Israeli Legislation.com

Law for the Amendment of the Method of Updating Budgetary Pension, 5772-2012

חוק לשינוי שיטת העדכון של פנסיה תקציבית, תשע"ב-2012

Published: 2012-03-05Consolidated Hebrew text as of 2026-06-23 · Last amended 2012-03-05✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-11-14
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter I: Definitions

Definitions§

1.

In this Law –

"veteran pensioner" – an Electricity Company pensioner or a pensioner of another employer, as the case may be, who is one of the following:

(1)an employee under a budgetary pension of the Electricity Company or of another employer, as the case may be, who retired on pension before the determining date;
(2)a survivor of an employee under a budgetary pension of the Electricity Company or of another employer, as the case may be, provided that one of the following applies in respect of the employee:
(a)the employee retired on pension before the determining date, as referred to in paragraph (1);
(b)the employee died before the determining date and before retiring on pension;

"Electricity Company pensioner" or "pensioner of another employer" – an employee under a budgetary pension of the Electricity Company or of another employer, as the case may be, who has retired on pension, and, following the death of the employee – whether the employee died before retiring on pension or thereafter – a survivor of the employee who is entitled to payment of a pension under a budgetary pension agreement, by reason of the death of the employee;

"restrictive provisions" – each of the following:

(1)the provisions of section 29 of the Budget Foundations Law, 5745-1985;
(2)the provisions of section 23 of the Budget Law for the Fiscal Year 1982, 5742-1982;
(3)the provisions of section 24 of the Budget Law for the Fiscal Year 1983, 5743-1983;
(4)the provisions of section 24 of the Budget Law for the Fiscal Year 1984, 5744-1984;
(5)the provisions of the agreement between the Government of Israel and the Electricity Company dated the 20th of Tishrei 5736 (25 September 1975);

"budgetary pension agreement" – an agreement, including a collective agreement, pursuant to which a pension shall be paid monthly on a continuous basis, from the employer's funds, to an employee who has retired on pension, throughout the employee's lifetime, and after the employee's death – to the employee's survivor, for the period prescribed in the agreement;

"Electricity Company" – the Israel Electric Corporation Ltd.;

"Index" – the Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics;

"determining date" – as detailed below, as the case may be:

(1)in relation to an Electricity Company pensioner – the 26th of Shevat 5771 (31 January 2011);
(2)in relation to a pensioner of another employer – the date on which the budgetary pension agreement was amended as referred to in section 4;

"another employer" – an employer who is not the Electricity Company;

"employee under a budgetary pension" – an employee to whom a budgetary pension agreement applies;

"retirement from work" – retirement on pension or death, as the case may be.

Chapter II: Electricity Company Pensioners

Update of the Determining Salary§

2.
(a)In this section –

"new Index" – the Index for the month of December of the year preceding the updating month;

"previous Index" – the Index for the month of December of the year preceding the previous updating month, and, for the purpose of the first update – the Index for December 2011;

"determining salary" – the salary components taken into account, subject to the restrictive provisions, for the purpose of calculating the pension to which an Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner is entitled, under a budgetary pension agreement, on the 6th of Tevet 5772 (1 January 2012), as updated in accordance with the provisions of this section.

(b)The determining salary of an Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner shall be updated in the month of January of each year (in this section – the updating month), in respect of the pension for the month of January onwards, in accordance with the rate of increase of the new Index relative to the previous Index.
(c)Payment in respect of the update of the determining salary under subsection (b) for the month of January in each year shall be made no later than the date of payment of the pension for the month of February of that year.

Supplements to the Pension§

3.
(a)In this section –

"base pension" – as detailed below, as the case may be:

