the Personal File of a Patient in a Preventive Rehabilitation Programme§

9.
(a)The personal file and the medical file of a patient in a preventive rehabilitation programme shall be kept at the authorised centre for a period of three years from the day the patient leaves the authorised centre or the conclusion of treatment therein; at the end of the said period, the personal file of such a patient shall be transferred to the licensing superintendent; at the same time, the therapeutic file shall be transferred to the Ministry of Health.
(b)Upon the transfer of the personal file and the therapeutic file of the patient in a preventive rehabilitation programme to the superintendent and to the Ministry of Health, as the case may be, as stated in sub-regulation (a), the manager or the information security officer shall ensure that no copy of these files or of the information stored therein remains at the authorised centre.
(c)The superintendent shall be responsible for the keeping of the files, the security of the information therein and the transfer of the information in accordance with the need and the provisions of the Law.

Chapter III: Preventive Rehabilitation Programme

Reassessment of the Treatment Programme§

10.
(a)The treatment programme shall be updated at least once every three months, or more frequently according to the patient's needs; notwithstanding the foregoing, no change shall be made to the preventive rehabilitation programme without the approval of a court or a parole board, as the case may be.
(b)Reassessments or updated assessments of the therapeutic programme shall be recorded and filed in the patient's personal file.

Decision on Cessation of Treatment and Stay at an Authorised Centre§

11.
(a)When the manager considers the cessation of treatment and stay of a patient at an authorised centre, he shall do so in consultation with the therapeutic team and in cooperation with the coordinating professional authority, and shall notify the patient of such consideration if the reasons permit; if the manager does not have experience in dedicated treatment – such consideration shall be carried out by the treatment coordinator; if there are disagreements between the manager and the team, the reasons for the manager's decision shall be recorded in the patient's file, with a note of the reservations.
(b)If the manager or the treatment coordinator, as the case may be, decides on the cessation of treatment within the framework of the implementation of a preventive rehabilitation programme – treatment shall not be ceased except after reporting to the coordinating professional authority, and the patient's stay at the authorised centre shall not be ceased before the approval of the court or the parole board, as the case may be, is given therefor.
(c)Notice of the cessation of treatment shall be given to the patient in one of the following ways:
(1)in a personal conversation with the manager, who shall give a full explanation of the considerations that led to the decision;
(2)in a written notice of the conclusion of his stay specifying the date of conclusion; if the treatment is within the framework of a preventive rehabilitation programme, the notice pursuant to this section shall be given only after the approval of a court or a parole board, as the case may be, for the cessation of treatment has been given.

Chapter IV: Services

Food Services§

12.
(a)The manager in an out-of-home framework or in a day centre is responsible for appropriate nutrition for each patient according to a weekly menu; the weekly menu shall be brought to the attention of the patients.
(b)The manager is responsible for ensuring that a patient staying –
(1)in an out-of-home framework receives three main meals a day, of which at least one hot meal, and also three snacks;
(2)in a day centre receives one main meal a day and also coffee and refreshments throughout all hours of the day;
(3)at an authorised centre shall have kosher food, and the kosher food shall be handled in accordance with the guidelines of the local rabbinate;
(4)the Business Licensing (Adequate Sanitary Conditions for Eating Establishments) Regulations, 5743-1983 (hereinafter – the Eating Establishments Regulations) shall apply to the kitchen and dining room.

Laundry, Clothing and Linen Services§

13.

A manager in an out-of-home framework is responsible –

(1)to provide each patient with clean and serviceable bedding suitable for the seasons of the year as well as clean and serviceable towels; in an out-of-home framework there shall be at all hours of the day a sufficient supply of bedding and towels for replacement;
(2)to provide a laundry facility where patients can launder their laundry themselves, according to their needs, as stated in regulation 33.

Maintenance and Cleaning Services§

14.

The manager is responsible –

(1)for the proper maintenance of the buildings of the authorised centre and their equipment;
(2)for the cleanliness of the authorised centre; in a day centre – the patients shall clean the kitchen and dining room, and in an out-of-home framework – also the residential buildings.

Heating and Cooling§

15.

