Protection of the Public from Sex Offences (Conditions for the Admission and Stay of Patients and Staffing Standards in an Authorised Centre) Regulations, 5774-2014
תקנות הגנה על הציבור מפני ביצוע עבירות מין (תנאי קבלה ושהייה של מטופלים ותקן עובדים במרכז מורשה), תשע"ד-2014
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under sections 20p(e) and 26(d) of the Protection of the Public from Sex Offences Law, 5766-2006 (hereinafter – the Law), after the agreement of the Minister of Health with respect to regulations 39 to 47 pursuant to section 20p(e)(4) and (5) of the Law, and in consultation with the Minister of Health with respect to Chapters I to V, regulation 38 and Chapter VII pursuant to section 20p(e)(1) to (3) and (6) of the Law, and in consultation with the Minister of Justice with respect to regulations 8 and 9 pursuant to section 20p(e)(6) of the said Law, and with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset pursuant to section 21a of Basic Law: The Knesset, and section 2(b) of the Penal Law, 5737-1977, and with respect to regulations 8 and 9 pursuant to section 20u(6) of the said Law, I hereby make these Regulations:
Chapter I: General
Definitions§
In these Regulations –
"parole board" – as defined in the Conditional Release from Imprisonment Law, 5761-2001;
"Patient Rights Law" – the Patient Rights Law, 5756-1996;
"licensing superintendent" – a person appointed under section 20l of the Law;
"manager" of an authorised centre, "authorised centre" – as defined in section 20k of the Law;
"inspector" – a person appointed under section 20v of the Law;
"patient" – a sex offender receiving preventive rehabilitation within a preventive rehabilitation programme or dedicated treatment, as the case may be, at an authorised centre, or another person receiving treatment at an authorised centre otherwise than within a preventive rehabilitation programme;
"therapeutic team" – a team carrying out preventive rehabilitation programmes, or dedicated treatment that is not within a preventive rehabilitation programme, as the case may be, at an authorised centre;
"operating licence", "licence" – a licence to operate an authorised centre granted pursuant to the provisions of the Law;
"medical record" – as defined in the Patient Rights Law.
Implementation of a Preventive Rehabilitation Programme§
A preventive rehabilitation programme may be implemented in the following ways:
Licensing Obligation§
A person wishing to obtain or renew a licence shall submit to the licensing superintendent an application for an operating licence in accordance with the Protection of the Public from Sex Offences (Application for an Operating Licence for an Authorised Centre) Regulations, 5774-2014.
Chapter II: Conditions for Admission and Intake
Care of Patients§
A manager is responsible –
Admission to an Authorised Centre§
The following shall be admitted to an authorised centre –
Patient Intake Procedures§
Agreement and Its Contents§
Personal File and Medical File of a Patient, Preservation of Information in the File and Its Security§
Period of Keeping the Personal File of a Patient in a Preventive Rehabilitation Programme§
Chapter III: Preventive Rehabilitation Programme
Reassessment of the Treatment Programme§
Decision on Cessation of Treatment and Stay at an Authorised Centre§
Chapter IV: Services
Food Services§
Laundry, Clothing and Linen Services§
A manager in an out-of-home framework is responsible –
Maintenance and Cleaning Services§
The manager is responsible –
Heating and Cooling§
The manager is responsible for ensuring that the buildings of the authorised centre are heated or cooled according to the seasons of the year.
Health Services§
Welfare Treatment for Patients§
A manager in an out-of-home framework or in a day centre is responsible for ensuring that within the authorised centre a social worker or criminologist approved pursuant to regulation 43(a) provides treatment for the personal and social welfare of the patients.
Religious Services§
A manager in an out-of-home framework or in a day centre is responsible for enabling the observance of the Sabbath, festivals and religious commandments at the authorised centre.
Applications and Complaints§
The manager shall enable and assist every patient who wishes to do so to apply to the licensing superintendent or to the inspector with a request or complaint, orally or in writing; the manager is responsible for providing patients with the particulars of the licensing superintendent or the inspector, including his name, office address and contact details, and shall post a notice with these particulars, in Hebrew, Arabic, Russian and Amharic, in a prominent place visible to the eye in a public area of the authorised centre.
Chapter V: Location and Structure
Areas of the Authorised Centre§
In an authorised centre in which there are several pavilions there shall be orderly passages, paths and walkways between the pavilions.
Structure of the Authorised Centre§
The buildings of the authorised centre shall be constructed in accordance with accepted standards.
Doors§
The doors of the authorised centre shall be lockable from the inside and from the outside; however, the possibility of opening locked doors from the outside in an emergency shall be ensured.
Windows§
In an out-of-home framework and in a day centre – the majority of the windows in the residential rooms, dining rooms and kitchen shall be fixed in the outer walls of the authorised centre building and shall be capable of being opened and closed.
Hot Water, Lighting and Heating§
Safety§
Shelter, Security Room or Protected Area§
An authorised centre shall be built and equipped in accordance with the Civil Defence Law, 5711-1951.
Telephone§
An out-of-home framework and a day centre shall have at least two telephone sets, in a location conveniently accessible to the staff, ensuring communication with the outside when necessary; one telephone set shall be accessible to patients.
Staff and Administration Rooms§
the rooms may be shared provided that this does not prejudice the routine conduct of activities in the rooms.
Room for Interview or Examination§
Medical Treatment Room§
The medical treatment room shall contain all of the following:
Authorised Centre Kitchen§
Dining Room§
Laundry Areas§
For the purposes of laundry services, an out-of-home framework shall allocate a place for the installation of a washing machine and a place for the installation of a drying machine or a place for drying laundry.
Prayer Area§
An out-of-home framework and a day centre shall allocate a place for prayer if patients so wish; such a place may also serve for additional purposes.
Activity Rooms§
An out-of-home framework and a day centre in which therapeutic, social, cultural and occupational activity takes place shall have all or some of the following rooms, as required:
such rooms may also serve for additional purposes but shall not serve as residential accommodation.
Toilet and Shower Rooms§
Residential Rooms§
In the residential rooms of patients in an out-of-home framework, all of the following shall apply:
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Made under these laws
Other regulations under the Protection of the Public from the Commission of Sex Offences Law
תקנות הגנה על הציבור מפני ביצוע עבירות מין (תנאי קבלה ושהייה של מטופלים ותקן עובדים במרכז מורשה), תשע"ד-2014
sex offences regulations 2014
sex offenders centre regulations
sex crimes patient admission regulations
authorized treatment centre sex offenders
protection public sex offences
sex offender staffing standards
sex crimes facility regulations israel
patient admission sex offences
sex offender treatment centre regulations
public protection sex crimes regulations