Israeli Legislation.com
RegulationsHealth

National Health Insurance (Arrangements for Soldiers and Their Family Members) Regulations, 5755-1995

תקנות ביטוח בריאות ממלכתי (הסדרים לגבי חיילים ובני משפחותיהם), תשנ"ה-1995

Published: 1995-02-23Consolidated Hebrew text as of 2023-11-21 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of the authority vested in me under sections 55 and 60 of the National Health Insurance Law, 5754-1994 (hereinafter – the Law), with the consent of the Minister of Defence and the Minister of Finance, after consultation with the Minister of Labour and Welfare and with the approval of the Labour and Welfare Committee of the Knesset, I hereby promulgate these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"soldier" – as its meaning in section 55(a) of the Law;

"career soldier" – a soldier serving regular service pursuant to a commitment to career service as its meaning in section 1 of the Military Justice Law, 5715-1955;

"reduced amount" – as its meaning in section 1 of the National Insurance Order (Reduced Rates of Insurance Contributions), 5759-1999;

"minimum amount" – as defined in section 14(a) of the Law.

"Defence Service Law" – Defence Service Law [Consolidated Version], 5746-1986;

"quarter" – a consecutive period of three months beginning on 1 January, 1 April, 1 July, and 1 October of each year.

"Level A operational supplement" – a wage supplement paid by the Israel Defence Forces in respect of activity in the combat array, defined as a Level A supplement pursuant to an army order as defined in the Military Justice Law, 5715-1955.

Registration of minor children of a soldier§

2.
(a)A minor both of whose parents are soldiers shall be registered with a health fund according to their choice, and the National Health Insurance (Registration with a Health Fund and Transfer Procedures) Regulations, 5755-1995 (hereinafter – the Registration Regulations) shall apply with the necessary modifications.
(b)A minor who is in the custody of a parent who is a soldier shall be registered with a health fund according to the choice of that parent, and for that purpose the Registration Regulations shall apply with the necessary modifications.

Health insurance contributions for a career soldier§

3.
(a)The Israel Defence Forces shall be liable to pay health insurance contributions to the Institute in respect of each career soldier, at a rate of the career soldier's wage paid by the Army, identical to that paid in respect of an employee pursuant to the provisions of section 14(b)(1) of the Law, and subject to the provisions of the National Health Insurance (Reduced Rates of Health Insurance Contributions) Regulations, 5755-1995.
(b)Health insurance contributions as referred to in sub-regulation (a) shall also be paid to the Institute by –
(1)an employer, in respect of each of its employees who is also a career soldier, provided that the employer is liable to pay national insurance contributions in respect of that employee;
(2)a career soldier, from the income in respect of which the career soldier is liable to pay national insurance contributions on the career soldier's own behalf, provided that the amount of health insurance contributions to be paid shall not be less than the minimum amount.
(c)A career soldier in respect of whom health insurance contributions are not paid pursuant to sub-regulations (a) or (b) shall be liable to pay health insurance contributions in the minimum amount.
(d)The provisions of Chapter III of the Law shall apply, with the necessary modifications, to the payment of health insurance contributions pursuant to these Regulations.

Payment arrangements§

4.
(a)The Israel Defence Forces shall deduct from the wage that it pays to a career soldier as set out in Column A of the First Schedule, on account of health insurance contributions, the rate set out alongside it in Column B; however, from the 20th of Tevet 5765 (1 January 2005) onwards, the Israel Defence Forces shall deduct from the wage that it pays to a career soldier as set out in Column A of the First Schedule, on account of health insurance contributions, the rate set out alongside it in Column C.
(b)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (a), the Minister of Health may, with the consent of the Minister of Defence and the Minister of Finance, bring forward by notice in Reshumot (Official Gazette) the date for the collection of health insurance contributions at the rate set out in Column C of the First Schedule, provided that it shall not be brought forward to before the 12th of Tammuz 5764 (1 July 2004).

Payment date and reporting§

5.
(a)The date of payment of health insurance contributions by the Israel Defence Forces pursuant to regulation 3 is the payment date applicable in respect of an employee under section 353 of the National Insurance Law.
(b)At the said date, the Israel Defence Forces shall submit to the Institute a report in accordance with arrangements to be determined between the Israel Defence Forces and the Institute.

Health services for a volunteer§

6.
(a)In this regulation –

"designated for defence service" and "regular service" – as defined in the Defence Service Law;

"fit for service", "unfit for service" – as their meaning in section 5(c) of the Defence Service Law;

"volunteer" – a person who, while designated for defence service, was found unfit for service, volunteered for regular service and is serving in regular service pursuant to the provisions of section 17 of the Defence Service Law, and for as long as the person has not been found fit for service.