(1)for the purpose of the supplement to the base pension as referred to in subsection (b) – the pension to which the pensioner is entitled under a budgetary pension agreement, subject to the restrictive provisions;
(2)for the purpose of the supplement to the base pension as referred to in subsection (c) – the base pension as referred to in paragraph (1) together with the supplement as referred to in subsection (b), to the extent that the pensioner is entitled thereto;
(3)for the purpose of the supplement to the base pension as referred to in subsection (d) – the base pension as referred to in paragraph (1) together with the supplement as referred to in subsection (b), to the extent that the pensioner is entitled thereto, and the supplement referred to in subsection (c).
(b)An Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner and who retired from employment with the Electricity Company before the 25th of Tevet 5771 (1 January 2011) shall be paid a supplement to the pension as detailed below, as the case may be:
(1)a pensioner whose determining salary as defined in section 2, on the 6th of Tevet 5772 (1 January 2012), is in accordance with a grade from among the grades listed below, shall be paid a supplement in respect of the pension for the month of January 2012 onwards, at the rate of 8% of the base pension –
(a)grade 27 and above in the administrative scale;
(b)grade 46 and above in the professional scale;
(c)a grade in the senior grades scale of the company;
(2)a pensioner in respect of whom what is stated in paragraph (1) does not apply shall be paid a supplement to the pension in respect of the pension for the month of January 2012 onwards, at the rate of 12% of the base pension;
(3)notwithstanding what is stated in paragraphs (1) and (2), a pensioner who retired from employment with the Electricity Company before the 5th of Tevet 5769 (1 January 2009), and whose grade according to which the pension is calculated was raised during 2011, shall be paid a supplement in respect of the pension for the month of January 2012 onwards, at a rate of the base pension equal to the difference between 12% and the determining rate; for this purpose, "determining rate" – the ratio between the amounts detailed below, as at their value on the 6th of Tevet 5772 (1 January 2012) –
(a)the difference between the amount of the pension to which the pensioner is entitled after the grade increase and the amount of the pension to which the pensioner would have been entitled had the said increase not been made;
(b)the amount of the pension to which the pensioner would have been entitled had the grade increase not been made.
(c)An Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner shall be paid a supplement in respect of the pension for the month of January 2013 onwards, at the rate of 1.927% of the base pension.
(d)An Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner and who retired from employment with the Electricity Company before the 25th of Tevet 5771 (1 January 2011) and whose determining salary as defined in section 2, on the 6th of Tevet 5772 (1 January 2012), is in accordance with a grade from among the grades listed below, shall be paid a supplement to the pension at the rate of 6% of the base pension in respect of the pension for the month following the expiry of four years from the commencement of this Law onwards:
(1)up to grade 23 in the administrative scale;
(2)up to grade 44 in the professional scale.

Chapter III: Pensioners of Another Employer

Application of the Mechanism for Updating the Determining Salary§

4.
(a)Where a budgetary pension agreement applicable to the employees of another employer, all or some of them, is amended after the date of commencement of this Law, and the said amendment includes a change to the pension updating mechanism, to the mechanism referred to in section 2, the Minister of Finance may prescribe, by Order, with the approval of the Labour, Welfare and Health Committee of the Knesset, that the provisions of section 2 shall apply, with the modifications detailed in subsection (b), to a pensioner of another employer who is a veteran pensioner, provided that what is detailed below is fulfilled, as the case may be:
(1)in relation to another employer whose employees are subject to a collective agreement – the amendment to the budgetary pension agreement was made by means of a collective agreement;
(2)in relation to another employer whose employees are not subject to a collective agreement – the amendment to the budgetary pension agreement was made in the manner in which the budgetary pension agreement was made.
(b)Where the Minister of Finance has prescribed an Order as referred to in subsection (a), the provisions of section 2 shall apply to a veteran pensioner as referred to in that subsection, with the following modifications:
(1)the definition "determining salary" shall be read for this purpose as follows:

"determining salary" – the salary components taken into account, subject to the restrictive provisions, for the purpose of calculating the pension to which a pensioner of another employer who is a veteran pensioner is entitled, under a budgetary pension agreement, at the date to be prescribed by the Minister of Finance, with the approval of the Labour, Welfare and Health Committee of the Knesset, by Order, as updated in accordance with the provisions of section 2; for this purpose, "restrictive provisions" – excluding the provisions listed in paragraph (5) of the definition "restrictive provisions";

(2)"previous Index" for the purpose of the first update as referred to in section 2 shall be the Index for the month preceding the month in which the date prescribed by the Minister of Finance as referred to in the definition "determining salary" in paragraph (1) falls.

Application of the Payment of the Supplement to the Pension§

5.

Where the amendment to a budgetary pension agreement referred to in section 4 also includes the payment of supplements to the pension to pensioners of another employer, the Minister of Finance shall apply, by Order as referred to in that section, the payment of the supplements to the pension prescribed in that amendment to a pensioner of another employer who is a veteran pensioner, provided that the conditions for the payment of the supplements prescribed in the said amendment are fulfilled in respect of that pensioner, including in relation to the date of retirement.

Precedence§

6.

The provisions under this Law shall apply notwithstanding anything stated in any law in relation to the right to a pension under a budgetary pension agreement or anything stated in any agreement in relation thereto, including a collective agreement.

Implementation§

7.

The Minister of Finance is charged with the implementation of this Law.

Transitional Provision§

8.

From the supplements due under this Law in respect of the period from the month of January 2012 until the date of commencement of this Law, amounts paid to an Electricity Company pensioner who is a veteran pensioner on account of supplements to the pension as aforesaid, before the date of commencement of this Law, shall be set off.

LawCorporate & BusinessAdministrative Law

חוק לשינוי שיטת העדכון של פנסיה תקציבית, תשע"ב-2012

budgetary pension update law

pension indexation law 2012

budgetary pension amendment 5772

pension updating method law

Israeli pension reform 2012

pension index adjustment law

budget pension law 2012

pension CPI law

pension cost of living adjustment law