The manager is responsible for ensuring that the buildings of the authorised centre are heated or cooled according to the seasons of the year.

Health Services§

16.
(a)The manager is responsible for ensuring the presence of a staff member who has completed a first aid course at all times when patients are staying at an authorised centre, and also for the existence of a first aid kit on the premises.
(b)The manager shall ensure that each patient may, at his own choice and expense, refer to a medical service in addition to that existing at the authorised centre.
(c)In an out-of-home framework the manager is responsible for the patients –
(1)for assistance in referring them for routine medical treatment as needed, within the framework of the health fund in which they are insured;
(2)for transporting a patient to a hospital and returning him therefrom, with an escort, where necessary;
(3)for maintaining monitoring of the patient's condition during his stay in hospital;
(4)for immediate notification to the patient's family of his hospitalisation, if the patient has consented thereto;
(5)for reporting to the supervision unit on every departure of a patient for the purpose of medical treatment, including medicinal treatment.

Welfare Treatment for Patients§

17.

A manager in an out-of-home framework or in a day centre is responsible for ensuring that within the authorised centre a social worker or criminologist approved pursuant to regulation 43(a) provides treatment for the personal and social welfare of the patients.

Religious Services§

18.

A manager in an out-of-home framework or in a day centre is responsible for enabling the observance of the Sabbath, festivals and religious commandments at the authorised centre.

Applications and Complaints§

19.

The manager shall enable and assist every patient who wishes to do so to apply to the licensing superintendent or to the inspector with a request or complaint, orally or in writing; the manager is responsible for providing patients with the particulars of the licensing superintendent or the inspector, including his name, office address and contact details, and shall post a notice with these particulars, in Hebrew, Arabic, Russian and Amharic, in a prominent place visible to the eye in a public area of the authorised centre.

Chapter V: Location and Structure

Areas of the Authorised Centre§

20.

In an authorised centre in which there are several pavilions there shall be orderly passages, paths and walkways between the pavilions.

Structure of the Authorised Centre§

21.

The buildings of the authorised centre shall be constructed in accordance with accepted standards.

Doors§

22.

The doors of the authorised centre shall be lockable from the inside and from the outside; however, the possibility of opening locked doors from the outside in an emergency shall be ensured.

Windows§

23.

In an out-of-home framework and in a day centre – the majority of the windows in the residential rooms, dining rooms and kitchen shall be fixed in the outer walls of the authorised centre building and shall be capable of being opened and closed.

Hot Water, Lighting and Heating§

24.
(a)An authorised centre shall have a supply of hot water for the majority of hours of the day.
(b)An authorised centre shall have adequate lighting at all hours of the day, and shall also have emergency lighting.

Safety§

25.
(a)An out-of-home framework and a day centre shall have fire safety arrangements in accordance with the instructions of the National Fire Authority.
(b)An authorised centre shall have security arrangements for the prevention of break-ins.

Shelter, Security Room or Protected Area§

26.

An authorised centre shall be built and equipped in accordance with the Civil Defence Law, 5711-1951.

Telephone§

27.

An out-of-home framework and a day centre shall have at least two telephone sets, in a location conveniently accessible to the staff, ensuring communication with the outside when necessary; one telephone set shall be accessible to patients.

Staff and Administration Rooms§

28.
(a)The following rooms shall be allocated in an authorised centre:
(1)an entrance and waiting room;
(2)a place for the secretariat and archive;
(3)toilet facilities for staff and visitors;
(4)a treatment room; if group treatment is provided at the authorised centre, the number of rooms shall correspond to the number of groups operating at the authorised centre simultaneously; at least one treatment room shall be capable of accommodating all patients simultaneously.
(b)In an out-of-home framework, the following shall also be allocated –
(1)a room for the manager;
(2)a room for the treatment coordinator;
(3)a room for the dedicated therapists;
(4)a room for the social worker;
(5)a room for medical treatments;

the rooms may be shared provided that this does not prejudice the routine conduct of activities in the rooms.