(b)A volunteer who was not registered with a health fund on the eve of the commencement of service as a volunteer shall be required to register with a health fund, and if registered with a health fund, the volunteer shall be deemed to be registered with that same health fund during the period of service as aforesaid; the registration of a volunteer with a health fund, transfer from one health fund to another, cancellation of a notice of transfer as aforesaid, or an objection to registration with a health fund, shall be in accordance with the provisions of the Law and Regulations applicable to every insured person.
(c)A volunteer shall receive health services, including additional health services as their meaning in section 10 of the Law, from the health fund with which the volunteer is registered, in the scope and under the conditions in which they are provided to an insured person registered with that health fund pursuant to the Law; the Israel Defence Forces shall not be required to provide health services to a volunteer.
(d)Payments to a health fund applicable to an insured person registered with that health fund, including discounts or exemptions, shall apply under the same conditions also to a volunteer registered with it.
(e)The Israel Defence Forces –
(1)shall pay insurance contributions, in the minimum amount, in respect of each volunteer;
(2)shall transfer to the Institute by the 15th of the month following the end of each quarter the health insurance contributions in respect of all volunteers for the quarter that has ended;
(3)shall transfer to the Institute monthly lists of the volunteers, specifying identity numbers, in accordance with rules agreed upon between the Institute and the Israel Defence Forces.
(f)The Israel Defence Forces shall reimburse the health fund of which the volunteer is a member for expenses incurred by it in providing medical treatment to the volunteer in respect of injury in an accident that occurred to the volunteer as a result of the performance of a military duty, while in regular service; this provision shall not apply to a road accident, as its meaning in the Compensation for Road Accident Victims Law, 5735-1975 (hereinafter – the Compensation Law), except for a road accident in which a military vehicle was involved and as a result of which the Israel Defence Forces would have been liable to pay compensation in respect of injury to the volunteer, and to the extent to which it would have been liable, were it not for the provision of section 22(b) of the Compensation Law.
(g)Reimbursement of expenses pursuant to sub-regulation (f) shall not constitute evidence in respect of the rights of any person, other than a health fund, against the State, and shall not derogate from the rights of the State against any person under any law.

Health services that a health fund is entitled to provide to a soldier§

7.

A health fund is entitled to provide health services in the field listed in the Second Schedule to a soldier, even if the soldier is not registered with that fund, if all of the following conditions are met:

(1)approval has been granted by the Director or a person authorised by the Director for the arrangement referred to in paragraph (3) for the provision of health services by the fund as aforesaid;
(2)approval has been granted by the Chief Medical Officer of the Israel Defence Forces or a person authorised by the Chief Medical Officer for the purchase of those health services from the health funds;
(3)an arrangement has been concluded, subject to the provisions of any law, between the Israel Defence Forces and that fund for the purpose of purchasing those health services.

First Schedule (regulation 4)

First Schedule (regulation 4) — table
Column AColumn BColumn C
(a)A soldier in regular service who is entitled to the active duty supplement Level 1 –——
—(1) who has a spouse in respect of whom health insurance contributions are not paid pursuant to section 14 of the Law, or in respect of whom health insurance contributions are paid pursuant to section 14(g)(1) or (3) of the Lawa rate of 3.8%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.5%a rate of 4.17%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.6%
—(2) to whom paragraph (1) does not applya rate of 2.8%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 1.8%a rate of 3.13%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 1.9%
(b)A soldier in regular service to whom item (a) does not apply –——
—(1) who has a spouse in respect of whom health insurance contributions are not paid pursuant to section 14 of the Law, or in respect of whom health insurance contributions are paid pursuant to section 14(g)(1) or (3) of the Lawa rate of 4.2%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.7%a rate of 4.58%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.8%
—(2) to whom paragraph (1) does not applya rate of 3.6%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.2%a rate of 3.96%, provided that in respect of the portion of the wage not exceeding the reduced amount – a rate of 2.4%

Second Schedule (regulation 7)

(1)Laboratory services;
(2)Pregnancy monitoring.
RegulationsHealth

תקנות ביטוח בריאות ממלכתי (הסדרים לגבי חיילים ובני משפחותיהם), תשנ"ה-1995

takkanot bituach briyut memlukhti

national health insurance soldiers regulations

soldiers health insurance

military health insurance israel

family members soldiers health

bituach briyut tzahal

health insurance idf families

soldiers health coverage

takkanot 1995 soldiers