Labour Court (Mediation) Regulations, 5753-1993
תקנות בית הדין לעבודה (פישור), תשנ"ג-1993
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under Section 43(b) of the Labour Court Law, 5729-1969 (hereinafter – the Law), and pursuant to Section 39 of the Law, and the rest of the powers vested in me under any law, after consultation with the Minister of Labour and Welfare, I hereby make these Regulations:
Definitions§
In these Regulations –
"court" – Labour Court as defined in Section 1 of the Law;
"mediation" – as defined in Section 79c of the Courts Law [Consolidated Version], 5744-1984 (hereinafter – the Courts Law);
"mediator" – a person whose function is to assist the parties, in a civil dispute, to reach a mediation settlement through the conduct of free negotiations, without having the authority to adjudicate the dispute;
"mediation settlement" – an agreement between the parties on the resolution of a dispute between them, reached at the conclusion of a mediation proceeding.
Nature of Mediation§
Mediation is a proceeding in which a mediator meets with the parties in order to bring them to agreement on the resolution of the dispute, inter alia by clarifying the matters in dispute, disclosing information required in connection with the dispute and proposing options for its resolution.
Transfer of a Matter to a Mediator§
Stay of Proceedings§
Duties of the Mediator§
Commencement of Mediation§
At the commencement of the mediation the mediator shall explain to the parties, to the extent necessary, the nature of mediation as distinct from arbitration, counselling or professional treatment, and the details of the standard agreement, as well as that –
Fees, Expenses and Deposit§
Termination of Mediation§
Mediation Settlement§
Schedule (regulation 3(f))
The parties undertake to cooperate with the mediator, to conduct the mediation proceeding with fairness and good faith and to disclose information required in order to resolve the dispute between them by way of voluntary agreement.
The parties undertake not to summon the mediator to give evidence, whether in writing or orally, or to produce documents on any matter raised, directly or indirectly, in the mediation proceeding.
The parties are entitled to consult with their lawyers and with whomever they see fit at any stage of the mediation.
The parties undertake to sign the mediation settlement they have reached, and declare that they understand that it has the status of a contract that the court is entitled to give the force of a judgment.
The parties agree that the fact that they have not reached a mediation settlement or that they are not satisfied with the settlement they have reached shall not serve as a cause of action against the mediator, and that subject to clause 6 of this agreement the mediator is not responsible for the outcome of the mediation.
The mediator undertakes to act in good faith in order to assist the parties to reach a resolution of the dispute through free negotiations.
The mediator declares that he is not dependent on any party and has no interest, directly or indirectly, in the subjects of the mediation, and that there was no prior professional or personal connection between him and any of the parties.
The mediator shall not be competent to adjudicate or to give any binding decision on the matters in dispute between the parties.
The mediator's notice of his fees and of the out-of-pocket expenses in the course of the mediation is binding upon the parties.
The mediator undertakes that he shall not in future provide professional services to the parties on any matter connected to the dispute that is the subject of the mediation without the consent of all the other parties.
The mediation proceeding shall be conducted in accordance with the following procedures:
The mediator may propose solutions to the dispute to the parties and bring before them proposals for a mediation settlement.
Related laws
- Labour Court (Payment to Public Representatives) Regulations, 5738-1978
- Labour Court (Procedure in a Special Emergency State) Regulations, 5751-1991
- Labour Court (Procedure in Collective Disputes) Regulations, 5729-1969
- Labour Court (Procedure in respect of an Unprotected Partial Strike) Regulations, 5737-1977
- Labour Court (Second Shift) Regulations, 5773-2012
- Labour Disputes Settlement (Notices) Regulations, 5731-1971
תקנות בית הדין לעבודה (פישור), תשנ"ג-1993
labour court mediation regulations
takkanot beit din le-avoda pisur
mediation regulations 1993
beit din avoda mediation
labour court regulations 5753
workplace mediation regulations
israeli labour mediation
avoda mediation 1993