Organic Produce Regulation (Organic Plant Produce – Its Production and Sale) Regulations, 5768-2008
תקנות להסדרת תוצרת אורגנית (תוצרת אורגנית מן הצומח - ייצורה ומכירתה), תשס"ח-2008
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter IX: Packaging, Storage and Transportation
Packaging materials§
A dealer shall give priority to the use of recyclable packaging materials; however, a dealer shall not use, in packaging organic produce –
Pest control at storage sites or in containers§
A person shall not carry out pest control operations in storage areas of organic produce except by mechanical or physical pest control methods, including sound, ultrasound, light, temperature or traps.
Storage of organic produce§
A person shall not store in a place where organic produce is stored anything other than organic produce.
Transportation of organic produce§
A person shall not transport organic produce except in accordance with the following:
Chapter X: Preparation of Organic Plant Products
Preliminary condition§
A person shall not begin processing organic produce unless that person holds a valid manufacturer's licence under the Commodities and Services Supervision Order (Trade in Food, its Production and Storage), 5721-1960.
Pest control in processing areas§
A person shall not carry out pest control operations in processing areas except by mechanical or physical pest control methods, including sound, ultrasound, light, temperature or traps; however, preparations registered under the Hazardous Substances (Registration of Preparations for the Control of Pests Harmful to Humans) Regulations, 5754-1994, may be used, provided that they do not come into contact with the organic plant products and produce.
Processing of a product§
Processing operations§
A person shall not process a product except by mechanical, physical or biological processing operations.
Chapter XI: Regulation of Sale and Import
Regulation of import§
Regulation of sale§
Chapter XII: Grant of a Permit to a Dealer and Inspection of its Activities
Application for a permit§
A person wishing to obtain a permit to use a control mark, or to renew such a permit, shall submit to the certification and inspection body an application in accordance with the form set out in the Sixth Schedule.
Grant of a permit§
If the director of the certification and inspection body is satisfied that the applicant fulfils the requirements of these Regulations, the director shall approve an organic plan for the applicant and shall grant the applicant a permit to use a control mark.
Keeping of documents§
A dealer shall keep in its possession the documents listed below for a period of not less than two years from the date of receipt of the permit to use a control mark:
Inspections§
A certification and inspection body shall carry out production inspections of dealers who have received a permit from it at a frequency of not less than —
Inspection reports§
At the time of the production inspection the certification and inspection body shall document the inspection findings report in the form set out in the Seventh Schedule; the inspector shall deliver a signed copy of the report to the inspected party, who shall confirm receipt thereof by signature.
Sampling§
Commencement§
The commencement of these Regulations is on the 1st day of Elul 5768 (1 September 2008).
First Schedule (regulation 12(a))
[Application for conversion of a growing area]
Second Schedule (regulation 33(2))
[Delivery certificate]
Third Schedule
(regulation 36(b)(2))
Ingredients that are not organic produce
Name of substance English name
Edible fruits, nuts and seeds: Edible fruits, nuts and seeds:
Pine nuts Acorns
Cola nuts Cola nuts
Gooseberries Gooseberries
Raspberries (dried) Raspberries (dried)
Red currants (dried) Red currants (dried)
Edible spices and herbs: Edible spices and herbs:
Nutmeg Nutmeg
Black pepper Pepper green
Peruvian pepper Pepper (Peruvian)
Horseradish seeds Horseradish seeds
Lesser galangal Lesser galangal
Safflower flowers Safflower flowers
Watercress herb Watercress herb
Miscellaneous: Miscellaneous:
Algae, including seaweed permitted in conventional foodstuffs preparation Algae, including seaweed permitted in conventional
foodstuffs preparation
Vegetable products, processed by processes as referred to in regulation 37 Vegetable products, processed by processes as
referred to in regulation 37
Fats and oils whether or not refined, but not chemically modified, derived from plants other than: Fats and oils whether or not refined, but not
chemically modified, derived from plants other than:
Cocoa Cocoa
Coconut Coconut
Palm Palm
Rape Rape
Safflower Sufflower
The following sugars, starches and other products from cereals and tubers: The following sugars, starches and other products
from cereals and tubers:
Fructose Fructose
Rice paper Rice paper
Unleavened bread paper Unleavened bread paper
Starch from rice and waxy maize, not chemically modified Starch from rice and waxy maize, Not chemically
modified
Miscellaneous: Miscellaneous:
Coriander Coriander
Pea protein Pea protein
Rum, only obtained from cane sugar juice Rum, only obtained from cane sugar juice
Liqueur based on fruits and flavouring substances Kirsch prepared on the basis of fruits
Mixtures of crops permitted in conventional foodstuffs preparation, providing colour and flavour qualities for the preparation of confectionery Mixtures of crops permitted in conventional foodstuffs