Room for Interview or Examination§

29.
(a)An individual therapeutic interview shall be conducted in a room in the presence of the patient and the professional alone, without the presence of additional persons, unless the professional conducting the interview or examination has decided that the presence of an additional person is required.
(b)A medical examination may be conducted in the presence of an additional person at the patient's request; the additional person need not be a person chosen by the patient and may be another member of the therapeutic team.

Medical Treatment Room§

30.

The medical treatment room shall contain all of the following:

(1)an examination bed;
(2)a refrigerator;
(3)a medicine cabinet and medicine kit;
(4)an equipment cabinet;
(5)first aid equipment;
(6)a water tap and sink.

Authorised Centre Kitchen§

31.
(a)In an out-of-home framework and in a day centre, a kitchen room shall be allocated in accordance with the needs of the patients at the place.
(b)The kitchen equipment shall be in good working order and clean and in sufficient quantity.
(c)The kitchen shall have a tap for hot and cold water.
(d)In or adjacent to the kitchen there shall be a place for the storage of dry, preserved and fresh food products, as well as refrigerators of sufficient capacity.

Dining Room§

32.
(a)An out-of-home framework and a day centre shall have a dining room whose area is sufficient for all diners.
(b)The number of seats at the tables in the dining room shall be sufficient for all diners at the place, whether the meal is served in one shift or in more than one.
(c)Adjacent to the dining room there shall be sinks for hand washing.
(d)The room referred to may also serve for additional activities but shall not serve as residential accommodation.

Laundry Areas§

33.

For the purposes of laundry services, an out-of-home framework shall allocate a place for the installation of a washing machine and a place for the installation of a drying machine or a place for drying laundry.

Prayer Area§

34.

An out-of-home framework and a day centre shall allocate a place for prayer if patients so wish; such a place may also serve for additional purposes.

Activity Rooms§

35.

An out-of-home framework and a day centre in which therapeutic, social, cultural and occupational activity takes place shall have all or some of the following rooms, as required:

(1)a physical activity room;
(2)a hobby room including the necessary equipment;
(3)a workshop room including the necessary equipment;

such rooms may also serve for additional purposes but shall not serve as residential accommodation.

Toilet and Shower Rooms§

36.
(a)Every authorised centre shall have at least two toilet rooms – one for patients and one for staff.
(b)In an out-of-home framework – there shall be, for every four patients at most, a sink, a toilet and a shower cubicle.
(c)The toilet rooms shall be connected to the authorised centre building, access to them shall be convenient and an adequate level of cleanliness shall be maintained in them.
(d)The toilet rooms shall have a tap for hot and cold water.
(e)The sanitary equipment and fixtures shall be in good working order and intact.
(f)The walls of the toilet rooms and bathrooms shall be coated up to a reasonable height with a material that permits them to be washed down.
(g)In the toilet rooms –
(1)toilet paper shall always be available;
(2)there shall be a refuse container;
(3)the toilet shall be equipped with a flushing device in accordance with the Israeli standard;
(4)the possibility of backflow of sewage into the building shall be prevented.

Residential Rooms§

37.

In the residential rooms of patients in an out-of-home framework, all of the following shall apply:

(1)no more than three patients shall be accommodated in a room; in special cases and with the approval of the licensing superintendent, it shall be possible to accommodate up to four patients in one room;
(2)the area of a residential room shall not be less than 12 square metres;
(3)each patient shall have a separate bed and bed linen that shall include: a mattress, sheets, a pillow and pillowcase, blankets and a bedcover;
(4)the room shall have a sufficient number of chairs, a writing table intended for use by the patients residing in the room, and a wardrobe for the storage of clothes and personal belongings;
(5)the room shall have appropriate lighting including a reading lamp beside each bed.

Page 1 of 2

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.

RegulationsCriminal Law

תקנות הגנה על הציבור מפני ביצוע עבירות מין (תנאי קבלה ושהייה של מטופלים ותקן עובדים במרכז מורשה), תשע"ד-2014

sex offences regulations 2014

sex offenders centre regulations

sex crimes patient admission regulations

authorized treatment centre sex offenders

protection public sex offences

sex offender staffing standards

sex crimes facility regulations israel

patient admission sex offences

sex offender treatment centre regulations

public protection sex crimes regulations