Natural Disaster Victims Compensation Law (Compensation for Damage to Agricultural Infrastructure), 5749-1989
חוק פיצוי נפגעי אסון טבע (פיצוי בשל נזקים לתשתיות לחקלאות), תשמ"ט-1989
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Definitions§
In this Law –
"damage due to a natural disaster" – damage to agricultural infrastructure that results in loss of income, all due to a natural phenomenon of exceptional scope, exceptional intensity or exceptional duration, or due to an exceptional accumulation of natural phenomena, against which the means customarily employed in agriculture for its prevention and treatment have proved ineffective, and which the Government has declared, as provided in section 1a, to be a natural disaster;
"agricultural infrastructure" – agricultural land, non-mobile agricultural equipment and an agricultural structure, which cannot be insured under an adequate insurance arrangement against damage in respect of which compensation is payable under this Law, as determined by Order by the Ministers after consultation with the Fund;
"the Fund" – the Fund for the Insurance of Natural Damage in Agriculture Ltd.;
"the Ministers" – the Minister of Finance and the Minister of Agriculture and Rural Development.
Declaration of a Natural Disaster§
Entitlement to Compensation§
A person who has suffered damage due to a natural disaster is entitled to compensation from the State Treasury under this Law.
Conditions for the Payment of Compensation§
Amount of Compensation§
Regulations§
Deduction of Insurance Amount§
When assessing compensation due under this Law in respect of damage (hereinafter – the compensation) –
Assessment§
Application§
Implementation§
The Ministers are charged with the implementation of this Law and may make Regulations on any matter relating to its implementation.
Transitional Provisions§
Within thirty days of the enactment of this Law by the Knesset, the Minister of Finance and the Minister of Agriculture shall submit to the Finance Committee of the Knesset for approval Regulations concerning rules for the implementation of the payment of advances on account of compensation under this Law.
Approval of the Finance Committee (Temporary Provision)§
During the period between the 15th day of Nisan 5759 (1 April 1999) and the 9th day of Nisan 5764 (31 March 2004), an Order under section 6(b) shall require the approval of the Finance Committee of the Knesset.
Related laws
חוק פיצוי נפגעי אסון טבע (פיצוי בשל נזקים לתשתיות לחקלאות), תשמ"ט-1989
Natural Disaster Victims Compensation Law
Agricultural Infrastructure Damage Law
Pitzuy Nifgei Ason Teva
Natural Disaster Compensation 1989
Agricultural disaster compensation
Farm infrastructure damage law
Natural disaster agricultural support
Ason Teva Compensation Law
Agriculture disaster relief law