preparation, and giving coloring and tasting qualities
to confectionary, only for preparation of "Gumni Barchen"
Animal products: Animal products:
Aquatic organisms, not originating from aquaculture, and permitted in conventional foodstuffs preparation Auatic organisms, not originating from aquaculture,
and permitted in conventional foodstuffs preparation
Gelatin Gelatin
Lactose Lactose
Whey powder Whey powder "herasuola"
Fourth Schedule
(regulation 36(c)(1))
Food additives
| E No. | Name of substance | Conditions of use | English name | |
|---|---|---|---|---|
| — | E 170 | Calcium carbonate | Any use except colouring | Calcium carbonate |
| — | E 270 | Lactic acid | - | Lactic acid |
| — | E 290 | Carbon dioxide | - | Carbon dioxide |
| — | E 296 | Malic acid | - | Malic acid |
| — | E 300 | Ascorbic acid | - | Ascorcic acid |
| — | E 306 | Tocopherols | Antioxidant for oils and fats | Tocopherol-rich extract |
| — | E 322 | Lecithins | - | Lecithins |
| — | E 330 | Citric acid | - | Citric acid |
| — | E 333 | Calcium citrate | - | Calcium citrates |
| — | E 334 | Tartaric acid | - | Tartaric acid (L(+)-) |
| — | E 335 | Sodium tartrate | - | Sodium tartrate |
| — | E 336 | Potassium tartrate | - | Potassium tartrate |
| — | E 341 (i) Monocalcium phosphate | Raising agent for self-raising flour | Monocalciumphosphate | |
| — | E 400 | Alginic acid | - | Alginic acid |
| — | E 401 | Sodium alginate | - | Sodium alginate |
| — | E 402 | Potassium alginate | - | Potassium alginate |
| — | E 406 | Agar | - | Agar |
| — | E 407 | Carrageenan | - | Carrageenan |
| — | E 410 | Locust bean gum | - | Locust bean gum |
| — | E 412 | Guar gum | - | Guar gum |
| — | E 413 | Tragacanth gum | - | Tragaacanth gum |
| — | E 414 | Arabic gum | - | Arabic gum |
| — | E 415 | Xanthan gum | - | Xanthan gum |
| — | E 416 | Karaya gum | - | Karaya gum |
| — | E 422 | Glycerol | Plant extraction | Glycerol |
| — | E 440 (i) Pectin | - | Pectin | |
| — | E 500 | Sodium carbonates | - | Sodium carbonates |
| — | E 501 | Potassium carbonates | - | Potassium carbonates |
| — | E 503 | Ammonium carbonates | - | Ammonium carbonates |
| — | E 504 | Magnesium carbonates | - | Magnesium carbonates |
| — | E 516 | Calcium sulphate | Carrier | Calcium sulphate |
| — | E 524 | Caustic soda | For baking purposes | Sodium hydroxide |
| — | E 551 | Silicon dioxide | Anti-caking agent in spices | Silicon dioxide |
| — | E 938 | Argon | - | Argon |
| — | E 941 | Nitrogen | - | Nitrogen |
| — | E 948 | Oxygen | - | Oxygen |
| — | Flavouring substances | From natural origin only | Flavoring substances | |
| — | Water and salt | - | Water & Salt | |
| — | Drinking water | - | Drinking Water | |
| — | Salt | Salts (sodium chloride or potassium chloride | Salt | |
| — | as principal components) used | |||
| — | for food processing | |||
| — | Micro-organisms | Not genetically modified | Micro-organism | |
| — | Minerals (including trace | Permitted for use in the food industry | Minerals | |
| — | elements), vitamins, acids and whose incorporation in food is required by law | |||
| — | amino acids and other nitrogen compounds |
Fifth Schedule
(regulation 36(c)(2))
Processing aids
| Name of substance | Conditions of use | English name | |
|---|---|---|---|
| — | Water | - | Water |
| — | Calcium chloride | Coagulating agent | Calcium chloride |
| — | Calcium carbonate | - | Calcium carbonate |
| — | Calcium hydroxide | - | Calcium hydroxide |
| — | Calcium sulphate | Coagulating agent | Calcium sulphate |
| — | Magnesium chloride | Coagulating agent | Magnesium chloride |
| — | Potassium carbonate | For drying raisins | Potassium carbonate |
| — | Sodium carbonate | For sugar production | Sodium carbonate |
| — | Citric acid | For oil production and for hydrolysis of starch | Citric acid |
| — | Sodium hydroxide | For rapeseed oil and sugar production | Sodium hydroxide |
| — | Sulphuric acid | For sugar production | Sulfuric acid |
| — | Isopropanol | For the crystallisation process of sugar | Isopropanol |
| — | Carbon dioxide | - | Carbon dioxide |
| — | Nitrogen | - | Nitrogen |
| — | Ethanol | Solvent | Ethanol |
| — | Tannic acid | Filter processing aid | Tannic acid |
| — | Egg white albumin | - | Egg white albumin |
| — | Casein | - | Casein |
| — | Gelatin | - | Gelatin |
| — | Isinglass | - | Isinglass |
| — | Vegetable oils | Lubricating, releasing and anti-foaming agents | Vegetable oils |
| — | Silicon dioxide in gel | - | Silicon dioxide gel or |
| — | or colloidal solution | collodial solution | |
| — | Activated carbon | - | Activated carbon |
| — | Talc | - | Talc |
| — | Bentonite | - | Bentonite |
| — | Kaolin | - | Kaolin |
| — | Diatomaceous earth | - | Diatomaceous earth |
| — | Perlite | - | Perlite |
| — | Hazelnut shells | - | Hazelnut shells |
| — | Rice meal | - | Rice meal |
| — | Beeswax | Releasing and lubricating agent | Beeswax |
| — | Carnauba wax | Releasing and lubricating agent | Carnauba wax |
| — | Micro-organisms and enzymes that have not undergone genetic modification | Preparations of microorganisms and | |
| — | enzymes |
Sixth Schedule (regulation 40)
[Application for obtaining/renewing a permit]
Seventh Schedule (regulation 44)
[Inspection report]
24 Av 5768 (25 August 2008) Shalom Simhon
Minister of Agriculture and Rural Development
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.