Law for the Clearance of Minefields and Unexploded Ordnance Areas, 5771-2011
חוק לפינוי שדות מוקשים ושטחי נפלים, תשע"א-2011
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter VI: Liability
(Repealed — תשפ״ג)
Chapter VI-A: Assistance of the Authority in the Clearance of Unexploded Ordnance from Missiles and Rockets
Assistance of the Authority in the clearance of unexploded ordnance from missiles and rockets§
Chapter VII: Miscellaneous Provisions
Status of a person injured in a cleared area§
A person injured by a mine or unexploded ordnance in a minefield or unexploded ordnance area that has been cleared pursuant to the provisions of this Law may bring a claim against the State, subject to the provisions of any law, and if the injury was a hostile action injury as defined in the Victims of Hostile Action (Pensions) Law, 5730-1970, the provisions of that Law shall apply to that person.
Reporting§
Implementation and regulations§
Appointment of Authority employees§
Employees of the Authority shall be appointed within sixty days of the commencement date of this Law.
Clearance of the first minefield§
The Authority shall contract with an operator and a supervising company for the purposes of clearing the first minefield in accordance with the national specification, the rules and the work procedures it has established, within six months of the commencement date of this Law.
Amendment of Administrative Courts Law – No. 54§
In the Administrative Courts Law, 5760-2000, in the First Schedule, at the end thereof the following shall be inserted:
"38. A decision of an authority under the Law for the Clearance of Minefields and Unexploded Ordnance Areas, 5771-2011, except for a decision under sections 4(a)(1), 18(c), 19 and 27 to 30 of that Law.".
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.